bürkert 7616 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für bürkert 7616
Inhaltszusammenfassung für bürkert 7616
- Seite 1 Type 7616 Micro dosing unit Micro-Dosiereinheit Unité de micro-dosage Operating Instructions Bedienungsanleitung Manuel d‘utilisation...
- Seite 23 Typ 7616 Micro-Dosiereinheit Typ 7616 Inhalt: 7. InstallatIon ....................30 7.1. sicherheitshinweise ................30 1. DIe BeDIenungsanleItung ............25 7.2. Vorbereitende arbeiten ..............30 1.1. Darstellungsmittel ................25 7.3. Fluidische anschlüsse ..............31 2. BestImmungsgemässe VerwenDung ........26 7.4. einbau ....................... 31 2.1. Beschränkungen ................. 26 7.5. elektrischer anschluss ..............32 2.2. Vorhersehbarer Fehlgebrauch ............. 26 8. InBetrIeBnahme .
- Seite 24 Typ 7616 12. Verpackung, transport .............. 41 13. lagerung ....................42 14. entsorgung .................... 42 deutsch...
-
Seite 25: Die Bedienungsanleitung
Typ 7616 DieBedienungsanleitung Die BeDienungsanleiTung Vorsicht! Die Bedienungsanleitung beschreibt den gesamten Lebenszyklus warnt vor einer möglichen gefährdung! des Gerätes. Bewahren Sie diese Anleitung so auf, dass sie für jeden • Nichtbeachtung kann mittelschwere oder leichte Verletzungen Benutzer gut zugänglich ist und jedem neuen Eigentümer des Gerätes zur Folge haben. -
Seite 26: Bestimmungsgemässe Verwendung
Typ 7616 BestimmungsgemässeVerwendung BesTimmungsgemässe 2.1. Beschränkungen VerwenDung Beachten Sie bei der Ausfuhr des Systems/Gerätes gegebenenfalls bestehende Beschränkungen. Bei nicht bestimmungsgemäßem einsatz der micro-Do- siereinheit typ 7616 können gefahren für personen, anlagen in der umgebung und die umwelt entstehehen. 2.2. Vorhersehbarer Fehlgebrauch • Das Gerät ist für die Dosierung kleiner Flüssigkeits- und Gas- mengen konzipiert. Es darf nur für die im Kapitel „Technische •... -
Seite 27: Grundlegende Sicherheitshinweise
Versorgungsspannung berühren! • Vor Eingriffen in das Gerät oder die Anlage, Spannung abschalten. Der Typ 7616 wurde unter Einbeziehung der anerkannten • Die geltenden Unfallverhütungs- und Sicherheitsbestimmungen sicherheitstechnischen Regeln entwickelt und entspricht dem für elektrische Geräte beachten. -
Seite 28: Allgemeine Hinweise
Fax: +49 (0) 7940 - 10 91 448 E-mail: info@de.burkert.com 4.4. informationen im internet International Bedienungsanleitungen und Datenblätter zum Typ 7616 finden Sie Die Kontaktadressen finden Sie auf den letzten Seiten der im Internet unter: gedruckten Bedienungsanleitung. www.buerkert.de Technische Daten Betriebsanleitung / Daten- blätter... -
Seite 29: Systembeschreibung
Mediums sowie den Strömungswiderständen vor und Funktionsausfall! nach der Dosiereinheit (z.B. Verschlauchung) • Typ 7616 nicht ohne entsprechendes Gehäuse im Außenbe- reich einsetzen und Wärmequellen, die zur Überschreitung des zulässigen Temperaturbereichs führen können, vermeiden. Zulässigen temperaturen Umgebungstemperatur: 0 ... +55 °C Mediumstemperatur: +10 ... -
Seite 30: Allgemeine Technische Daten
Typ 7616 Installation 6.2. allgemeine Technische Daten insTallaTion 7.1. sicherheitshinweise Die Technischen Daten laut Typschild beachten! Vorsicht! Max. Förderdruck: 2,5 bar Verletzungsgefahr bei unsachgemäßer Installation! (Überdruck zum Atmosphärendruck) • Die Montage darf nur autorisiertes Fachpersonal mit geeig- netem Werkzeug durchführen! Anschlüsse: 3 x Recheckstecker •... -
Seite 31: Fluidische Anschlüsse
Typ 7616 Installation → 7.3. Fluidische anschlüsse Schlauchanschluss wie im Bild dargestellt montieren. WarnunG! Schlauch Fitting Verbrennung, Verätzung durch austretendes medium. • Vor Einsatz aggressiver Medien muss die Beständigkeit der mediumsberührten Teile geprüft werden. Wenden Sie sich bei Ferrule Unklarheiten an Ihre Bürkert-Vertriebsniederlassung. Bild 3: Aufbau UNF ¼... -
Seite 32: Elektrischer Anschluss
