Herunterladen Diese Seite drucken

Konig + Neurath Skye Bedienungsanleitung Seite 13

Werbung

MECANISME SYNCHRONE • HET SYNCHROON-MECHANISME
ARRETIEREN • LOCK • BLOCAGE • VASTZETTEN
WICHTIG: Lösen der Arretierung:
1. Mit Druck an die Rückenlehne anlehnen
2. Arretierung lösen
3. Ohne weiteren Druck gegen die
Rückenlehne wieder aufrichten
IMPORTANT: Releasing the back lock:
1. Lean against the back with pressure
2. Release back lock
3. Straighten yourself without any further
pressure against the back
IMPORTANT : Déblocage du verrouillage :
1. Appuyer contre le dossier en exerçant une
pression
2. Débloquer le verrouillage
3. Redresser contre le dossier en cessant
d'exercer une pression.
BELANGRIJK: Lossen van de vergrendeling:
1. Met de rug tegen de rugleuning drukken
2. Vergrendeling lossen
3. Zonder tegen de rugleuning te drukken,
weer rechtop gaan zittben
13

Werbung

loading