Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
(extension) ou vers l'arrière (flexion) de
l'articulation. Les coins sont signalés
respectivement par « FLEX » ou « EXT »
et par le réglage angulaire
correspondant. La couleur des coins
sert de signe distinctif supplémentaire.
Les coins d'extension sont en argent,
les coins de flexion sont noirs. Insérez
le nouveau coin de l'avant (extension)
ou de l'arrière (flexion) dans
l'articulation de sorte que les
marquages « UP » sur l'articulation et
le coin correspondent. Un clic confirme
le verrouillage du coin.
4. Bougez les articulations de l'orthèse
et vérifiez la position des coins.
Cliquez à nouveau la pincette dans le
support et fixez ensuite les
revêtements d'articulation en
accrochant les deux nez du
revêtement d'articulation sur l'avant
de l'articulation puis en pressant le
revêtement sur l'articulation. Un clic
confirme la bonne fixation.
Remarque importante
Veuillez ne modifier les limitations de
l'extension et de la flexion qu'en fonction
des données du médecin traitant. Pour
éviter une hyperextension, placez
toujours un arrêt d'extension ou un arrêt
à 0°. Les coins (degrés d'extension)
confèrent à l'orthèse l'amplitude de
mouvement exacte. En cas de difficultés
dues à la compression des parties molles,
il peut être nécessaire de mettre en
place un coin plus grand pour limiter le
mouvement du genou à l'amplitude
souhaitée. Veillez également à ce que la
position de l'articulation de l'orthèse soit
correcte : le milieu de l'articulation doit
se trouver à hauteur du bord supérieur
de la rotule. L'articulation doit être
positionnée à l'arrière de la ligne
médiane latérale de la jambe.
Instructions de mise en place
• Ouvrez toutes les sangles, afin de ne
pas gêner la mise en place de l'orthèse.
• Repliez votre jambe de 30°. Enroulez
l'orthèse autour de votre jambe en
manière étroite par l'arrière et fermez
les deux bandes agrippantes (image 1).
• Veillez à ce que la rotule soit centrée
dans l'évidement prévu pour la patella.
Les centres des jointures de l'orthèse
doivent être alignés au niveau de l'axe
du bord supérieur de la rotule et
doivent se trouver légèrement derrière
la ligne médiane latérale de la jambe
(image 2).
• Maintenant, fermez les sangles dans
l'ordre suivant :
– Sangle postérieure de la partie
inférieure de la jambe (image 3)
– Sangle postérieure inférieure de la
partie supérieure de la jambe
(image 4)
– Les sangles de la patella, afin que la
patella soit guidée de l'extérieur vers
l'intérieur – veillez à ce que le
coussin d'air de la patella soit fixé sur
le côté de la patella et ne fasse pas
pression sur la patella par l'avant
(images 5 + 6).
– Sangle postérieure supérieure de la
partie supérieure de la jambe
(image 7)
– Sangle antérieure de la partie
supérieure de la jambe (image 8)
– Sangle antérieure de la partie
inférieure de la jambe (image 9)
• Si possible marchez quelques pas et
vérifiez une nouvelle fois que l'orthèse
est bien en place. Le cas échéant,
ajustez la mise en place de l'orthèse
sur la jambe (image 10).
Conseils d'entretien
Fermer les bandes agrippantes avant le
lavage et retirez les glissières articulées.
Les résidus de savon peuvent causer des
irritations cutanées et une usure du
matériau.
• Lavez le produit à la main, de
préférence en utilisant la lessive medi
clean.
Français
Werbung
