Verwandte Anleitungen für Retsch AS 450 basic
Inhaltszusammenfassung für Retsch AS 450 basic
- Seite 1 Bedienungsanleitung Vibrationssiebmaschine AS 450 basic Original © Retsch GmbH, 42781 Haan, Retsch-Allee 1-5, Deutschland | 13.07.2021 Version 0002...
- Seite 2 Urheberrecht © Copyright by Retsch GmbH Retsch-Allee 1-5 42781 Haan Deutschland...
- Seite 3 Inhaltsverzeichnis Hinweise zur Bedienungsanleitung ..................... 6 Erklärungen zu den Sicherheitshinweisen ..................7 Generelle Sicherheitshinweise ......................8 Reparaturen ............................. 12 Bestätigungsformular für den Betreiber ................... 13 Technische Daten ..........................14 Einsatz des Gerätes bei bestimmungsgemäßer Verwendung ............14 Emissionen ............................15 Maximale Belastung ........................
- Seite 4 Reinigung ............................35 8.1.1 Reinigung der Analysensiebe ...................... 35 8.1.1.1 Reinigung von Analysensieben mit Maschenweiten > 500 µm ........... 35 8.1.1.2 Reinigung von Analysensieben mit Maschenweiten < 500 µm ........... 35 8.1.1.3 Trocknen von Analysensieben ..................... 36 Austausch der Gerätesicherung ...................... 36 Rücksendung zur Reparatur und Wartung ..................
- Seite 5 Hinweise zur Bedienungsanleitung...
- Seite 6 Zielgruppen) Voraussetzung für den sicheren und bestimmungsgemäßen Umgang mit dem Gerät. Diese Bedienungsanleitung beinhaltet keine Reparaturanleitung. Bei eventuellen Defekten oder erforderlichen Reparaturen wenden Sie sich bitte an Ihren Lieferanten oder direkt an die Retsch GmbH. Anwendungstechnische Informationen, die sich auf zu verarbeitende Proben beziehen sind nicht enthalten, können aber im Internet auf der Seite des jeweiligen Gerätes unter...
- Seite 7 Hinweise zur Bedienungsanleitung 1.1 Erklärungen zu den Sicherheitshinweisen In dieser Bedienungsanleitung warnen wir Sie mit den folgenden Sicherheitshinweisen: Falls Sie diese Sicherheitswarnungen nicht beachten, können schwere Personenschäden die Folge sein. Wir warnen Sie mit folgendem Warnzeichen und den entsprechenden Inhalten: WARNUNG Art der Gefahr / des Personenschadens Quelle der Gefahr...
- Seite 8 Hinweise zur Bedienungsanleitung 1.2 Generelle Sicherheitshinweise In diesem Kapitel werden die Sicherheitsmaßnahmen und Sicherheitsvorrichtungen der Maschine beschrieben. Es dient zu Ihrer Orientierung in Sicherheitsfragen rund um den Gebrauch der Maschine. Sicherheitshinweise dienen dem Arbeitsschutz und der Unfallverhütung. Befolgen Sie alle hier beschriebenen Sicherheitshinweise, um Restrisiken auszuschließen.
- Seite 9 Hinweise zur Bedienungsanleitung WARNUNG W0014 Lebensgefahr durch Stromstoß Frei liegende Stromkontakte – Sie könnten beim Wechsel der Sicherungen an den Sicherungen oder der Sicherungsaufnahme mit stromführenden Kontakten in Berührung kommen. Im Falle eines Stromschlages kann es zu Brandverletzungen und Herzrhythmusstörungen oder zu Atemstillstand sowie Herzstillstand kommen.
- Seite 10 Betreiben Sie das Gerät nur mit sicher gespanntem Siebturm. Zielgruppe: Alle mit diesem Gerät in irgendeiner Form befassten Personen Dieses Gerät ist ein modernes, leistungsfähiges Produkt der Retsch GmbH und befindet sich auf dem neuesten Stand der Technik. Bei bestimmungsgemäßem Umgang mit diesem Gerät und bei Kenntnis der hier vorliegenden technischen Dokumentation ist die Betriebssicherheit gegeben.
- Seite 11 Sie ausschließlich von Retsch zugelassene Ersatzteile und Zubehör. HINWEIS VH0001 Veränderungen an der Maschine – Die von Retsch erklärte Konformität zu den europäischen Richtlinien verliert ihre Gültigkeit. – Sie verlieren jegliche Garantieansprüche. • Nehmen Sie keine Veränderung an der Maschine vor und verwenden...
