Werbung
AR
IT
I dispositivi con cablaggio digitale possono essere dimmerati con dispositivi DALI o con
pulsante normalmente aperto (N.O.) da collegare come da schema.
EN
Devices with digital control gear may be dimmed using DALI devices or a normally-open
button (N.O.) to be connected as shown in the diagram.
ES
Los dispositivos con cableado digital pueden regularse con dispositivos DALI o con un
interruptor de botón normalmente abierto (N.O.) que se conecta según ilustrado en el
esquema.
AR
IT
Pilotare diversi prodotti DALI tramite pulsante (es: Touch-dim, Switch-dim, Push-dim,
Direct-dim, etc.) potrebbe causare dei problemi di sincronizzazione tra gli stessi. È
possibile ovviare a questo problema dotandosi di dispositivi aggiuntivi. Per maggiori
informazioni vi invitiamo a contattarci direttamente.
Controlling different DALI products through buttons (e.g.: Touch-dim, Switch-dim,
EN
Push-dim, Direct-dim, etc.) may lead to product synchronisation problems. This
problem can be overcome by using additional devices. For further information, please
contact us directly.
ES
El mando de varios productos DALI por tecla (ej: Touch-dim, Switch-dim, Push-dim,
Direct-dim, etc.) podría causar problemas de sincronización entre ellos. Es posible
prevenir este problema utilizando dispositivos adicionales. Para más información,
contacte directamente con nosotros.
AR
IT
Tra i conduttori di alimentazione e quelli di controllo è garantito un isolamento doppio.
EN
Insulation is guaranteed between the power supply wires and the control wires double.
ES
Entre los conductores de alimentación y los de control está garantizado el aislamiento doble.
CARICO DALI / DALI LOAD
CHARGE DALI
CARGA DALI
1 (2 mA)
DIP SWITCH
DIP SWITCH
Art. KC55 - MY83 -BZM4
INDIRIZZI DALI
DALI ADDRESSES
DIRECCIONES DALI
1
Art. MY83 - BZM4
1
2
3
4
5
6
+
LED
SEC
-
+
I=1mA
1...10 V
-
L
V in
PRI
N
Art. KC55
1
2
3
4
5
6
+
LED
SEC
-
+
I=0,35mA
1...10 V
-
L
V in
PRI
N
DRIVER SETTING
1
2
Art. QC12 - QC13 - QC14 - QC15 - QC16 - QC17 - QX12 - QX13
QX14
DIP SWITCH position
Art. X020
DIP SWITCH position
250mA
350mA
400mA
450mA
500mA
550mA
650mA
700mA
24V
Art. QC12 - QC13 - QC14 - QC15 - QC16 - QC17 - QX12
QX13 - QX14
DIP SWITCH position
Art. MY83 - BZM4 - MZ84
DIP SWITCH position
350mA
500mA
550mA
650mA
700mA
750mA
850mA
900mA
1000mA
1050mA
4
CURRENT
XXX mA
DIP SWITCH
CURRENT
SETTING
1
2
-
-
-
-
-
-
-
ON
-
-
-
ON
ON
-
-
ON
ON
ON
1
2
3
4
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ON
-
-
-
-
-
-
-
-
ON
-
ON
-
-
-
-
ON
-
-
ON
ON
-
-
ON
ON
-
3
4
-
-
-
ON
ON
-
-
-
ON
ON
-
ON
ON
-
ON
ON
ON
ON
5
6
-
-
-
ON
ON
-
-
ON
ON
ON
ON
-
-
ON
ON
ON
-
ON
ON
ON
Werbung
