—©
—©
—©
—©
—2)
—()
—©
—®
—@
—@
=O
—@)
—e
—e
(
\
Seillange
1260mm
AM-FM-Seilzug
Drehko eingedreht
Seillange ca. 1260 mm
AM-FM-DIAL
CORD
varicap closed
cord length approx. 1260 mm
ENTRAINEMENT
AM/FM
condensateur ferme
longueur de cable 1260 mm
MONTAGGIO
DELLA
FUNICELLA
AM/FM
condensatore variable chiuso
lunghezza della funicella ca. 1260 mm
Ersatzteilliste
(Auszug)
i a
oe
ee
ee
oe
.
Ww
fh
4
Pe
a ae
oO
Jl
2
3
*55023-014.01
*55023-101.01
*50026-035.01
#55023=-065.01
*55023~-042 .00
*55023=040.01
*55023~041 .00
*55023=014.02
55023~101 .01
*5026=035 .02
*55023~-065 .02
5023-042 .00
55023=040.01
59023=041 .00
9x
6x
6x
9x
6x
6x
Gehause
metall finish
Gehause-Ober
tei }
Riickwand
Profi lskala
Frontblende kpl.
Fiihrungseinsatz
Ki pphebel fuhrung
Tastenfithrung
Gehduse
metal
l fini shebraun
Gehause-Ober
tei}
Riickwand
Profilskala
Frontblende kpl.
Fuhrunasei nsatz
Ki pphebel funrung
Tastentiihrung
ab Pos. 7 sind beide Ausfihrungen gleich:
20
22
25
26
21
31
32
33
34
30
36
37
40
42
hh
45
46
99
55.1
56
57
58
59
60
60.1
60.2
60.3
60.4
65
65.1
65.2
70
70.1
70.2
tp)
15.1
D2
101
102
103
104
105
106
107
108
109
116
111
112
113
114
*09670-932.01
*09670-933..01
09670-93101
*09670-929.01
09670-930.01
*09670-940.01
09616-94301
75023-034 .01
55023035 .00
59410534 .01
01560-580.00
*50026-085 .01
*50026-041 .01
*50026-029.00
09666-68597
09619-125.97
8138-005-015
*09612-844 00
*09619-852 .00
09619-83300
*50028-017 .06
50028-9024 .00
*50028-030 .00
3138-007-021
50028-014 .00
*50028-013 .00
*50028-015 .01
09612-335.01
33010213 .00
09666-993.97
09666-61300
09690-3583 .09
59312-01500
09602~298 .00
09090-0901 .01
95509-036.01
*50026-014 .00
*09631-971 .00
99312-01200
59400-24001
99410533 .01
55509=036 .01
*50026-048 .00
59315=122 .00
59752=037 .01
59752-007 .00
59312-01400
*50026-011 .00
09622-555.97
59312-01300
59500-062..01
09666-685 .97
*50026-023 .00
*50026-024 .00
09619-83000
59500~064 01
59500-06601
59400-23901
*50026-027 00
09622-46897
*09626-873.01
0$238~701 .21
*50026-038 .01
50026-9048 .00
09622-59097
09607-570.01
8x
6x
3x
6x
hy
Ay
2x
4y
4x
8x
hy
2x
4x
2x
2x
3x
2x
2x
9x
Tastenknopf (1g.)
Tastenknopf (kurz)
Knopf
Drehknopf (grob)
Drehknopf (klein)
Drehknopf m. Achse
Ki pphebelknopf
Fub
FuBeinsatz
Abstimmschlusse}
UKW-Mdbelantenne
CHASSISTEILE
Flutlichtskala
Sichtschei be
Anzei gemodul -Gehause
Abstandsstick
Zugfeder
Skalensei 1
Antriebsrad
Drehfeder
Ringfeder
Massefeder
Lautbuchse
Schwungrad kp.
Antriebsschnur
TE 50 P
(schwarz)
Zeigerfolie
Zei gertrager
Zeiger
Sei lrolle
Scheibe
is tanzstuck
Netzkabel-Zugentlastung
Netzleitung kpl.
Trafo-Baustcin
(50026-05000)
Trafoplatte
Sicherungshal ter
NETZTRAFO
Kabelhalter
Trafohalter
Gummi tulle
Speicherplatte
(59312-012.00)
Speicherplatte kpl.
Schalterleiste 8-fach
Memostat R 8/7
Kabelhalter
Kabelhalter
Anzeigeplatte
(59315-122.00)
Anzeigeplatte kp].
Leuchtdi odenfassung kpl.
(13-fach)
Diodenhalter 1-fach
LS-Buchsenplatte
(59312-01400)
LS-Buchsenplatte kp?.
