Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
- если режущий инструмент не был очищен и смазан подхо-
дящими продуктами.
Установлена система безопасности
Механическая система безопасности
Прибор оснащен 3 предохранительными выключателями.
Машина запускается только при правильном положении
всех предохранительных выключателей:
• Предохранительный выключатель положения чаши: Ма-
шину можно запустить, когда чаша будет установлена в
правильном положении.
• Предохранительный выключатель защитного кожуха чаши:
Запуск машины возможен только после того, как защитное
ограждение чаши находится в закрытом положении.
• Предохранительный выключатель рычага подъема: Запуск
машины возможен только после того, как рычаг подъема
находится в верхнем положении.
Несмотря на то, что приборы версии CE оснащены электри-
ческими и механическими средствами защиты (при эксплу-
атации прибора, а также при проведении технического об-
служивания и очистки), все еще существуют ОСТАТОЧНЫЕ
РИСКИ, которые невозможно полностью устранить; эти ри-
ски указаны в данном руководстве в разделе «ПРЕДУПРЕ-
ЖДЕНИЕ! / ОПАСНО! / ОСТОРОЖНО! ". Движущиеся части
машины могут привести к травмам.
Подготовка перед использованием
• Снимите всю защитную упаковку и обертку.
• Убедитесь, что устройство находится в хорошем состоянии
и со всеми принадлежностями. В случае неполной или по-
врежденной доставки немедленно свяжитесь с поставщи-
ком. В этом случае не используйте устройство.
• Перед использованием очистите принадлежности и при-
бор (см. ==> Очистка и техническое обслуживание).
• Убедитесь, что прибор полностью сухой.
• Поместите прибор на горизонтальную, устойчивую и тер-
мостойкую поверхность, которая защищена от брызг воды.
• Сохраните упаковку, если вы планируете хранить прибор
в будущем.
• Сохраните руководство пользователя для дальнейшего
использования.
ПРИМЕЧАНИЕ! Из-за производственных остатков прибор
может излучать легкий запах во время первых нескольких
применений. Это нормально и не указывает на какой-либо
дефект или опасность. Убедитесь, что прибор хорошо вен-
тилируется.
Инструкции по эксплуатации
Специальные функции безопасности
НИМАНИЕ! Данная машина имеет следующие 3 предохра-
нительных выключателя. Машина запускается только при
правильном положении всех предохранительных выклю-
чателей.
• Предохранительный выключатель положения чаши: Ма-
шину можно запустить после установки чаши в правиль-
RU
ном положении.
• Предохранительный выключатель защитного кожуха чаши:
Запуск машины возможен только после того, как защитное
ограждение чаши находится в закрытом положении.
• Предохранительный выключатель рычага подъема: Запуск
168
машины возможен только после того, как рычаг подъема
находится в верхнем положении.
• Не носите свободную одежду, такую как шарф, и т. д., и
длинные волосы должны быть завязаны и находиться вда-
ли от движущихся частей
о избежание серьезных травм:
• НЕ эксплуатируйте машину без прочтения руководства по
эксплуатации.
• ВСЕГДА ВЫКЛЮЧАЙТЕ машину и отсоединяйте ее от
источника электропитания перед очисткой, техническим
обслуживанием, ремонтом или заменой навесного обору-
дования.
• ВСЕГДА держите руки, волосы и свободную одежду по-
дальше от движущихся частей.
a) О щитке чаши
Примечание: Если защита чаши открыта или неправильно
закрыта в положении блокировки, машина не будет рабо-
тать.
1. Чтобы открыть защиту чаши, удерживайте ручку защиты
чаши и поверните ее по часовой стрелке. Чтобы закрыть
защиту чаши, удерживайте ручку защиты чаши и поверни-
те ее против часовой стрелки.
2. Когда рукоятка защитного кожуха чаши выровнена с пра-
вой стороны машины, защитный кожух чаши находится в
качающемся положении и готов к работе.
b) Установите чашу на машину
Примечание: Установите чашу ПЕРЕД фиксацией насадок.
Используйте только входящую в комплект чашу.
1. Опустите чашу, потянув рычаг подъема чаши вниз до упо-
ра. Чтобы люлька чаши находилась в нижнем положении.
2. Осторожно и медленно поместите миску, используя ручки
миски с двух сторон и
i) Вставьте стопорный штифт в отверстие посередине
подставки для чаши и
ii) Совместите с направляющими штифтами с двух сторон
подставки для чаши.
c) Установите на машину различные насадки (плоский би-
сер, крюк для теста или виски)
Примечание: Удобнее и проще установить насадки перед
добавлением ингредиентов в миску.
1. Осторожно поверните защиту чаши по часовой стрелке,
чтобы она находилась в открытом положении.
2. ОСТОРОЖНО! Прилагайте чрезмерное усилие для от-
крытия или закрытия защитного кожуха чаши, что может
привести к повреждению микропереключателя предохра-
нительного замка. Будьте осторожны при открытии или
закрытии защитного кожуха чаши.
3. Медленно наденьте насадки (плоский бисер, крючок для
теста или взбитие) вверх на планетарный вал, соединяю-
щий штифт вала через паз в насадках.
4. Поверните насадки, чтобы закрепить их на валу планетар-
ной передачи.
d) Разлив и смешивание ингредиентов
Примечание: Следуйте таблице «Вместимость смеси ингре-
диентов» в данном руководстве. Перегрузка приведет к пе-
реполнению или повреждению машины.
Werbung
