Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Nikon D5300 Handbuch
Nikon D5300 Handbuch

Nikon D5300 Handbuch

Digitalkamera
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für D5300:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

DIGITALKAMERA
Kompakthandbuch
De

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nikon D5300

  • Seite 1 DIGITALKAMERA Kompakthandbuch...
  • Seite 2 Produktdokumentation Vielen Dank, dass Sie sich für eine digitale Spiegelreflexkamera von Nikon entschieden haben. Die Produktdokumentation besteht aus einem Kompakthandbuch (dieses Handbuch) und einem Referenzhandbuch (PDF-Datei). Um dieses Produkt optimal zu verwenden, lesen Sie bitte alle Anweisungen aufmerksam durch. Bewahren Sie die Unterlagen an einem Ort auf, an dem alle Benutzer dieser Kamera Zugang dazu haben.
  • Seite 3: Lieferumfang

    Lieferumfang Überprüfen Sie, ob folgende Teile in der Verpackung enthalten sind: Abdeckung des Zubehörschuhs BS-1 Gummi-Augenmuschel DK-25 Gehäusedeckel BF-1B Kamera D5300 Lithium-Ionen-Akku Akkuladegerät MH-24 Trageriemen AN-DC3 EN-EL14a (mit Akku-Schutzkappe) (der Netzsteckeradapter wird nur in jenen Ländern oder Regionen mitgeliefert, wo er nötig ist; die Form hängt vom Verkaufsland ab)
  • Seite 4: Schnellstart

    Schnellstart Mit den folgenden Schritten können Sie die D5300 sofort in Betrieb nehmen. Bringen Sie den Trageriemen an (0 9). Befestigen Sie den Trageriemen wie gezeigt. Wiederholen Sie den Vorgang mit der zweiten Öse. Laden Sie den Akku auf (0 9).
  • Seite 5 Schalten Sie die Kamera ein (0 12). Wählen Sie eine Sprache aus und stellen Sie die Uhr der Kamera (0 12). Wählen Sie den Bildausschnitt (0 18). Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt (0 18). Lösen Sie für die Aufnahme aus (0 19).
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Lieferumfang ..............................i Schnellstart ..............................ii Sicherheitshinweise ...........................vi Hinweise.................................ix Positionsdaten ............................xiii Drahtlose Netzwerke (Wireless LAN) ....................xiv Einleitung Die Kamera in der Übersicht ........................1 Erste Schritte »Schnappschuss«-Aufnahmen (Modi i und j) Bildausschnitt im Sucher wählen......................18 Fotos wiedergeben .........................20 Fotos löschen ............................21 Bildausschnitt auf dem Monitor wählen ..................
  • Seite 7 Bilder auf den Computer kopieren....................61 Bilder anzeigen ..........................62 Technische Hinweise Geeignete Objektive ..........................63 Weiteres Zubehör .............................64 Empfohlene Speicherkarten ......................66 Sorgsamer Umgang mit der Kamera ....................67 Sorgsamer Umgang mit Kamera und Akku: Warnungen ............68 Fehlermeldungen .............................71 Technische Daten............................74 Garantiebestimmungen - Europäische Kundendienst-Garantie von Nikon .......84...
  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise vollständig durch, bevor Sie das Gerät benutzen, um zu vermeiden, dass Ihr Nikon-Produkt beschädigt wird oder Sie selbst und andere sich verletzen. Bewahren Sie diese Sicherheitshinweise so auf, dass alle Personen, die das Produkt verwenden, sie lesen können.
  • Seite 9 • Setzen Sie den Akku keiner großen Hitze A Bewahren Sie das Produkt nicht an Orten auf, an oder offenem Feuer aus. denen es extrem hohen Temperaturen ausgesetzt • Tauchen Sie Akkus nicht ins Wasser und ist, wie in einem geschlossenen Auto oder direkt in der Sonne schützen Sie sie vor Nässe.
  • Seite 10 Brand führen. A Verwenden Sie nur geeignete Kabel Verwenden Sie zum Anschluss an die Ein- gangs- und Ausgangsbuchsen ausschließ- lich Kabel, die von Nikon mitgeliefert oder angeboten werden, um den Vorschriften für dieses Produkt zu entsprechen. viii...
  • Seite 11: Hinweise

    Sollten Sie dennoch eine fehler- andere Sprache übersetzt werden. hafte oder unvollständige Information • Nikon behält sich das Recht vor, die Eigen- entdecken, wäre Nikon für einen entspre- schaften der Hard- und Software, die in chenden Hinweis sehr dankbar (die Adresse diesen Handbüchern beschrieben werden,...
  • Seite 12 Hinweise für Kunden in Europa VORSICHT WENN DER FALSCHE AKKUTYP VERWENDET WIRD, BESTEHT EXPLOSIONSGEFAHR. ENTSORGEN SIE NICHT MEHR GEBRAUCHSFÄHIGE AKKUS NACH DEN GELTENDEN VORSCHRIFTEN. Durch dieses Symbol wird angezeigt, Dieses Symbol auf dem Akku bedeu- dass elektrische und elektronische tet, dass er separat entsorgt werden Geräte getrennt entsorgt werden muss.
  • Seite 13 Hinweise zum Urheberrecht Bitte beachten Sie, dass schon der bloße Besitz von digital kopiertem oder reproduziertem Material, das mit einem Scanner, einer Digitalkamera oder einem anderen Gerät hergestellt wurde, strafbar sein kann. • Dinge, die nicht kopiert oder reproduziert werden •...
  • Seite 14 Nikon-Kameras wurden für höchste Ansprüche entwickelt und enthalten komplexe elektronische Schaltkreise. Nur elektronisches Original-Zubehör von Nikon (einschließlich Ladegeräte, Akkus, Netzadapter und Blitzgeräte), das von Nikon ausdrücklich als Zubehör für diese Nikon-Kamera aus- gewiesen ist, entspricht den Anforderungen der elektronischen Schaltkreise und gewährleistet einen einwandfreien und sicheren Betrieb.
  • Seite 15: Positionsdaten

