Werbung
Quicklinks
• - DICKIE
SPIELZEUG
D:
GB: Operating instructions
F:
E:
CZ:
H:
• - DICKI
E
SPIELZEJG
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni
per l'uso
Bedieningshandleiding
Instrucciones
de uso
Nåvod k pouiiti
Kezelési
utasitås
FIN: Käyttöohje
S:
Bruksanvisning
DK: Betjeningsvejledning
N: Betjeningsanvisning
PL: Instrukcja u±ytkowania
P: Instruqöes de utilizaqäo
TR: Kullantm
Talimatnamesi
GR: Ayarrnré rreÅåTQ
SPIEL-ZEUG
SPIELZEUG
Werbung
Verwandte Anleitungen für Dickie Spielzeug RC Power Quad
Inhaltszusammenfassung für Dickie Spielzeug RC Power Quad
- Seite 1 • - DICKIE SPIELZEUG SPIEL-ZEUG Bedienungsanleitung FIN: Käyttöohje GB: Operating instructions Bruksanvisning Mode d'emploi DK: Betjeningsvejledning Istruzioni per l'uso N: Betjeningsanvisning Bedieningshandleiding PL: Instrukcja u±ytkowania Instrucciones de uso P: Instruqöes de utilizaqäo Nåvod k pouiiti TR: Kullantm Talimatnamesi Kezelési utasitås GR: Ayarrnré...
- Seite 2 • DICKIE 6x 1,5V R6 / UM-3 = 9V / 0 / Of / / vagy / tai / ener / euer/ ell-er/ albo / ou / yada rl : 6x 1.2 V V NiMH-Accus R 6 / UM-3 9V Block 6R 61 9V block (006P) 9 V Block...
- Seite 3 1. E.n-,'Aus-Schalter 1.Niemats dasFahrzeug h ochnehmen. Solange d ieRader 2. Batteriefachverschluss noch drehen. 2. Finger. H aareund loseKleidungnicht in die Nahedes Motors Oder der Rader bringen. wenn das Gerst auf • 2-Kanal-Funkfernsteuerung 1. En-IAus-Schalter -ON" geschaltet ist. • 7 Fahrfunktionen: 2.
- Seite 4 Chassis set nedetra 1. Tænd/sluk 1. Fcr at undgå uforudset funktion. bor batterierne 2. Lås til batternjm fjernes. når legetøjet ikke benyttes. 2. Tag ikke legetøjet Op. mens det kører. 3. Pas på ikke at få fingre. hår og lose •...
- Seite 5 A Visao-Chassis inferior 1. Interruptor Ligar/Deshgar . Nunca se deve levantar 0 veiculo enquanto que as 2. Suporte para baterias com tampa rodas ainda estejam em movimento. Näo ter por perto do motor Ou das rodas quando esses stäo ligados em -ON-. as rnåos, o cabelo RådWtelecomandO 2 canais 1.
- Seite 6 A. Chåssi: van onaeren 1. AarVuit knop 1. TIL DE WAGEN NIETOP terwljl deze in beweging is. 2. Afslutting batterijen-vakje 2. Houd vhgers. haar en losse kleding Wegvan de banden en de wielnaven terwijl het produkt op •ON' staat. 2 -kanaal-afstandsbediening 1.
- Seite 7 , ; DICKI • : DICKIE SPIELZEIJG SPIELZEUG Lieber Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für dieses detailgetreue und hochwertige Dickie-Produkt entschieden haben. Damit Sie lange Freude an Ihrern Modell haben, bitten wir Sie, sorgsam mit diesem Artikel umzugehen. urn eine Beschädigung empfindlicher Anbauteile zu verhindern. IJm unvorhergesehenen Betrieb zu vermeiden.
- Seite 8 OUXVd Tov yta TUXOV ß kdßcq. rtcpirmoonßhdßnsva gm.'xpnmuonotciTE TOV .opnoxn ancxaraora9Ei ßXdßn. Na oopTi(cTE wovo oe EnpO PCpoq. npovuXdETE TO arto Tnv uypaoia. 0125 0125 Modul 27080 Modul 40053 DICKIESPIELZEUG GmbH & co. KG DICKIE SPIELZEUG GmbH & co. KG...