Buchsentrager
Lautsprecherbuchse
Reqlerplatte
(59312013 .00)
Reglerplatte kpl.
Schalter 4-pol.
Abstandsstuck
Chassisplatte
(9312-011 .00)
Schalterhebel
Schalterbuchse
Druck feder
Kippschalter 2-pol.
Kippschalter 8-pol.
Schalterleiste 6-fach
Transi storenfiihrung
Flanschsteckdose
Kombi -Antennenbuchse
Symaetrierglied
Kabelk lammer
Kabelhalter
Lautsprecherbuchse
Handsteckose
115
116
117
118
119
a
G11
Gl 2
*09604-067.97
*50026-028.01
*09621-025.01
096472022 .97
09647-020.97
59701-03701
09623=135.00
09223-90421
09647-65297
19202-33597
19203-0271 .04
19202-350.97
19202-33497
09223-92521
09647-650.97
19203-03497
19203-03597
19202-606 .97
09645=867 .90
09226-07621
09226-19201
(9647-681 .97
09226-23301
09647~656 .97
09226-706 .01
9647-684 .97
09218-02401
09238=157.21
9223-647 .22
09223-648 .22
03223-64922
0922365522
09223-89721
0922323411 21
09647650.
09223-69521
09647-64897
09223-13121
99647636 97
8308-128-009
8308~130-105
Ea
IC 1
IC 2
IC 3
IC 4
IC 5
IC 601
©
aA
Aaa
HH DW OWN
Fw
rw
+
HHH
HH
HHA
RO
RD A
Se
oo
oo
Nm
AO
WON
NWN
FS WM
A ©
a"
mm
MO
mo
MO
ho
ee
AW
Wo
wo
WA
LORD
RD
Am
+>
Ww
RM
SCC
OH
NN
LS
— 4
Ww
Ww
A
T 33
T 39
T 44
T 43
T 44
T 45
T 46
T 47
T 48
T 49
T 52
8305=204—358
8383-120~302
3383-120-401
8383~160-002
8383-100-102
3305-202-180
8302-220—415
8302220034
8302+220~936
302-220-063
8302~202-560
8302~202-559
8302-202-559
8302-200-550
3302-220-036
8302-220-454
8302-200-551
8302-202-560
8302-200-559
8302-200~551
8302-200-551
8302+202-053
8302~202+053
8302=200=552
3302=200-552
8302=200~-416
3302=200-416
3302-200-188
8302-200-188
8302-209~552
302-200-552
8302-200~416
8302=200-416
8302-200-552
8302=200=552
8302-20055
3302-20 =559
302-202-559
8302-202~559
8302=200-417
3302=200-417
302-202-559
8302-202-559
8302-200-542
8302-200-542
3302-200-560
9392=200=560
3302=200=548
§302=200~548
8302-200-637
302-202-543
3202=200-559
#502=200-638
3302-200-638
4x
2x
6x
Dx
2x
2x
bx
Glimmerschei be
Blattfeder
Koothorerbuchse
Ferritperle
Ferri toerle
ELEKTRISCHE TEILE
Orehkondensator
Thermoschalter
Filter
ZF -Spule
Ferrit-Abgleichkern
2F Filter
Ker .-Filter
ZF Filter
ZF-Filter
7F-Spule
Ferri t-Abgleichkern
Ker.-Filter
(Inland 460 KHz)
Ker .-Filter
(Benelux 452 KHz)
rilter
Unterbecher
Spilen
UKW-Ei ngangskrei sspule
UKW-Zwischenkrei sspule
UkW-Abgleichkern
UKW-0szi llatorspule
Abglei chkern
ZF -Spule
Abgleichkern
HF -Drossel
HF -Drossel
Decoderspule
Decoderspule
Decoderspule
Deccderspule
MW-Vorkrei sspule
LW-Vorkreisspule
Ferri t-Abgleichkern
Mi¥-Vorkreisspule
Ferrit-Abgleichkern
Mi¥eL H-Oszi Tlatorspule
FerriteAogleichkern
B40/C5000/ 3300
B60/C160/110 KP
LM 358 P
TCA 420 A
TCA 440
TCA 290 A
TCA 530
UAA 180
BF 414
BF 241
BF 936
BF 450
BC 558 C
BC 559 B
BC 559 B
BC 549 B
BF 245 A
BF 494
BC 549 €
BC 558 C
BC 549 B
BC 549 C
BC 549 C
BC 415 8B
BC 415 B
BC 550 B