    Positionsdaten Track Logs (Wegaufzeichnung): Mit den Aufnahmen werden die jeweiligen Standorte gespeichert, solange »Ein« für »Positionsdaten« > »Positionen aufzeichnen« gewählt ist (0 45). Außerdem erfasst die Kamera auch im abgeschalteten Zustand weiterhin die Positionsdaten, falls im System- menü »Start« für »Positionsdaten« > »Log erstellen« > »Positionsdaten loggen« gewählt ist. Vom Gerät erzeugte Funkwellen können unter Umständen medizinische Geräte und Flugzeug- Navigationssysteme beeinträchtigen.
  • Seite 16: Drahtlose Netzwerke (Wireless Lan)

    Drahtlose Netzwerke (Wireless LAN) Dieses Produkt enthält in den USA entwickelte Verschlüsselungssoftware und unterliegt den US-Ausfuhrbestimmungen. Es darf nicht direkt oder indirekt in Länder exportiert werden, gegen die die USA ein Handelsembargo verhängt haben. Derzeit betrifft das Handelsembargo die folgenden Länder: Kuba, Iran, Nordkorea, Sudan und Syrien.
  • Seite 17 Hinweise für Kunden in Europa Hiermit erklärt Nikon, dass die D5300 den notwendigen Anforderungen und anderen rele- vanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG entspricht. Die Konformitätserklärung kann eingesehen werden unter http://imaging.nikon.com/support/pdf/DoC_D5300.pdf Sicherheit Einer der Vorzüge dieses Geräts besteht darin, anderen Personen den freien Zugriff für den kabel- losen Datenaustausch überall innerhalb der Reichweite des Geräts zu ermöglichen.
  • Seite 19: Einleitung

    Einleitung Die Kamera in der Übersicht Nehmen Sie sich etwas Zeit, um sich mit den Bedienelementen und Anzeigen der Kamera vertraut zu machen. Rufen Sie per Lesezeichen diesen Abschnitt auf, wenn Sie beim Lesen der Anleitung eine Teilebezeichnung nachschlagen möchten. D as Kameragehäuse Funktionswählrad .......3 Gehäusedeckel...
  • Seite 20 A/L-Taste ......55 Sucherokular ......5, 13 Abdeckung für den optionalen Schützen von Fotos vor Akkufacheinsatz Gummi-Augenmuschel versehentlichem Löschen Verschluss des Akkufachs G-Taste Einstellrad ..........10, 15 Menüs ........54 K-Taste Akkufachabdeckung ..10, 15 Infrarot-Sensor für Wiedergabe ......20 W/Q-Taste Fernsteuerung ML-L3 (Rückseite) .......65 Speicherkartenfach-Abdeckung...
  • Seite 21 D as Funktionswählrad Die Kamera bietet eine Auswahl der folgenden Aufnahmemodi: Belichtungssteuerungen P, S, A und M Spezialeffekte Wählen Sie diese Modi, um die Kamera- Verwenden Sie Spezialeffekte beim Aufneh- einstellungen voll unter Kontrolle zu haben. men. • P—Programmautomatik (0 42) •...
  • Seite 22 Die s (E/#)-Taste Wählen Sie, wie der Verschluss ausgelöst wird (Aufnahmebetriebsart), indem Sie die s (E/#)-Taste drücken, dann die gewünschte Option markieren und auf J drücken. s (E/#)-Taste Modus Beschreibung Einzelbild: Bei jedem vollständigen Drücken des Auslösers wird ein einziges Foto aufgenom- men.
  • Seite 23: Der Sucher

    Der Sucher 11 12 Gitterlinien (werden angezeigt, Blende (Blendenwert)....43 Blitzbereitschaftsanzeige..21 wenn »Ein« für die Individual- Anzeige für Spezialeffekte- Anzeige für funktion d2 gewählt wird) Modus ........35 Programmverschiebung ..........55 Belichtungsreihenanzeige Belichtungsskala .......43 Fokusmessfelder....... 18 Anzeige der Anzahl verbleibender AF-Messfeldmarkierungen Belichtungskorrektur....44 Aufnahmen......
  • Seite 24: Der Monitor

    Der Monitor Der Monitor kann wie unten abgebildet abgewinkelt und gedreht werden. 180° 90° 180° Normalgebrauch Klappen Sie den Monitor gegen die Kamera- Außenseite. Diese Position wird für die normale Fotografie empfohlen. Aufnahmen aus tiefer Position Wählen Sie den Bildausschnitt mittels Live-View mit in Bodennähe gehaltener Kamera.
  • Seite 25: D Ie Anzeige Der Aufnahmeinformationen

    D ie Anzeige der Aufnahmeinformationen Kameraeinstellungen anzeigen: Drücken Sie die R-Taste, um die Anzeige der Aufnahmeinformationen aufzurufen. R-Taste 12 13 14 15 Aufnahmemodus Anzeige für Track Log Anzahl verbleibender i Automatisch/ Aufnahmen ......13 Satellitensignalanzeige ... 46 j Automatik (Blitz aus)..17 Anzeige für die Spiegelvorauslösung ....
  • Seite 26 Kameraeinstellungen ändern: Um die Einstellungen am unteren Rand der Anzeige zu verändern, drücken Sie die P-Taste, markieren Sie dann mit dem Multifunktionswähler eine Einstellung und drücken Sie J zum Anzeigen der jeweiligen Optionen. P-Taste Bildqualität Wählen Sie ein Dateiformat und eine Komprimierungsrate aus. Bildgröße Wählen Sie die Größe für die weiteren Aufnahmen aus.
  • Seite 27: Bringen Sie Den Trageriemen An (0

    Erste Schritte Schalten Sie die Kamera stets aus, bevor Sie Akkus oder Speicherkarten einsetzen oder entnehmen. Bringen Sie den Trageriemen an. Befestigen Sie den Trageriemen wie gezeigt. Wiederholen Sie den Vorgang mit der zweiten Öse. Laden Sie den Akku auf. Wenn ein Netzsteckeradapter im Lieferumfang enthalten ist, stellen Sie den Netz- stecker hoch und stecken Sie den Netzsteckeradapter darauf, wie links abgebildet.
  • Seite 28: Setzen Sie Den Akku Und Eine Speicherkarte Ein (0

    Setzen Sie den Akku und eine Speicherkarte ein. Setzen Sie den Akku in der abgebildeten Richtung ein und drücken Sie dabei die orange Akkusicherung mit dem Akku zur Seite. Die Sicherung fixiert den Akku, wenn dieser vollständig eingeschoben ist. Akkusicherung Schieben Sie die Speicherkarte in das Fach, bis sie einrastet.
  • Seite 29: Bringen Sie Ein Objektiv An (0