Typ 7616 Inbetriebnahme umkehren der Förderrichtung inBeTrieBnahme Zum Umkehren der Förderrichtung die Ansteuerung von Ventil 1 und 8.1. sicherheitshinweise Ventil 3 tauschen (Ventilanordnung siehe Bild „Einbau“). WarnunG! 7.5. elektrischer anschluss Verletzungsgefahr bei unsachgemäßem Betrieb! Anschlussart: Rechteckstecker Litze 200 mm (Andere Ausführungen auf Nicht sachgemäßer Betrieb kann zu Verletzungen, sowie Schäden Anfrage). -
Seite 33: Funktionen
Typ 7616 Inbetriebnahme Zeiten für maximalen Durchsatz: Standard-Voreinstellung: Maximales Hubvolumen → Durchflussmenge durch Drehen der Justierschraube einstellen. Bei Beibehaltung der im Bild „Steuerschema“ dargestellen Zeiten → und einer Pausenzeit von 0 ms wird die maximale Frequenz (15 Hz Eingestellte Durchflussmenge mit Feststellschraube arretieren. -
Seite 34: Dosiersystem (Optional)
Typ 7616 Dosiersystem(Optional) DosiersysTem (opTional) 9.2. anschluss → Dosiersystem (RS 232) mit dem Null-Modemkabel an den PC 9.1. lieferumfang anschließen. → • Wahlweise mit 1 oder 2 Dosiereinheit/en (24 V) in einem Zur Spannungsversorgung den Netzstecker einstecken. Aluminium-Gehäuse → Dosiersystem anschalten. -
Seite 35: Software
Typ 7616 Dosiersystem(Optional) 9.3. software menübeschreibung pump 1/2 9.3.1. hauptfenster start Startet die Dosiereinheit 1 /2 Stoppt die Dosiereinheit 1 / 2 stop (schließt alle Ventile) Spülen der Dosiereinheit 1 / 2 Flush (öffnet alle Ventile) Both Bei Both erfolgt eine synchrone Ansteuerung... - Seite 36 Typ 7616 Dosiersystem(Optional) 9.3.2. Fenster „hardwarekonfiguration“ Das Dosiersystem kann mit und ohne PC betrieben werden. Bei Betrieb ohne PC werden die in diesem Fenster (in den Feldern 1-3) eingestellten Ansteuerfrequenzen verwendet. Für diesen Modus ist eine zusätzliche Konfiguration der Hardware erforderlich.
- Seite 37 Typ 7616 Dosiersystem(Optional) 9.3.3. Fenster „pump-Tuning“ panel „Bistable Valves“ / „monostable Valves“ Die Einstellungen beziehen sich auf optionale Hardware-Features. Nähere Informationen auf Anfrage. Einstellungen speichern und Fenster schließen cancel Fenster ohne Änderungen verlassen load Lädt Gerätekonfiguration aus Konfigurationsdatei save Speichert Gerätekonfiguration (einschließlich der Tuningparameter) in Konfigurationsdatei.
-
Seite 38: Hardware
Typ 7616 Dosiersystem(Optional) 9.4. hardware hardwarezuordnung der Ventilausgänge (2) zu den Dosiereinheiten Ventilausgänge Dosier- einheit V0- / V0+ V1- / V1+ V2- / V2+ V3- / V3+ Eingangsventil Dosier- einheit 1 Pumpventil Ausgangsventil Eingangsventil Dosier- einheit 2 Pumpventil Ausgangsventil +12 ... +24 V DC (entsprechend der Bild 9: Hardwarezuordnung: Ventile / Dosiereinheit Nennspannung der Ventile) Bild 8: Übersicht, Hardwarezuordnung... - Seite 39 Typ 7616 Dosiersystem(Optional) steuerung (1) der Dosiereinheit anhand der vorkonfigurierten ansteuerfrequenzen Zustand Bedeutung Error_OUT Ausgang high Hardwarefehler, Halt bei Übertemperatur Dln_0 Eingang open Z0: Bedienung über serielle Schnitt- stelle, beide Dosiereinheiten nach Ein- Dln_1 Eingang open schalten im Standby Dln_0 Eingang Ground Z1: Bedienung über serielle Schnitt-...
-
Seite 40: Störungen
Typ 7616 Störungen sTörungen Zustand Bedeutung Dln_4 Eingang open Bei Störungen des Gerätes Falls Z2: Dosiereinheit 2 aus Dln_5 Eingang open → Spannung kontrollieren. → Falls Z2: Dosiereinheit 2 läuft mit ihrer Dln_4 Eingang Ground Frequenz überprüfen. vorkonfigurierten Frequenz1 →... -
Seite 41: Verpackung, Transport
Typ 7616 Zubehör ZuBehör Verpackung, TransporT Vorsicht! hinWeis! transportschäden! Verletzungsgefahr, sachschäden durch falsche teile! Unzureichend geschützte Geräte können durch den Transport Falsches Zubehör und ungeeignete Ersatzteile können Ver- beschädigt werden. letzungen und Schäden am Gerät und dessen Umgebung • Gerät vor Nässe und Schmutz geschützt in einer stoßfesten verursachen Verpackung transportieren. -
Seite 42: Entsorgung
Typ 7616 Lagerung lagerung enTsorgung → Entsorgen Sie das Gerät und die Verpackung umweltgerecht. hinWeis! Falsche lagerung kann schäden am gerät verursachen. hinWeis! • Gerät trocken und staubfrei lagern! umweltschäden durch von medien kontaminierte geräteteile. • Lagertemperatur. 0 … 55 °C. • Geltende Entsorgungsvorschriften und Umweltbestimmungen einhalten. hinweis: Beachten Sie die nationalen Abfallbeseitigungsvorschriften.