Werbung
15 GLOSSAR
ESPE (Berührungslos wirkende Schutzeinrichtung): der Lichtvorhand, der eine Empfänger- und
Sendeinheit umfasst. (z.B. Lichtvorhang der Serie SL2/4)
Gefahrenbereich:Bereich, der eine bestehende oder vorstehende physische Gefahr für den hier tätigen
Benutzer, der damit in Kontakt kommen könnte, darstellt.
Erfassungsleistung oder Auflösung: ist die kleinste Größe, die ein mattes Objekt haben muss, um
mindestens einen der Strahlen der ESPE zu verdunkeln, egal in welcher Position es sich innerhalb der
gesamten Schutzhöhe befindet. (Siehe 1.3.1)
Schutzfeld:
Bereich, in dem die ESPE ein spezifiziertes Testobjekt erfasst.
EDM (Kontrolle der Externen Einrichtung):von der ESPE verwendete Einrichtung zur Kontrolle des Status
der externen Steuereinrichtungen.
Kontakte mit Zwangssteuerung:Die Kontakte des Relais werden zwangsgesteuert, wenn sie mechanisch
so verbunden sind, dass sie sich beim Umschalten des Eingangs gleichzeitig einschalten.
Sollte ein Kontakt der Serie „geschweißt" bleiben, ist kein anderer Relais-Kontakt in der Lage, sich zu
bewegen.
Diese Eigenschaft des Relais ermöglicht den Einsatz der EDM-Funktion.
Interlock: Betriebszustand der ESPE im manuellen Rücksetzungsmodus, wenn alle Strahlen frei sind, doch
die Rücksetzungssteuerung noch nicht empfangen wurde.
Normaler Betriebsmodus: Betriebszustand der ESPE wenn alle Strahlen frei sind, die OSSD LED wird
beim Lichtvorhang der Serie SL GRÜN. OSSD1 und OSSD2 sind eingeschaltet.
N.A.: Schließerkontakt
N.C.: Öffnerkontakt
OSSD: Sicherheitsausgang der ESPE.
Sicherheitsstatus: Betriebszustand der ESPE, wenn mindestens ein Strahl unterbrochen wird, die OSSD
LED wird beim Lichtvorhang der Serie SLIM ROT. OSSD1 und OSSD2 sind beide eingeschaltet.
OSSD (Ausgangsschaltelement): Komponente der ESPE, die an das Steuersystem der Maschine
geschlossen ist.
Wird der Sensor während des regulären Betriebs befähigt, reagiert er, indem er in den ausgeschalteten
Status übergeht.
Ansprechzeit: max. Zeit, die zwischen dem Eintreten eines Ereignisses, das zum Ansprechen der
berührungslos wirkenden Einrichtung und dem Erreichen des Status OFF der Ausgangsschaltelemente
(OSSD) geführt hat, verstreicht.
Prüfstab (Test Piece):Mattes, ausreichend bemessenes Objekt, das zum Testen der korrekten
Funktionsweise des Sicherheitslichtvorhangs verwendet wird.
52
Werbung