    Bringen Sie ein Objektiv an. Achten Sie darauf, dass kein Staub in die Kamera gelangt, wenn das Objektiv oder der Gehäusedeckel abgenommen ist. Gehäusedeckel abnehmen Hinteren Objektivdeckel abnehmen Ausrichtungsmarkierung (Kamera) Markierungen aufeinander ausrichten Ausrichtungsmarkierung (Objektiv) Objektiv wie gezeigt drehen, bis es einrastet Denken Sie daran den Objektivdeckel abzunehmen, wenn Sie Aufnahmen machen wollen.
  • Seite 30: Schalten Sie Die Kamera Ein (0

    Öffnen Sie den Monitor. Klappen Sie den Monitor wie abgebildet auf. Wenden Sie keine Gewalt an. Schalten Sie die Kamera ein. Es wird ein Dialog zur Sprachauswahl angezeigt. Wählen Sie eine Sprache aus und stellen Cursor nach oben bewegen Sie die Uhr der Kamera. -Taste: Markier- Verwenden Sie den Multifunktionswähler und ten Menüpunkt...
  • Seite 31 Prüfen Sie den Akkuladezustand und den freien Speicherplatz der Speicherkarte. Drücken Sie die R-Taste und überprüfen Sie den Akkulade- zustand und die Anzahl der verbleibenden Aufnahmen. Für die verbleibenden Aufnahmen erscheint bei Werten höher als 1000 der Buchstabe »k«, der für Tausend steht. R-Taste Akkuladezustand (0 14)
  • Seite 32 Steckdose, nehmen Sie den Akku heraus und setzen Sie ihn wieder ein. Wenn das Problem weiterhin besteht, beenden Sie sofort die Verwendung und bringen Sie Akku und Lade- gerät zu Ihrem Händler oder zum Nikon-Kundendienst. Verwenden Sie das Ladegerät nur mit den dafür vorgesehenen Akkutypen. Trennen Sie das Ladegerät vom Netz, wenn Sie es nicht verwenden.
  • Seite 33 Herausnehmen des Akkus Schalten Sie vor dem Herausnehmen des Akkus die Kamera aus und öffnen Sie die Akkufachabdeckung. Drücken Sie die Akkusicherung in Pfeilrichtung, um den Akku zu lösen, und nehmen Sie den Akku dann mit der Hand heraus. Formatieren von Speicherkarten Wenn die Speicherkarte zum ersten Mal in der Kamera verwendet wird oder wenn die Karte in einem anderen Gerät formatiert wurde, wählen Sie im Systemmenü...
  • Seite 34 Schalter A-M, M/A-M, A/M-M und VR (Bildstabilisierung) Wird der Autofokus mit einem Objektiv verwendet, das über einen A-M-Umschalter verfügt, schieben Sie den Schalter auf A (wenn das Objektiv einen M/A-M oder A/M-M-Schalter hat, wählen Sie M/A oder A/M). Informationen über weitere Objektive, die sich mit dieser Kamera verwenden lassen, finden Sie auf Seite 63.
  • Seite 35: Schnappschuss«-Aufnahmen (Modi I Und J)

    »Schnappschuss«-Aufnahmen (Modi i und j) In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Fotos und Filme in den Modi i und j aufgenommen werden. Hierbei handelt es sich um automatische Funktionen für »Schnappschüsse«, bei denen die Kamera auf die jeweilige Aufnahmesituation reagiert und den überwiegenden Teil der Einstellungen entsprechend steuert.
  • Seite 36: Wählen Sie Den Bildausschnitt (0

    Bildausschnitt im Sucher wählen Machen Sie die Kamera aufnahmebereit. Wenn Sie den Sucher für die Wahl des Bildausschnitts verwenden, halten Sie die Kamera mit der rechten Hand am Handgriff fest und legen Sie Ihre linke Hand um das Kameragehäuse oder das Objektiv.
  • Seite 37 Nehmen Sie das Bild auf. Drücken Sie den Auslöser sanft vollständig herun- ter, um das Foto aufzunehmen. Die Kontrollleuchte für den Speicherkartenzugriff leuchtet auf und das Foto wird einige Sekunden lang auf dem Monitor angezeigt. Vor dem Erlöschen der Leuchte und dem Abschluss der Aufzeichnung darf nicht die Speicher- Kontrollleuchte für karte ausgeworfen, der Akku herausgenommen oder...
  • Seite 38: Fotos Wiedergeben

    Fotos wiedergeben Drücken Sie K, um ein Bild auf dem Monitor anzu- zeigen. K-Taste Drücken Sie 4 oder 2, um weitere Bilder anzuzeigen. ❚❚ Bildindex Um einen Bildindex mit vier, zwölf oder 80 Miniatur- bildern anzuzeigen, drücken Sie die W (Q)-Taste. Verwenden Sie den Multifunktionswähler oder das Einstellrad, um Bilder zu markieren, und drücken Sie J, um das markierte Bild als Einzelbild anzuzeigen.
  • Seite 39: Fotos Löschen

    Fotos löschen Zeigen Sie das Foto an, das Sie löschen möchten. K-Taste Drücken Sie O; eine Sicherheitsabfrage erscheint. O-Taste Drücken Sie erneut die O-Taste, um das Bild zu löschen. Die Standby-Vorlaufzeit Um Akkustrom zu sparen, werden die Sucheranzeige und die Anzeige der Aufnahmeinformatio- nen ausgeschaltet, wenn etwa acht Sekunden lang keine Bedienvorgänge vorgenommen wur- den.
  • Seite 40: Bildausschnitt Auf Dem Monitor Wählen