aC 550 B
BC 416 B
BC 416 8B
BC 337-25
BC 337-25
BO 550 6
BC 550 B
BC 416 8
BC 416 6
BC 550 6
BL 550 B
BC 555 B
BC D3 B
BC 559 B
BC 559 B
BC 416 A
BC 416 A
Bo 559 B
BC 559 B
BC 546 B
BC 546 B
£0 556
BC 556
BC 548 C
BC 548 C
BC 637
BC 548 B
BC 558 B
AC 638
BC 638
T 53
T 54
T 5)
T 517
T 58
T 61
T 62
T 501
T 502
¥
ow
oo
Co
oO OC On
NT
Ew
rm
owvuvuv
CUCU
Oo
OS
a3
oo
os
oo
18
83s 3 YAwn
Fw
Pr
>
Co
-GS
- 1@
:(
"
™ ~~)
"OD
ba |
seer
el CEP
sa)
Ar
QO
XD
aw
=
P
C14
C15
C 44
C47
C 64
C 72
R 64
D 159
R 214
R 261
R 265
R 266
R 271
R 275
R 276
R 295
R 296
R 297
R 298
R 302
R 303
R 307
R 309
R 313
2+
R 34
R 37
R99
R 56
R 63
R91
R 93
R 204
z+
R 254
R 257
R 502
ras
R 176/182
R 193/196
R 291/202
R 16/717
-&-
LA 4
LA 2
8302=200-559
8302=202-543
8392=200-637
8302=202-543
8302-210=213
8302=210-208
9302=210-208
8302=210-213
8302=210-824
802-200-559
8302=202=543
8309-510-013
8309~510-013
9309-510=014
$309-001-012
3309-001 -012
8309=201~055
8309-001-012
8309-201-055
8309-201 055
8309-201 055
9309-291-055
8309-001 -033
2309=201-055
$309=201-055
8309-707-110
8309-707 -113
8309~650-003
8309-201-055
8309=201=055
8309-201-055
8309-201 -055
8309-707-005
8309-201-055
8309=201-055
83094201-055
3309+201-055
8309-215-009
8309-215-009
8309=215=009
3309-215-009
3309-707-555
8309-707=555
3309-215-050
8309-201 -055
8309-201 -055
8309-909-230
43799-1099 .97
8410-001-120
8410-001-120
19799=333.91
19799-332.91
19799-333 .91
19799~325 44
19799~326 .94
19799-32491
19799=326 .94
8700-229-049
8730-01 2-285
8700-229-019
8 700-229-057
8700-249 -065
8700-249-065
8700-229-057
8700-229-057
8700+229-057
8730-041-982
8730-041 -982
3730-041 -982
8730-041 -982
8705-263~225
8705-263-225
3105-227-223
87105 ~227=253
§705-227-253
8790~009-026
3790-009-1 47
8790=-909-018
3790~009-010
879-009-364
8790009010
8790-009-017
8790-009-018
8790-509-007
8790-509-007
8790-209-047
5 9763-143 01
99703=144 01
59703-145.01
59703-179.97
99628-95801
09628-95801
BC 558 B
BC 548 8
BC 637
BC 548 8B
BD 203
BD 204
BD 204
BD 203
BD 325
BC 558 B
BC 548 B
BB 104 blau
BB 104 blau
BB 104 griin
AA 119
AA 119
BA 317
AA 119
BA 317
BA 317
BA 317
RA 317
AA VE
BA 317
BA 317
ZPD 6,8
ZPD 6,8
ZPO 7,5
BA 317
BA 317
BA 317
BA 317
ZPD 13
BA 317
BA 317
BA 317
BA 317
IN 4002
tN 4002
IN 4002
IN 402
ZP0 15
2PD 15
AN 4148
BA 317
BA 317
Lo 30 1/41
(Stereoanz.)
BZX 55/C5/V6
10000:F /40V
10000QiF
/ 40V
3/15 pF
3/10pF
3/15pF
10/ 40pF
10/ 40pF
4 20pF
10/60pF
8 0207 NB/1009
DW 16/3, 3KQ
8 0207 NB/5,62
|
8 0207 NB/2200
B 0411 NB/4709
B 0811 NB/4700
B 0207 NB/2209
B 0207 NB/2209
B 0207 NB/2208
DW 4W/0, 222
OW 4W/0,220
OW 4n/0,220
OW 4W/0,229
MOK S 0617/1009
$ 0617/109
0411/8, 29
0411/1500
0411/1509
250K2
4, 7KQ
10K9
4KQ
100KQ
1KQ
5KQ
10K
2209
2208
4, 7KQ
2x50KY (Balance)
2x300K2 (Bass)
2x100K2 (Héhen)
}
2x50K2 (Lautstarke)
;
12-15V/1W
12-15V/1W