- Seite 12 Hinweise zur Bedienungsanleitung 1.3 Reparaturen Diese Bedienungsanleitung beinhaltet keine Reparaturanleitung. Zu Ihrer eigenen Sicherheit dürfen Reparaturen nur von der Retsch GmbH oder einer autorisierten Vertretung sowie von Retsch-Service-Technikern durchgeführt werden. Benachrichtigen Sie bitte in diesem Falle: Die Retsch-Vertretung in ihrem Land...
- Seite 13 Bestätigungsformular für den Betreiber Bestätigungsformular für den Betreiber Diese Bedienungsanleitung enthält grundlegende und unbedingt zu beachtende Hinweise für den Betrieb und die Wartung des Gerätes. Sie ist unbedingt vor der Inbetriebnahme des Gerätes vom Bediener sowie dem für das Gerät zuständigen Fachpersonal zu lesen. Diese Bedienungsanleitung muss ständig am Einsatzort zugänglich verfügbar sein.
- Seite 14 Vergleich zu Sieben mit 200 mm Durchmesser steht damit die 4 fache bzw. 5 fache Siebfläche zur Verfügung. Mit der AS 450 basic können dadurch die Siebzeiten deutlich verkürzt werden. Die AS 450 basic eignet sich zur Trockensiebung und Nasssiebung von rieselfähigen, dispersen Produkten mit einer Aufgabekörnung bis max.
- Seite 15 Veränderung an der Maschine – Veränderungen an der Maschine können zu Personenschäden führen. • Nehmen Sie keine Veränderung an der Maschine vor und verwenden Sie ausschließlich von Retsch zugelassene Ersatzteile und Zubehör. 3.2 Emissionen VORSICHT V0043 Gehörschäden Ja nach der Art des Materials, des verwendeten Siebturmes und der eingestellten Schwingweite bzw.
- Seite 16 Technische Daten Schalldruckpegel L = 69,6 dB pAeq Messung 2: Schwingstufe = 9 Schalldruckpegel L = 83,3 dB pAeq 3.3 Maximale Belastung Maximale Siebgutmenge = bis zu 15 kg 3.4 Aufnahmevolumen Das maximale Aufnahmevolumen (die maximale Aufgabemenge) hängt von mehreren Faktoren wie Anzahl und Öffnungsweite der Analysensiebe, maximale Körnung und Verteilungsbreite des Probenmaterials ab.
- Seite 17 Technische Daten 3.6 Zuladung − Maximale Siebgutmenge: 15 kg − Maximale Siebturmmasse: 50 kg − Maximale Zuladung: 65 kg (Probenmaterial plus Analysensiebmenge) − Maximale Siebturmhöhe: 830 mm − Maximale Anzahl Fraktionen: 8 (Analysensiebe und Auffangboden: 450 mm) / 12 (Analysensiebe und Auffangboden: 400 mm) 3.7 Schutzart –...
- Seite 18 Verpackung, Transport und Aufstellung Verpackung, Transport und Aufstellung 4.1 Verpackung Die Verpackung ist dem Transportweg angepasst. Sie entspricht den allgemeingültigen Verpackungsrichtlinien. HINWEIS H0001 Aufbewahrung der Verpackung – Im Falle einer Reklamation oder Rücksendung kann bei unzureichender Verpackung bzw. Sicherung der Maschine Ihr Garantieanspruch gefährdet sein.
- Seite 19 Verpackung, Transport und Aufstellung HINWEIS H0011 Luftfeuchtigkeit – Elektronische und mechanische Bauteile können beschädigt werden und die Leistungsdaten verändern sich in nicht bekanntem Umfang. • Überschreiten Sie nicht den zulässigen Bereich für die Luftfeuchtigkeit. 4.5 Aufstellen des Gerätes Das Gerät sollte auf einem ebenen und stabilen Untergrund aufgestellt werden, der nicht nachgibt und für den Betrieb geeignet ist.
- Seite 20 Verpackung, Transport und Aufstellung • Verwenden Sie je eine M20-Unterlegscheibe (US) an den beiden Spannstangen (SG). • Schrauben Sie beide Spannstangen (SG) in die dafür vorgesehenen Gewindebohrungen im Siebteller (SP) und kontern Sie diese mit den Sechskantmuttern (SM). • Ziehen Sie die Sechskantmuttern (SM) mit Hilfe eines 19 mm Maulschlüssels fest an. HINWEIS Schrauben Sie die Spannstangen höchstens 30 mm tief in die Gewindebohrungen! 4.7 Anschließen der Bedieneinheit...