    Bildausschnitt auf dem Monitor wählen Drehen Sie den Live-View-Schalter. Das durch das Objektiv vom Bildsensor aufgenom- mene Live-Bild wird auf dem Kameramonitor angezeigt (Live-View). Live-View-Schalter Machen Sie die Kamera aufnahmebereit. Halten Sie die Kamera mit der rechten Hand am Handgriff fest und legen Sie Ihre linke Hand um das Kameragehäuse oder das Objektiv.
  • Seite 41 Nehmen Sie das Bild auf. Drücken Sie den Auslöser sanft vollständig herun- ter, um das Foto aufzunehmen. Das Monitorbild verschwindet und die Kontrollleuchte für den Spei- cherkartenzugriff leuchtet während der Aufnahme. Vor dem Erlöschen der Leuchte und dem Abschluss der Aufzeichnung darf nicht die Speicherkarte ausgewor- Kontrollleuchte für fen, der Akku herausgenommen oder die Stromversor-...
  • Seite 42 Aufnehmen im Live-View-Modus Wenngleich sie nicht auf den endgültigen Bildern sichtbar sind, können Darstellungsmängel auf dem Monitor erscheinen, wenn die Kamera horizontal geschwenkt wird oder wenn sich ein Objekt mit hoher Geschwindigkeit durch das Bild bewegt. Helle Lichtquellen können beim Schwenken der Kamera Nachbilder auf dem Monitor hinterlassen.
  • Seite 43: Fotos Wiedergeben

    Fotos wiedergeben Drücken Sie K, um ein Bild auf dem Monitor anzu- zeigen. K-Taste Drücken Sie 4 oder 2, um weitere Bilder anzuzeigen. Fotos löschen Zeigen Sie das Foto an, das Sie löschen möchten. K-Taste Drücken Sie O; eine Sicherheitsabfrage erscheint. O-Taste Drücken Sie erneut die O-Taste, um das Bild zu löschen.
  • Seite 44: Filme Aufnehmen

    Filme aufnehmen Videofilme können im Live-View-Modus aufgenommen werden. Drehen Sie den Live-View-Schalter. Das durch das Objektiv vom Bildsensor aufgenom- mene Live-Bild wird auf dem Kameramonitor ange- zeigt. Das 0-Symbol Live-View-Schalter Ein 0-Symbol zeigt an, dass keine Filme aufgenommen werden können. Machen Sie die Kamera aufnahmebereit.
  • Seite 45 Beenden Sie die Aufnahme. Drücken Sie die Taste für die Filmaufzeichnung erneut, um die Aufnahme zu beenden. Die Aufnahme wird automatisch beendet, sobald die maximale Länge erreicht ist, die Speicherkarte voll ist, ein anderer Modus gewählt wird oder der Monitor geschlossen wird (durch Zuklappen des Monitors werden Aufnahmen mit Bildkontrolle auf Fernsehgerät oder externem Monitor nicht beendet).
  • Seite 46 Filme aufnehmen Flimmern, Streifenbildung oder Darstellungsfehler sind möglicherweise auf dem Monitor und im endgültigen Videofilm sichtbar, wenn unter Leuchtstoff-, Quecksilberdampf- oder Natrium- dampflampen gefilmt wird, wenn die Kamera horizontal geschwenkt wird oder wenn sich ein Objekt mit hoher Geschwindigkeit durch das Bild bewegt (Flimmern und Streifenbildung können mit der Option »Flimmerreduzierung«...
  • Seite 47: Filme Wiedergeben

    Filme wiedergeben Drücken Sie K für den Wiedergabemodus und blät- tern Sie dann durch die Bilder bis ein Videofilm erscheint (gekennzeichnet durch ein 1-Symbol). K-Taste Drücken Sie J, um die Filmwiedergabe zu starten; die aktuelle Position wird durch den Fortschrittsbalken angezeigt. 1-Symbol Länge Aktuelle Position/Gesamtlänge...
  • Seite 48: Filme Löschen

    Filme löschen Zeigen Sie den Film an, den Sie löschen möchten (Filme sind mit dem 1 -Symbol gekennzeichnet). K-Taste Drücken Sie O; eine Sicherheitsabfrage erscheint. O-Taste Drücken Sie erneut die O-Taste, um den Film zu löschen.
  • Seite 49: Einstellungen Passend Zu Motiv Oder Situation (Motivprogramme)

    Einstellungen passend zu Motiv oder Situation (Motivprogramme) Die Kamera bietet mehrere »Motivprogramme« zur Auswahl. Beim Verwenden eines Motivprogramms wählt die Kamera automatisch die optimalen Einstellungen für den jeweiligen Motivtyp. Für gestalterisches Fotografieren sind nur folgende einfache Schritte nötig: Motivprogramm wählen, Bildausschnitt festlegen und auslösen, wie auf Seite 17 beschrieben.
  • Seite 50: Das Funktionswählrad

    Das Funktionswählrad Folgende Motivprogramme können mit dem Funktions- Funktionswählrad wählrad ausgewählt werden: Porträt Verwenden Sie dieses Programm für Porträts mit weichen, natürlich aussehenden Haut- tönen. Wenn das Hauptobjekt einen großen Abstand zum Hintergrund hat und/oder ein Teleobjektiv verwendet wird, werden die Hintergrunddetails unscharf abgebildet, sodass im Bild ein Eindruck von Tiefe entsteht.
  • Seite 51: Weitere Motivtypen

    Weitere Motivtypen Die folgenden Motivprogramme können Sie wählen, indem Sie das Funktionswählrad auf h stellen und dann am Einstellrad drehen, bis der gewünschte Motivtyp auf dem Monitor erscheint. Funktionswählrad Einstellrad Monitor Nachtporträt Verwenden Sie diese Einstellung, um ein harmonisches Gleichgewicht zwischen Haupt- objekt und Hintergrund bei Porträtaufnahmen unter schwacher Beleuchtung herzustel- len.
  • Seite 52: Kerzenlicht

    Kerzenlicht Erhält die besondere Lichtstimmung beim Fotografieren im Kerzenlicht. Hinweis: Das integrierte Blitzgerät ist abgeschaltet. Blüten Verwenden Sie diese Einstellung für Blumenbeete, blühende Obstgärten und andere Landschaftsaufnahmen mit Blütenflächen. Hinweis: Das integrierte Blitzgerät ist abgeschaltet. Herbstfarben Bringt die brillanten Rot- und Gelbtöne von Herbstlaub zur Wirkung. Hinweis: Das integrierte Blitzgerät ist abgeschaltet.
  • Seite 53: Spezialeffekte

    Spezialeffekte Diese Spezialeffekte können bei der Aufnahme von Bildern angewendet werden. % Nachtsicht 1 Silhouette g Farbzeichnung 2 High Key ' Spielzeugkamera-Effekt 3 Low Key ( Miniatureffekt ) HDR-Gemälde 3 Selektive Farbe Die folgenden Effekte können Sie wählen, indem Sie das Funktionswählrad auf q stellen und dann am Einstellrad drehen, bis der gewünschte Effekt auf dem Monitor erscheint.
  • Seite 54: Miniatureffekt

