Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Hendi 221600 Bedienungsanleitung

Hendi 221600 Bedienungsanleitung

Milkshake mixer
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 221600:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
MILKSHAKE MIXER -
DESIGN BY BRONWASSER
You should read this user manual carefully before
using the appliance.
Sie sollten diese Bedienungsanleitung sorgfältig lesen,
bevor Sie das Gerät verwenden.
Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig door
voordat u het apparaat gebruikt.
Przed użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać
niniejszą instrukcję obsługi.
Vous devez lire attentivement ce manuel d'utilisation
avant d'utiliser l'appareil.
È necessario leggere attentamente questo manuale
utente prima di utilizzare l'apparecchio.
Ar trebui să citiți cu atenție acest manual de utilizare
înainte de a utiliza aparatul.
Перед использованием прибора внимательно
прочтите это руководство пользователя.
Πρέπει να διαβάσετε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο
χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.
Prije upotrebe uređaja pažljivo pročitajte ovaj korisnički
priručnik.
221600, 221617, 221624, 221631, 221648, 221655
Před uvedením spotřebiče do provozu byste si měli
pečlivě přečíst návod k použití.
A készülék használata előtt figyelmesen olvassa el ezt
a felhasználói kézikönyvet.
Перед використанням приладу слід уважно
прочитати інструкцію.
Enne seadme kasutamist lugege kasutusjuhend
hoolikalt läbi.
Pirms iekārtas izmantošanas rūpīgi izlasiet šo
lietošanas instrukciju.
Prieš naudodamiesi įrenginiu atidžiai perskaitykite šias
naudojimosi instrukcijas.
Você deve ler este manual do usuário cuidadosamente
antes de usar o aparelho.
Debe leer este manual de usuario detenidamente
antes de utilizar el aparato.
Pred uvedením spotrebiča do prevádzky by ste si mali
dôkladne prečítať návod na použitie.
Pred uporabo naprave natančno preberite ta navodila
za uporabo.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hendi 221600

  • Seite 1 MILKSHAKE MIXER - DESIGN BY BRONWASSER 221600, 221617, 221624, 221631, 221648, 221655 You should read this user manual carefully before Před uvedením spotřebiče do provozu byste si měli using the appliance. pečlivě přečíst návod k použití. Sie sollten diese Bedienungsanleitung sorgfältig lesen, A készülék használata előtt figyelmesen olvassa el ezt...
  • Seite 2 Keep these instructions with the appliance. Tyto pokyny uschovejte u přístroje. Bewahren Sie diese Anweisungen zusammen mit dem Gerät auf. Tartsa ezeket az utasításokat a készüléknél. Bewaar deze instructies bij het apparaat. Зберігати інструкцію разом з обладнанням. Przechowuj tę instrukcję razem z urządzeniem. Hoidke neid juhiseid seadme juures.
  • Seite 10: Sicherheitsvorschriften

    Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank für den Kauf dieses Hendi Gerät. Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig und achten Sie besonders auf die unten aufgeführten Sicherheitsvorschriften, bevor Sie dieses Gerät zum ersten Mal installieren und verwenden. Sicherheitsvorschriften • Dieses Gerät ist für den gewerblichen Gebrauch bestimmt.
  • Seite 11: Besondere Sicherheitsvorschriften