- Seite 21 Verpackung, Transport und Aufstellung 4.8 Wandmontage und Tischeinstellung der Bedieneinheit Abb. 1: Wandmontage oder Tischeinstellung des Bedienfeldes Am Bedienfeld (B) befindet sich ein Bügel (BW) zur Wandmontage oder Tischeinstellung. Für die Wandmontage benötigen Sie zwei Schrauben (maximaler Durchmesser 6mm) und zwei entsprechende Dübel.
- Seite 22 Verpackung, Transport und Aufstellung 4.9 Elektrischer Anschluss WARNUNG W0008 Lebensgefahr durch Stromstoß Nicht vollständig gesteckter Netzstecker – Bei nicht vollständig eingestecktem Kaltgeräte-Netzstecker kann Wasser in die Kaltgerätesteckdose eintreten. Im Falle eines Stromschlages kann es zu Brandverletzungen und Herzrhythmusstörungen oder zu Atemstillstand sowie Herzstillstand kommen.
- Seite 23 Verpackung, Transport und Aufstellung 11 Leistung 12 Stromstärke 13 Sicherungs-Anzahl 14 Sicherungsausführung und Sicherungsstärke Übermitteln Sie bei Rückfragen bitte die Gerätebezeichnung (1) oder die Artikelnummer (3) und die Seriennummer (4) des Gerätes.
- Seite 24 Bedienung des Gerätes Bedienung des Gerätes 5.1 Ansichten des Gerätes Abb. 2: Grafische Darstellung der Geräteteile...
- Seite 25 Bedienung des Gerätes Abb. 3: Detailansicht der Geräterückseite 5.2 Übersichtstabelle der Geräteteile Beschreibung Funktion Element Bedieneinheit Enthält die Anzeigen und Bedienelemente Steuerungskabel Verbindet die Bedieneinheit mit der AS450 basic Spannkreuz Spannt den Siebdeckel auf den Siebturm Siebdeckel Deckt den Siebturm ab Spannstange Verspannt den Siebturm Siebteller...
- Seite 26 Bedienung des Gerätes 5.3 Ansichten der Bedienelemente und der Anzeige Abb. 4: Grafische Darstellung der Bedien- und Anzeigeelemente 5.4 Übersichtstabelle der Bedienelemente und der Anzeige Beschreibung Funktion Element intervall (ON/OFF) Ein- / Ausschalten des Intervallbetriebes time min/sec Einstellung der Siebdauer Display Anzeige der Siebdauer (min/sec) START –...
- Seite 27 Bedienung des Gerätes 5.5 Einsetzen und Spannen der Analysensiebe VORSICHT V0012 Quetschungen und Prellungen Kippen des Siebturmes – Der Siebturm kann umkippen und dabei Personenschäden verursachen. • Betreiben Sie das Gerät nur mit sicher gespanntem Siebturm. Die AS450 basic ist für Analysensiebe von 400 bis 450 mm Außendurchmesser vorgesehen. Je nach verwendetem Sieb können Sie folgende Anzahlen verwenden: Siebdurchmesser Anzahl...
- Seite 28 Bedienung des Gerätes Abb. 6: Siebdeckel aufsetzen • Schrauben Sie die beiden Spannkreuze (SZ) bis zum Spanndeckel auf die Stativgewinde. • Ziehen Sie die Spannkreuze zeitgleich mit beiden Händen fest an. Sollte beim Entnehmen des Siebturmes der Auffangboden auf der glatten Oberfläche des Siebtellers (SP) kleben, empfehlen wir die Verwendung von Talkum.
- Seite 29 Bedienung des Gerätes 5.8 Starten und Stoppen 5.8.1 Starten Abb. 5:Start-Taste • Drücken Sie die START -Taste (BS). Wenn die START-Taste gedrückt wird, beginnt der Timer mit der Zeitzählung (Countdown), die LED (LD) leuchtet grün und die Siebung wird gestartet. 5.8.2 Stoppen Abb.
- Seite 30 Nasssiebung 5.9.2 Amplitude Ba (+/-) Abb. 8: Amplitudenanzeige / Amplituden-Taste – In der Amplitudenanzeige (BA) wird der Amplitudenwert angezeigt. – Der Amplitudenwert ist von 1 bis 10 einstellbar. • Drücken Sie die Tasten + oder - (Ba) um die Amplitude einzustellen. 5.9.3 Interval Abb.
- Seite 31 Nasssiebung W1.0009 WARNUNG Lebensgefahr durch Stromschlag − Die Bedieneinheit hat die Sicherheitsklasse IP40. Im Falle eines Stromschlages kann es zu Brandverletzungen und Herzrhythmusstörungen oder zu Atemstillstand sowie Herzstillstand kommen. • Stellen Sie sicher, dass die Bedieneinheit nicht mit Wasser in Berührung kommt HINWEIS H0048...