    Miniatureffekt Erzeugt Bilder, die wie Aufnahmen von Modelllandschaften aussehen. Die Wirkung ist am besten, wenn Sie von einem erhöhten Punkt aus aufnehmen. Filme mit Miniatur- effekt werden in hoher Geschwindigkeit wiedergegeben. Eine etwa 45 Minuten lange Filmsequenz, die mit 1920 × 1080/30p aufgenommen wurde, wird als etwa 3 Minuten langer Film wiedergegeben.
  • Seite 55: In Live-View Verfügbare Optionen

    In Live-View verfügbare Optionen ❚❚ g Farbzeichnung Wählen Sie Live-View. Drehen Sie den Live-View-Schalter. Das durch das Objektiv vom Bildsensor aufgenommene Live-Bild wird auf dem Kameramonitor angezeigt. Live-View-Schalter Verändern Sie die Einstellungen. Drücken Sie J, um die rechts abgebildeten Optionen anzuzeigen. Drücken Sie 1 oder 3, um »Farbsättigung«...
  • Seite 56 ❚❚ ' Spielzeugkamera-Effekt Wählen Sie Live-View. Drehen Sie den Live-View-Schalter. Das durch das Objektiv vom Bildsensor aufgenommene Live-Bild wird auf dem Kameramonitor angezeigt. Live-View-Schalter Verändern Sie die Einstellungen. Drücken Sie J, um die rechts abgebildeten Optionen anzuzeigen. Drücken Sie 1 oder 3, um »Farbsättigung«...
  • Seite 57 Positionieren Sie das Fokusmessfeld. Positionieren Sie das Fokusmessfeld mit dem Multi- funktionswähler in dem Bereich, wo das Bild scharf sein soll; drücken Sie anschließend den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, um scharfzustellen. Drü- cken Sie X, um die Optionen für den Miniatureffekt vorübergehend auszublenden und die Monitor- ansicht für das präzise Fokussieren zu vergrößern.
  • Seite 58 Wählen Sie eine Farbe aus. Ausgewählte Farbe Richten Sie das weiße Quadrat in der Mitte der Anzeige auf eine Objektpartie und drücken Sie 1, um die Farbe des Objekts als eine der Farben auszu- wählen, die erhalten bleiben sollen (die Kamera hat eventuell Schwierigkeiten, nicht gesättigte Farben zu erkennen;...
  • Seite 59: Die Belichtungssteuerungen P, S, A Und M

    Die Belichtungssteuerungen P, S, A und M Die Belichtungssteuerungen P, S, A und M bieten verschiedene Möglichkei- ten, um auf Belichtungszeit und Blende Einfluss zu nehmen: Modus Beschreibung Besonders geeignet für Schnappschüsse und andere Situationen, in Programmautomatik denen wenig Zeit für Einstellungen an der Kamera bleibt. Die Kamera wählt automatisch Belichtungszeit und Blende für eine optimale Belich- (0 42) tung.
  • Seite 60: Modus P (Programmautomatik)

    Modus P (Programmautomatik) Dieser Modus eignet sich besonders für Schnappschüsse und andere Situationen, in denen Sie der Kamera die Kontrolle über Belichtungszeit und Blende überlassen wollen. Die Kamera wählt automatisch die Belichtungszeit und die Blende für eine in den meisten Aufnahmesituationen optimale Belichtung.
  • Seite 61 Belichtungszeit und Blende Die Werte für Belichtungszeit und Blende erscheinen im Sucher und in der Anzeige der Aufnahmeinformationen. Belichtungszeit Blende Kurze Belichtungszeiten ( s in diesem Beispiel) Lange Belichtungszeiten (hier 1 s) verwischen die 1600 frieren die Bewegung ein. Bewegung. Große Blenden (wie Blende 5,6;...
  • Seite 62: Belichtungskorrektur

    Belichtungskorrektur Mit der Belichtungskorrektur können Sie die von der Kamera vorgeschlagene Belichtung ändern, um das Bild heller oder dunkler zu machen (0 75). –1 LW Keine Belichtungskorrektur +1 LW Um einen Wert für die Belichtungs- korrektur zu wählen, halten Sie die Taste E (N) gedrückt und drehen Sie am Einstellrad, bis der gewünschte Wert im Sucher oder in der Anzeige...
  • Seite 63: Positionsdaten

    Positionsdaten Positionsdaten in Fotos und Filme einbetten Der eingebaute Empfänger kann die von Navigationssatelliten gelieferten Informationen über den momentanen Standort (Breitengrad, Längengrad, Höhe) und die aktuelle Welt- zeit (UTC) aufzeichnen und in die von der Kamera aufgenommenen Fotos und Filme ein- betten.
  • Seite 64 Prüfen Sie die Satelliten-Signalstärke. Drücken Sie die R-Taste und prüfen Sie in der Anzeige der Aufnahmeinformationen den Signalstatus des Satellitenempfangs. R-Taste Nehmen Sie Bilder oder Filme auf. Die vom Satellitennavigationssystem erhaltenen Positionsdaten werden mit jeder Foto- oder Filmaufnahme gespeichert und können in der Bildinformationsanzeige der Wiedergabe angesehen werden oder mithilfe der mitgelieferten Software ViewNX 2 in eine Karte eingetragen werden (0 62).
  • Seite 65 Positionsdaten Die örtliche Geografie und die atmosphärischen Bedingungen können unter Umständen die Standortbestimmung verhindern oder verzögern. Die Kamera empfängt an folgenden Orten möglicherweise keine Daten: in Innenräumen, unter der Erde oder in metallischen Behältnissen, sowie in der Nähe von Brücken, großen Gebäuden, Bäumen, Stromleitungen oder anderen Objek- ten, die Satellitensignale abblocken oder reflektieren.
  • Seite 66: Wi-Fi

    Wi-Fi Wie Sie Wi-Fi nutzen können Wenn Sie die »Wireless Mobile Utility«-App auf Ihrem Mobilgerät (Smartgerät) installieren (Android oder iOS), können Sie das Livebild der Kamera auf einem Smartphone oder Tablet-PC anzeigen, ferngesteuert Bilder aufnehmen und die Kamera steuern, sowie Bilder von der Kamera herunterladen, um sie über das Internet mit anderen zu teilen.
  • Seite 67: Verbindung Zur Kamera Herstellen