    • Tragen Sie das Gerät niemals an der Schnur. • Verwenden Sie keine zusätzlichen Geräte, die nicht zusammen mit der Appliance geliefert werden. • Schließen Sie das Gerät nur an eine Steckdose mit der Spannung und Frequenz an, die auf dem Etikett des Gerätes angegeben ist.
  • Seite 12 • Verwenden Sie ausschließlich den mitgelieferten Becher. Wählen Sie die entsprechende Drehzahl (I oder II) für die Milchmischung aus. • Fülle Sie nicht zu viel Milch ein, um ein Überlaufen zu vermeiden. • Greifen Sie während des Betriebs nicht in den Becher und führen Sie keine Utensilien ein, um mögliche schwere Verletzungen und/oder Schäden am Mixer zu vermeiden.
  • Seite 13 Übersicht der wichtigsten Teile des Gerätes 1: Netzschalter (mit „I“ für eine niedrige Drehzahl und „II“ für eine hohe Drehzahl) 2: Motoreinheit 3: Becherhalter 4: Rotierende Welle 5: Mixwerke (2 einfache und 2 mit zwei Ebenen) 6: 1 Edelstahlbecher und 1 Polycarbonatbecher 7: Fuß...
  • Seite 14 Betrieb Warnung: Vergewissern Sie sich, dass das Gerät von der Stromversorgung getrennt wurde und stellen Sie sicher, dass sich der Netzschalter in „0“-Stellung befindet. • Gießen Sie die Milch in den Becher. (Hinweis: Gie- • Schalten Sie das Gerät AUS, indem Sie den Netz- ßen Sie nicht zu viel ein, um ein Überlaufen zu schalter in die „0“-Position (Neutrale Stellung) vermeiden).
  • Seite 15 Über- „0“-Stellung und ziehen Sie den Netzste- hitzen des Motors zu vermeiden cker. Lassen Sie es für ca. 20 ~ 30 Minuten abkühlen, bevor Sie es erneut starten. Technische Spezifikation Artikel-Nr. 221600 221617 221624 221631 221648 221655 Betriebsspannung...
  • Seite 16 Elektrischer Schaltplan Teile-Nr. Teilenamen Menge Teile-Nr. Teilenamen Menge Schalter Antriebseinheit Obere Abdeckung Hendi-Logo-Aufkleber Schrauben 4x16 Motorgehäuse unten Motorbefestigung oben Schraube M8x80 Schwingungsdämpfer Mutter M8 Motor Schrauben 5x18 Motorfuß Kernbohrung Gummischutz Edelstahlbecher Mixwerk mit zwei Ebenen Polycarbonatbecher Einfaches Mixwerk Becherhalter Schrauben 5x10...
  • Seite 17 Garantie Alle innerhalb von einem Jahr nach dem Kaufda- bleiben davon unberührt. Eine in der Garantiefrist tum festgestellten Defekte oder Mängel, die die einzureichende Beanstandung hat die Angabe des Funktionalität des Gerätes beeinträchtigen, wer- Kaufortes und Kaufdatums und in der Anlage einen den auf dem Wege der unentgeltlichen Reparatur Kaufbeleg (z.B.
  • Seite 145 / UA: Hendi BV цим заявляє під власну відповідальність, що продукт: / EE: Hendi BV deklareerib omal vastutusel, et toode: / LV: Hendi BV ar šo paziņo uz savu atbildību, ka produkts: / LT: Čia Hendi BV patvirtina, prisiimdama atsakomybę, kad šis gaminys: / PT: A Hendi BV declara sob a sua própria responsabilidade que o produto: / ES: Hendi BV declara bajo su propia responsabilidad que el producto: / SK: Spoločnosť...
  • Seite 146 EN: Has been engineered and manufactured in conformity to harmonized standards: / DE: Wurde in Übereinstimmung mit harmonisierten Normen entwickelt und hergestellt: / NL: Is ontworpen en vervaardigd in overeenstemming met geharmoniseerde normen: / PL: Został zaprojektowany i wyprodukowany zgodnie z normami zharmonizowanymi:/ FR: A été...
  • Seite 147 GR: Τεχνική τεκμηρίωση διαθέσιμη στα κεντρικά γραφεία της εταιρείας: / HR: Tehnička dokumentacija dostupna u sjedištu tvrtke: / Hendi B.V., Innovatielaan 6, 6745 XW De Klomp, The Netherlands CZ: Technická dokumentace k dispozici v sídle společnosti: / HU: A társaság székhelyén elérhető műszaki dokumentáció: / UA: Технічна...
  • Seite 148 - Επιφυλάσσονται αλλαγές, εκτύπωση και στοιχειοθεσία. - Pridržane su promjene, pogreške u ispisu i slanju slova. - Spremembe, tiskanje in tipnastavitev napake shranjenih. - Změny, chyby tisku a sazby vyhrazeny. © 2021 Hendi B.V. De Klomp - The Netherlands Ver: 10-05-2022...

Diese Anleitung auch für:

221617221624221631221648221655

Inhaltsverzeichnis