- Seite 32 Analysensiebe 6.2 Erforderliches Zubehör • Spanndeckel mit Sprühdüse (SH) für die entsprechenden Siebdurchmesser. • Auffangboden mit Wasserablauf (AW) für die entsprechenden Siebdurchmesser. 6.2.1 Vorbereitung der Nasssiebung • Verbinden Sie die Sprühdüse des Spanndeckels über einen Schlauch mit einem Wasserhahn. • Verbinden Sie den Ablauf des Auffangbodens mit der Wasserablaufstelle oder einem entsprechenden Auffanggefäß.
- Seite 33 Messergebnisse tabellarisch und grafisch dokumentiert sind, und somit ein Kalibrierungszertifikat mit erhöhter Statistik darstellt. 7.2 Kalibrierungsservice Als besonderen Service bietet die Retsch GmbH die Kalibrierung der Analysensiebe an. Dabei werden nach der normgerechten Vermessung des Analysensiebes alle relevanten Informationen aufgezeichnet und im gewünschten Zertifikat bestätigt.
- Seite 34 Überladung mit Siebhilfen erfolgt. • Wenden Sie sich im Zweifelsfall bitte an Ihren lokalen Vertreter oder direkt an die Retsch GmbH. Durch elektrostatische und Van-der-Waals Kräfte, sowie durch Flüssigkeitsbrücken können sich einzelne Partikel zu Agglomeraten verbinden. Da in diesem Fall keine einzelnen Primärpartikel, sondern Partikelkollektive gemessen werden, kommt es zu einer Verfälschung der...
- Seite 35 Reinigung und Wartung Reinigung und Wartung 8.1 Reinigung WARNUNG W0003 Lebensgefahr durch Stromstoß – Bei einem Stromschlag kann es zu Brandverletzungen und Herzrhythmusstörungen oder zu Atemstillstand sowie Herzstillstand kommen. • Ziehen Sie den Netzstecker vor der Reinigung des Gerätes. • Das Gerät nicht mit fließendem Wasser reinigen.
- Seite 36 Zur Trocknung von Analysensieben (Trocknungstemperatur < 80 °C) können Trockenschränke unterschiedlicher Baugröße genutzt werden. Weitere Informationen zu den Ultraschall-Reinigungsbädern und Trockenschränken finden Sie auf der Homepage der Retsch GmbH (https://www.retsch.de). Fordern Sie ebenfalls den kostenlosen Expertenguide Siebanalytik – Qualität aufs Korn genommen an. N2.0028 HINWEIS Beschädigung des Siebgewebes...
- Seite 37 Sollte die Sicherung direkt nach dem Austausch erneut auslösen, liegt ein Defekt des Gerätes vor. Dann wenden Sie sich bitte an Ihren Lieferanten oder direkt an die Retsch GmbH. Es sind zwei Sicherungen vorhanden: eine im stromführenden Leiter und eine im Neutralleiter der Stromversorgung.
- Seite 38 Entsorgung 10 Entsorgung Beachten Sie im Falle einer Entsorgung die jeweiligen gesetzlichen Vorschriften. Information zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten in der Europäischen Gemeinschaft. Innerhalb der Europäischen Gemeinschaft wird für elektrisch betriebene Geräte die Entsorgung durch nationale Regelungen vorgegeben, die auf der EU-Richtlinie 2002/96/EC über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) basieren.
- Seite 39 11 Index Entsorgung ............38 Entsorgungskennzeichen ........22 Abmessungen ............. 17 Entsorgungskennzeichen ........38 Amplitude ............30 Erforderliche Standfläche ........17 Analysensieb ............32 Erforderliches Zubehör ........32 maximale Trocknungstemperatur ....36 Erklärungen zu den Sicherheitshinweisen ... 7 Reinigung ............35 externe Absicherung ..........
- Seite 40 Reparatur ............12 Technische Daten ..........14 Rücksendung zur Reparatur und Wartung ..37 Temperaturschwankungen und Kondenswasser18 Rückwaren-Begleitschein ........37 Tiefe ..............17 Timer ..............29 Timer ..............29 Schalldruckpegel ..........16 Transport ............18 Schlauch ............. 32 Trockenschrank ..........32 Schutzart .............
- Seite 42 Urheberrecht © Copyright by Retsch GmbH Retsch-Allee 1-5 42781 Haan Deutschland...