    Verbindung zur Kamera herstellen Vor dem Herstellen der kabellosen Verbindung über Wi-Fi (Wireless-LAN oder WLAN) müssen Sie die Wireless Mobile Utility auf Ihrem Android- oder iOS-Mobilgerät installie- ren. Die Anweisungen für das Herstellen der Funkverbindung zwischen Kamera und Smartphone bzw. Tablet-PC richten sich nach der Methode des jeweiligen Mobilgeräts für den Verbindungsaufbau.
  • Seite 68 WPS ( nur Android ) Schalten Sie die Wi-Fi-Funktion der Kamera ein. Drücken Sie die G-Taste zum Anzeigen der Menüs, markieren Sie dann »Wi-Fi« im Systemmenü und drücken Sie 2. Markieren Sie G-Taste »Netzwerkverbindung« und drücken Sie 2; anschließend »Aktivieren« markieren und J drücken.
  • Seite 69: Pin -Eingabe (Nur Android )

    PIN -Eingabe (nur Android ) Schalten Sie die Wi-Fi-Funktion der Kamera ein. Drücken Sie die G-Taste zum Anzeigen der Menüs, markieren Sie dann »Wi-Fi« im Systemmenü und drücken Sie 2. Markieren Sie G-Taste »Netzwerkverbindung« und drücken Sie 2; anschließend »Aktivieren« markieren und J drücken.
  • Seite 70 SSID (Android und iOS) Schalten Sie die Wi-Fi-Funktion der Kamera ein. Drücken Sie die G-Taste zum Anzeigen der Menüs, markieren Sie dann »Wi-Fi« im Systemmenü und drücken Sie 2. Markieren Sie G-Taste »Netzwerkverbindung« und drücken Sie 2; anschließend »Aktivieren« markieren und J drücken.
  • Seite 71 ❚❚ Verbindung beenden Die Wi-Fi-Verbindung lässt sich folgendermaßen beenden: • »Wi-Fi« > »Netzwerkverbindung« > »Deaktivieren« im Systemmenü der Kamera wählen • Videofilmaufnahme starten • Kamera ausschalten ❚❚ Standardeinstellungen wiederherstellen Um die Netzwerkeinstellungen auf die Standardvorgaben zurückzusetzen, wählen Sie »Wi-Fi« > »Netzwerkeinstellungen« > »Netzwerkeinst. zurücksetzen«. Ein Bestäti- gungsdialog erscheint;...
  • Seite 72: Kameramenüs

    Kameramenüs Die meisten Optionen für Aufnahme, Wiedergabe und Systemeinstellungen können über die Kameramenüs ausgewählt werden. Drücken Sie die G-Taste, um die Menüs anzuzeigen. G-Taste Registerkarten Wählen Sie eines der folgenden Menüs: • • : Wiedergabe : Bearbeiten • • : Aufnahme : »Letzte Einstellungen«...
  • Seite 73: Menüoptionen

    Menüoptionen ❚❚ D Wiedergabemenü: Bilder verwalten Löschen Bildkontrolle DPOF-Druckauftrag Wiedergabeordner Anzeige im Hochformat Bewertung Opt. für Wiedergabeansicht Diaschau Zum Senden zum Smart-Gerät ausw. ❚❚ C Aufnahmemenü: Aufnahmeoptionen Zurücksetzen Konfigurationen verwalten ISO-Empfindlichkeits-Einst. Ordner Auto-Verzeichnungskorrektur Aufnahmebetriebsart Bildqualität Farbraum Mehrfachbelichtung Bildgröße Active D-Lighting Intervallaufnahme NEF-(RAW-)Einstellungen HDR (High Dynamic Range)
  • Seite 74 ❚❚ N Bildbearbeitungsmenü: Bildbearbeitung in der Kamera D-Lighting NEF-(RAW-)Verarbeitung Farbzeichnung Rote-Augen-Korrektur Verkleinern Perspektivkorrektur Beschneiden Schnelle Bearbeitung Miniatureffekt Monochrom Ausrichten Selektive Farbe Filtereffekte Verzeichnungskorrektur Film bearbeiten Farbabgleich Fisheye Bilder vergleichen Bildmontage Farbkontur * Steht nur zur Verfügung, wenn das Bildbearbeitungsmenü durch Drücken von P und Wählen von »Bildbearbeitung«...
  • Seite 75: Arbeiten Mit Kameramenüs

    Arbeiten mit Kameramenüs Mit dem Multifunktionswähler und der J-Taste können Sie durch die Kameramenüs navigieren. Cursor nach oben bewegen J-Taste: Markierten Menüpunkt auswählen Abbrechen und zum Markierten Menüpunkt vorherigen Menü auswählen oder Untermenü zurückkehren einblenden Cursor nach unten bewegen So navigieren Sie durch die Menüs: Zeigen Sie die Menüs an.
  • Seite 76 Bewegen Sie den Cursor in das ausgewählte Menü. Drücken Sie 2, um mit dem Cursor in das ausge- wählte Menü zu gehen. Markieren Sie einen Menüpunkt. Drücken Sie 1 oder 3, um einen Menüpunkt zu markieren. Zeigen Sie die Optionen an. Drücken Sie 2, um die Optionen für den ausge- wählten Menüpunkt anzuzeigen.
  • Seite 77: Viewnx 2

    Version von ViewNX 2 benutzen, die Ihr Bildbearbeitungs- von den auf Seite xii aufgeführten Webseiten Werkzeugkasten heruntergeladen werden kann. Frühere Ver- sionen, die nicht die D5300 unterstützen, übertragen NEF-(RAW-)Dateien möglicher- weise nicht korrekt. Starten Sie das q Region wählen (falls erforderlich) Installationsprogramm.
  • Seite 78 Beenden Sie das Installationsprogramm. Windows Mac OS Klicken Sie auf »Ja« Klicken Sie auf »OK« Nehmen Sie die Installations-CD aus dem CD-ROM-Laufwerk. Systemanforderungen Windows Mac OS • Fotos: Intel Celeron, Pentium 4, Core Serie; • Fotos: Intel Core oder Xeon Serie 1,6 GHz oder besser •...
  • Seite 79: Viewnx 2 Verwenden

