Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Mise en service
Le recepteur Mikroport EK 1010 esi prevu pourtrois frequences
porteuses commutables. Ajustez d'abord le recepteur sur la fre¬
quence choisie. par I'intermediaire du seiecteur de canaux
4
(fig. 1).
Canal 1 = 36.7 MHz
Canal 2 = 37,1 MHz
Canal 3 = 37.9 MHz
Ces frequences sont vaiables pour la version standard (pour les
frequences specials voir caracteristiques techniques).
Le commutateur de frequence est protege efficacement contre
un dSreglage par inadvertance. Pour effectuer la commutation. i*i-
lisez la piece faqonnee
G
a I'extremite de I'antenne
A
(fig 2) dimen-
sionnee de mamere
d
servir -d'outil de commutation* Regardez
S.v p la fig. 3: Sur le cdte droit de la tete du recepteur. a cOte de la
prise de connexion se trouve un petit panneau de regiage avec un
commutateur
8,
deux diodes luminescentes
9
et
10
et un potentio-
metre rotatif 11. aux fonctions suivantes
Commutateur d'operatlon 8: Oans la position OFF. le recepteur est
hors service Dans la position TEST, la diode LED verte 10 s ailume
d abord. si la tension d'ahmentation est supOnoure a 6 V Un fonc-
tionnoment sans probiemes est assure si imtensite lummeuse de ia
diode est fiievde. Si. par contre I'mtensite devient faibie. d est
conseilie de changer de pile
La diode LED rouge
9
sen d'mdicatour pour le ~p*et pour la recep¬
tion-. Elle ne s'aliumo que si le commutateur
8
est pone de la
position TEST dans la position ON Pour Gv.ter toute charge super-
Hue a la pile, la diode LED verte 10 n'est pas aliumee quand le
commutateur se trouve en position ON
Potentlom6tre de volume 11: Avec le poteruometr© de volume 11
rotatil. il est possible de choisir le niveau de la tension de sonie
(broche 2 • masse, broche 3 - sonie a niveau Giev6) pour une
charge raccordOe (p.ex. Gcouteur. bobme d'induction. magneto¬
phone). La vaieur maximum de la tension de sonie est d enwon
3 Volt. La charge raccordee ne devrait Otre mfeneure a 100 Q, une
charge mfeneure a cette vaieur nu>t a la durability de ia p ie
La tension fixe de 2 mV broches 2 (masse) et 5 est mdependante
de la position du potentiomfitre 11.
Prise de raccord 12: La prise de raccord 12 a 8 broches presente
conlormGmenl a la fig 4 la tension BF aux broches 2 et 3 (tension
variable, vaieur max. 3 V) et aux broches 2 et 5 (tension fixe 2 mV).
La broche 8 permet d'alimenter le recepteur par des sources
externes (tension nommaie + 9 V. appitquee a ta broche 8. pbie
nGgatif a la broche 2 ou boitier de la fiche). Pour ce cas d'alimentation
la pile dans le companiment d'accus doit 6tre emevee
La broche 7 sen a mettre hors circuit le circuit anti-souffle eiectro-
nique. Si tel est le cas, la fiche de jonction esf a Gquiper d'un pont
de soudure entre les broches 6 et 7.
Circuit anti-soutfle:
Le circuit anti-souffie eiectronique evite les souffles perturbaleurs
aux bornes de la sonie
d
niveau Ion. Si la tension HF a I'antenne
est mfeneure a une tension de reference de 4 ^V (depan usme). ce
qui peut arrive* quand la distance a I'emetteur devient trop impor-
tante ou s'il y a des -trous- de I'intensite de champ, le circuit anti-
SOuffie dObranche ta tension BF Pour les recepteurs EK 1010 et
EK 1010-R, la sonie 2 mV n'est pas coupfie par le circuit anti¬
souffle Pour le EK 1010-6 par contre. la sortie a niveau faibie est
egalement coupee par le circuit anti-souffle Si besoin en est. le
circuit anti-souffle peut 6tre mis hois circuit en mettant un pont de
soudure entre les broches 6 et 7 de la fiche de jonction.
Mise en place de la pile
Pour insurer la pile 9 V (IEC 6 F 22. p.ex. Daimon N' 249
ou accu Deac Tr 7/8) ouvrez le companiment d'accus
B
en
poussant legetement le verrouiiiage se trouvant en lace mieneure
du recepteur. dans le sens de la HGche. Le couvercle peut alors
6tre bascule vets I exterieut En mtroduisant la pile, veiiiez a ce que
son poie negatif lasse contact avec I'ecnancrure se trouvanl en face
frontale du compartimenl d'accus. La batlene ne donne contact que
si elle est correctement mise en place
Relermez le companiment d'accus de manure a ce que I'enclique-
tage sort audible Un mamement non conforme de la charmere du
companiment d accus n'entraine pas sa destruction, elle peut 6tre
decliquetee simplement et enciiquetee de nouveau.
Raccordement de I'antenne:
L'antenne flexible
A,
iiviee avec l© recepteur ost vissee on face in-
fenoure du
Idcepfeur
(tig 2) A I'ade d un petit tournevis, I'antenne
peut dtre devissee a la rainure
S
Alin de pouvou ulihser le EK 1010
comme recepteui portable, la longueur de I'antennea du subir des re¬
strictions. Dans les cas d'utilisanons stationaires et pour ameiiorer
la puissance de reception, nous vous conseiilons de proionger Can-
tenne |usqu'4 une longueur d'environ 1.80 m Un amelioration sup¬
plemental© de ia puissance de reception des appareils a HF esi
obtenue si on place I'antenne le plus haut possible - verticalement
pour les appareils Microport
Plaque de type et homologation des P et T
La plaque de type
T
situee dans le companiment d'accus md»que
les canaux. les frequences poneuses ainsi que le numero d'agre-
ment des P el T. r.ecessaires pour demander une aulorisation d'ex-
plortafion a la direction des P et T.
Alimentation par accus - Chargeur automatique
SZL 1010
L'alimentation par accus est tres economique dans le cas d'uMisa-
tions frequentes S' on rempiace la p»le par un accu (p.ex. Vana
Tr 7/8) ceM-ci peut Sire charge toujours de maniere optimale
d
i'a«Je du chargeur automatique SZL 1010 (fig. 6). Le chargeur auto-
matique peut loger deux appareils p ex un emetteur et un recep¬
teur). Le recepteur est equipe de deux contacts de charge, situfis
latGralement el qui declenchent l'operation de charge quand il est
mtrodurt dans le SZL 1010.
16
17
Werbung
Inhaltsverzeichnis
