Dickie Spielzeug RC-Hoovercraft Bedienungsanleitung
Quicklinks
,
- DICKIE
SPIEL-ZEUG
,
DICKIE
SPÉELZEUG
D:
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
F:
Istruzioni
per I'uso
Bedieningshandleiding
NL:
GB: Operating
instructions
E:
Instrucciones
de uso
Nåvod k pouäiti
CZ:
Kezelési
utasitås
H:
• Käyttöohje
FIN.
S:
Bruksanvisning
DK: Betjeningsvejledning
N:
Betjeningsanvisning
Instrukcja
u±ytkowania
PL:
Instruqöes
de utilizaqäo
P:
Kullamm
Talimatnamesi
TR:
GR: AyarrnTé
- DICKIE
SPIE-uEUG
Verwandte Anleitungen für Dickie Spielzeug RC-Hoovercraft
Inhaltszusammenfassung für Dickie Spielzeug RC-Hoovercraft
- Seite 1 - DICKIE - DICKIE SPIEL-ZEUG Bedienungsanleitung Mode d'emploi Istruzioni per I'uso Bedieningshandleiding GB: Operating instructions Instrucciones de uso Nåvod k pouäiti Kezelési utasitås • Käyttöohje FIN. Bruksanvisning DK: Betjeningsvejledning Betjeningsanvisning Instrukcja u±ytkowania Instruqöes de utilizaqäo Kullamm Talimatnamesi GR: AyarrnTé DICKIE SPIE-uEUG SPÉELZEUG...
- Seite 2 SPIEUEUG SPIEL-ZEUG 'Urso Pow« Pack 1300 mA Til brLQ i: GO-auch For use in: For bruk dans: Para uso en: Tarkoitettu käyttöön Suomessa: Para utilizaqåo em: Voor gebruik in: Til brug in: na xpnon usare...
- Seite 3 1. En-IAkÆ--*han« 'nkkau. 9.6 V næh Power 13Ø 2. Fins. Hure , lose •ong retit in oi• N" brw. •nn „ON- Ftet 3. Kehe • FVvt •ur Wuyr, Eis, Schne üWAus-Schalter Sitte rw H" 4. Nut und *ttm T.øc-h 2. KMtrdl-Lwchte aventudl Für richt...
- Seite 4 mai il vocolo finché le didle giranol . AvvOMesto Incluso caricabatteria, 2. Nm avvÉinare dita, liberi e oqgetti ieøøeri ai rmtoh ChiuAJra vmo batterie Power pack (Nj-MH 1300 rMh) alle d•ehe finché aecæo e I'tlWruttore in poüione Scm'parto batterie 1 x9V 6R61 3.
- Seite 5 Wetné nab(leeky, 1x 1. Vozdo nikdy nezvedeite, kdy2 sa wtule jeSté otåeeii' Spinae zapnuto/vypnuto 2. Prsty, vlasy, voln9 odåv a bhké predmåty so nesml nachäzet v blizkosti IJzåvör ptihrådky na baterie Power Pack (Ni.MH AA 1300 mAh) a motorü, vrtu$i, kdy± je zap-out*.
- Seite 6 Ta awri kßretøyet opp så Ingo propdlm drei« seg rundt! . Strømbrytør Inklusivt ladeapparat, 2. Fng«, løse og latte gjmstarder må ikke komme i næ•heten av BatWi10kk lås Power Pack (Ni-MH AA 1300 rnAh) hhv.pmpelim når er dått på hhv. bryterm står på...
- Seite 7 1. Nunca •Eve o vøiculo Mquanto as vmtoinhas ainda etåo om rutacåo! 1. Interruptot Ligar/Desügar incu carregador, 2. Näo aproxirne dodos, cabdos e soNas, bern corno levee, 2. Supone para baterias com tampa Power pack (Ni-MH AA 1300 mAh) e dos fTÜtores das vmtoinhas, quando 0 aparelho estå...
- Seite 8 Mnv TIKOVCTCrt0TC TO bon dipa rtep10•tpCwovtG1 01éÅxeq! Me CUOKEUh x 9.6 V 2. Mnv pc xa öårruRå Eupüxa»a poüxa xal pna'Tapujv nou KÅe'öüvea Power Pack (Nj-MH AA 1300 mAh) ptKPå TO-LR KivTIÜbeq h rouq éklxeq, ÖTav 'ivai unaTamöv lxgv Block SR61 svcpyonomgévo 10 Öxnpa econ "ON*...
- Seite 9 • - DICKIE SPIELZEUG SPIEUEUG Bitte betreben Sie das Fahrzeug nur im flachen Wasserund nur unter Autsicht von Erwachsenen. IJm unvomergesehenenBetrieb zu vermeiden, müssen die Batterien und Akkus bei Nichtvetwendung aus dem Spie,lzeug genommen werden. Damit Sie lange Freude an Ihrem Modell haben, bitten wir Sie, Wgsam mit diesem Mikel umzugehen.
- Seite 10 Nåvod k pou2iti / Preventivni bezpeenostni opatreni (prosime uschovati) Bedienungsanleitung / Vors;chtsmaßnahmen (Bitte aufbewahren!) Kezelési utas(täsI Övatsåg intézkedés (megöriz, Orem) Mode d'ennploi / Mesures de précaution (å conserver, s.v.p.) FIN; Käyttöohje / Spara dessa uppgifter. Bedieningshandieiding / Voorzichtigheidsmaatregelen (alsjeblieft bewaren!) Bruksanvisning / försiktighetsåtgärder (förvarasvä!) Istruzioni per i' uso / Precauzioni (conservare, per favore!) Begeningsvejledning/...
- Seite 11 DICKIE • - DICKIE SPICLZEUG SPICLZCUG Ebene, glatte Fläche Even, smooth surfaces Surface lisse plane Superficie piana, liscia NL: Effen, glad oppervlak zrp• Superficie plana y lisa CZ: Rovnå, hladkå plocha Egyenletes, sima telület DK: Plane, glatte underlag Jevn, glatt flate Jämn, glatt yta FIN: Tasaiset, sileät pinnat...