    Wenn eine Meldung angezeigt wird, die Sie dazu auffordert, ein Programm zu wählen, wählen Sie Nikon Transfer 2. Windows 7 Erscheint der folgende Dialog, wählen Sie Nikon Transfer 2 folgendermaßen aus: 1 Klicken Sie unter »Bilder und Videos importieren« auf »Programm ändern«. Ein Dialog zur Programmauswahl wird angezeigt.
  • Seite 80: Bilder Anzeigen

    Weitere Informationen Weitere Informationen zum Einsatz von ViewNX 2 finden Sie in der Online-Hilfe. Nikon-Website aufrufen Um nach der Installation von ViewNX 2 zur Nikon-Webseite zu gelangen, wählen Sie »Alle Programme« > »Link to Nikon« aus dem Windows-Startmenü (Internetverbindung erforderlich).
  • Seite 81: Technische Hinweise

    Technische Hinweise In diesem Kapitel finden Sie Informationen über geeignetes Zubehör, das Reinigen und Aufbewahren der Kamera und über den Umgang mit Fehlermeldungen oder Problemen beim Einsatz der Kamera. Geeignete Objektive Diese Kamera unterstützt die Autofokus-Funktion nur mit AF-S- und AF-I-Objektiven mit CPU.
  • Seite 82: Weiteres Zubehör

    • Filter für die Fotografie mit speziellen Effekten können den Autofokus oder die Scharfeinstellung mit elektronischer Einstellhilfe beeinträchtigen. • Linear-Polfilter können mit der D5300 nicht verwendet werden. Verwenden Sie stattdessen ein Zirkular-Polfilter C-PL oder C-PL II. • NC-Filter sind als Objektivschutz zu empfehlen.
  • Seite 83 Die am Zubehöranschluss von einer oder mehreren Kameras angebrachten Empfänger lösen die Kameras auf Befehl des Senders aus. Mikrofone Stereomikrofon ME-1 Die D5300 ist mit einem Zubehöranschluss für die Funk- fernsteuerungen WR-1 und WR-R10, den Kabelfernauslöser MC-DC2 und die GPS-Empfänger GP-1/GP-1A ausgestattet. Diese Geräte Zubehör für werden so angeschlossen, dass die 4-Markierung am Ste- den Zubehör-...
  • Seite 84: Empfohlene Speicherkarten

    Empfohlene Speicherkarten Die folgenden SD-Speicherkarten wurden für die Verwendung in der D5300 getestet und freigegeben. Für Videofilmaufnahmen werden Karten mit einer Schreibgeschwindigkeit mindestens der Klasse 6 empfohlen. Die Aufnahme kann unerwartet abbrechen, wenn Karten mit geringerer Schreibgeschwindigkeit benutzt werden. SDHC-Speicherkarten...
  • Seite 85: Sorgsamer Umgang Mit Der Kamera

    Bei dieser Kamera handelt es sich um ein hochwertiges Präzisionsgerät, das regelmäßig gewartet werden sollte. Nikon empfiehlt, die Kamera alle ein bis zwei Jahre von Ihrem Fachhändler oder dem Nikon-Kundendienst überprüfen zu lassen und sie alle drei bis fünf Jahre zur Inspektion zu bringen (beachten Sie, dass diese Dienstleistungen kostenpflichtig sind).
  • Seite 86: Sorgsamer Umgang Mit Kamera Und Akku: Warnungen

    Sorgsamer Umgang mit Kamera und Akku: Warnungen Sorgsamer Umgang mit der Kamera Nicht fallen lassen: Wenn die Kamera starken Stößen oder Erschütterungen ausgesetzt wird, kann es zu Fehlfunktionen kommen. Vor Nässe schützen: Dieses Gerät ist nicht wasserfest, es kann zu Fehlfunktionen kommen, wenn es ins Wasser fällt oder hoher Feuchtigkeit ausgesetzt ist.
  • Seite 87: Sorgsamer Umgang Mit Dem Akku

    Aufbewahrung: Um Schimmelpilzbefall zu vermeiden, sollten Sie die Kamera an einem trockenen, gut belüfteten Ort aufbewahren. Wenn Sie einen Netzadapter haben, trennen Sie ihn vom Stromnetz ab, um Brandgefahr vorzubeugen. Wenn Sie die Kamera längere Zeit nicht benutzen, sollten Sie den Akku herausnehmen, um ein Auslaufen zu vermeiden, und die Kamera zusammen mit einem Trockenmittel in einer Plastiktüte aufbewahren.
  • Seite 88 • Die Innentemperatur des Akkus kann steigen, während er benutzt wird. Wenn versucht wird, den Akku aufzuladen, während seine Temperatur erhöht ist, wird die Akkuleistung beeinträchtigt, und der Akku wird unter Umständen nicht oder nur teilweise aufgeladen. Lassen Sie den Akku vor dem Laden abkühlen.
  • Seite 89: Fehlermeldungen

    (blinkt) oder tauschen Sie ihn aus. Dieser Akku kann nicht verwendet werden. Verwenden Sie einen für diese Kamera Benutzen Sie einen von Nikon empfohlenen Akku. (blinkt) geeigneten Akku. Schalten Sie die Kamera aus, nehmen Sie den Akku Initialisierungsfehler. Schalten Sie die heraus, setzten Sie ihn wieder ein und schalten Sie die Kamera aus und wieder ein.
  • Seite 90 Anzeige Monitor Sucher Lösung Formatieren Sie die Karte oder schalten Sie die Diese Karte ist nicht formatiert. Kamera aus und setzen Sie eine andere Speicherkarte Bitte formatieren Sie sie. (blinkt) ein. • Wählen Sie eine niedrigere Bildqualität oder Bild- größe. j/A/s Speicherkarte ist voll •...
  • Seite 91 Drücken Sie den Auslöser erneut. den Nikon-Kundendienst. Initialisierungsfehler. Wenden Sie sich an (blinkt) den Nikon-Kundendienst. Wenden Sie sich an den Nikon-Kundendienst. Fehler bei Bel.-messung Live-View kann nicht gestartet werden. Warten Sie, bis sich die Kameraelektronik abgekühlt — Bitte warten Sie, bis sich die Kamera hat, bevor Sie mit Live-View oder der Filmaufnahme abgekühlt hat.
  • Seite 92: Technische Daten

    Technische Daten ❚❚ Nikon Digitalkamera D5300 Kameratyp Digitale Spiegelreflexkamera Objektivbajonett Nikon-F-Bajonett (mit AF-Kontakten) Nikon-DX-Format; entspricht etwa dem Bildwinkel von Objektiven beim Effektiver Bildwinkel FX-Format mit etwa 1,5-facher Brennweite Effektive Auflösung Effektive Auflösung 24,2 Millionen Pixel Bildsensor Bildsensor CMOS-Sensor, 23,5 × 15,6 mm...
  • Seite 93 Objektiv Geeignete Objektive Der Autofokus steht mit Objektiven vom Typ AF-S und AF-I zur Verfügung. Der Autofokus ist nicht verfügbar mit anderen Objektiven vom Typ G und D, AF-Objektiven (IX-NIKKOR-Objektive und Objektive für die F3AF werden nicht unterstützt) und Ai-P-Objektiven. Objektive ohne CPU können mit Belichtungssteuerung M verwendet werden, wobei aber das Belichtungsmesssystem der Kamera nicht funktioniert.
  • Seite 94 Automatik verfügbar Y Automatisch, Z Extrastark, P Verstärkt, Q Normal, R Moderat, Active D-Lighting ! Aus Scharfeinstellung TTL-Phasenerkennung mit Autofokus-Sensormodul Nikon Multi-CAM Autofokus 4800DX, 39 Fokusmessfelder (einschließlich 9 Kreuzsensoren); AF-Hilfslicht (Reichweite ca. 0,5–3 m) Messbereich –1 bis +19 LW (ISO 100, 20 °C) •...
  • Seite 95 Live-View • Autofokus (AF): Einzelautofokus (AF-S); permanenter Autofokus (AF-F) Fokussiermethoden • Manuelle Fokussierung (MF) AF-Messfeldsteuerung Porträt-AF, Großes Messfeld, Normal, Motivverfolgung Autofokus AF mit Kontrasterkennung an beliebiger Position im Bildfeld (die Kamera wählt das Fokusmessfeld automatisch, wenn Porträt-AF oder Motivverfol- gung gewählt ist) Steht in den Modi i und j zur Verfügung Automatische Motivprogrammwahl...
  • Seite 96 Akku, die im Temperaturbereich betrieben wird, der von der Camera and Imaging Products Association (CIPA) festgelegt ist: 23 ±3 °C. • Nikon behält sich vor, jederzeit technische Daten von in diesem Handbuch beschriebener Hardware und Software ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Nikon übernimmt keine Haftung für Schäden, die aus...
  • Seite 97 Brennweitenskala Entfernungsinformation Übermittlung an die Kamera Zoom Manueller Zoom mit unabhängigem Zoomring Fokussierung Nikon Innenfokussierung (IF), Autofokus gesteuert durch Silent-Wave- Motor, separater Fokussierring für manuelle Fokussierung Bildstabilisator Bewegliche Linsengruppe mit Voice-Coil-Motoren (VCMs) Naheinstellgrenze 0,45 m von der Sensorebene bei allen Zoompositionen 7 (Blendenöffnung mit abgerundeten Lamellen)
  • Seite 98 Ca. 73 mm Durchmesser × 79,5 mm (Länge ab Bajonettauflage) Ca. 265 g Gewicht Nikon behält sich vor, jederzeit technische Daten von in diesem Handbuch beschriebener Hardware und Software ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Nikon übernimmt keine Haftung für Schäden, die aus eventuellen Fehlern in diesem Handbuch entstehen können.
  • Seite 99 AF-S DX NIKKOR 18–140 mm 1:3,5–5,6G ED VR Die Illustrationen in diesem Handbuch zeigen durchgängig das Objektiv AF-S DX NIKKOR 18–140 mm 1:3,5–5,6G ED VR. Markierung für Brennweitenskala Brennweitenskala Ausrichtungsmarkierung (0 11) CPU-Kontakte Objektivdeckel Hinterer Objektivdeckel A-M-Umschalter (0 16) Zoomring (0 16) Bildstabilisator-EIN/AUS-Schalter Fokussierring AF-S DX NIKKOR 18–55 mm 1:3,5–5,6G VR...
  • Seite 100 Marken von HDMI Licensing LLC. Wi-Fi und das Wi-Fi-Logo sind Marken oder eingetragene Marken der Wi-Fi Alliance. Alle anderen Handelsnamen, die in diesem Handbuch oder in der sonstigen Dokumentation zu Ihrem Nikon- Produkt erwähnt werden, sind Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Inhaber.
  • Seite 101 GPS-Empfängers • Verwenden einer Eye-Fi-Karte • Verwendung des Bildstabilisators (nur mit VR-Objektiven) Um die Leistungsfähigkeit des Nikon-Akkus EN-EL14a möglichst lange zu erhalten, sollten Sie folgende Punkte beachten: • Achten Sie auf saubere Kontakte. Verunreinigte Kontakte können die Akkuleistung verringern.
  • Seite 102: Garantiebestimmungen - Europäische Kundendienst-Garantie Von Nikon

    Kundendienst-Garantie von Nikon Sehr geehrter Nikon-Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf dieses Nikon-Produkts. Sollte dieses Produkt innerhalb der Garantiezeit eine Reparatur benötigen, setzen Sie sich bitte entweder mit dem Händler in Verbindung, bei dem Sie das Produkt erworben haben, oder mit einem Mitglied unseres autorisierten Kundendienstnetzes in Europa, dessen Anschriften und Telefonnummern Sie im Verzeichnis finden.
  • Seite 103 4. Die durch gültige und anwendbare nationale Gesetze verbrieften Rechte des Verbrauchers und die Ansprüche des Verbrauchers gegenüber dem Händler aufgrund des Kaufvertrages bleiben von dieser Kundendienstgarantie unberührt. Hinweis: Eine Übersicht über alle autorisierten Nikon Service Points ist online über den Link (URL = http://www.europe-nikon.com/service/ ) verfügbar.
  • Seite 104 Die Vervielfältigung dieses Handbuchs, auch der auszugsweise Nachdruck (mit Ausnahme kurzer Zitate in Fachartikeln), ist nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung der NIKON CORPORATION gestattet. Nikon Anwender-Support Bitte besuchen Sie unten aufgeführte Website, um Ihre Kamera zu registrieren und die neuesten Produktinformationen zu bekommen. Hier finden Sie auch die Rubrik »Häufig gestellte Fragen«...

Inhaltsverzeichnis