Inhaltszusammenfassung für ESX VISION ANDROID VN950-4G
Seite 1
VN950-4G / VN1 050-4G VNA-EXT-KIT1 00 (OPTIONAL) SMART NAVICEIVER MOBILE INTERNET READY V I S I O N A N D R O I D S E R I E S ™...
Seite 2
WICHTIGE HINWEISE Die Ihnen vorliegende Anleitung ist eine Einbauhilfe zur fachgerechten Montage des Geräts. Beachten Sie dazu die folgenden Hinweise vor der Installation: • Behandeln Sie bitte alle Teile des Geräts und die Komponenten Ihres Fahrzeugs grund- sätzlich mit Vorsicht. •...
Seite 3
MICRO SD EINSCHUB FÜR NAVIGATIONSSOFTWARE Hier können Sie die MicroSD-Karte der Navigationssoftware einschieben. Bitte verwenden Sie nur den oberen MicroSD-Kartenslot. Der untere MicroSD-Kartenslot ist nur für Medien geeignet. RESET-TASTE Sollte das Gerät nicht mehr auf Eingaben reagieren, ist das System überlastet oder ab- gestürzt.
Seite 4
LIEFERUMFANG ARTIKEL ABBILDUNG ANZAHL Hauptgerät Monitor ISO System-Kabelsatz AV-Kabelsatz 1 mit sämtlichen Audio- und Videoanschlüssen sowie Anschluss für externes Mikrofon (20-poliger Stecker) AV-Kabelsatz 2 mit den Video-Ausgängen 1 und 2 sowie Stromversorgung für Kamera (10-poliger Stecker) Kamera/Mikrofon-Kabelsatz mit Kameraausgängen und Anschluss für externes Mikrofon, einbaufreundliche Alternative für AV-Kabelsatz 1...
Seite 6
ANSCHLUSSBESCHREIBUNG WiFi-Antenne Monitor nur in Verbindung mit dem separat erhältlichen Einbauset VNA-EXT-KIT100 4G/LTE-Antennen AV-Anschlüsse für 20-poliger Kabelsätze System-Anschluss (G und D für späteres mit Gerätesicherung Zubehör belegbar) DAB-Antenne GPS-Antenne Radio-Antenne Anschlussbelegung 1 CVBS-OUT1 2 CVBS-OUT2 3-4 NC 5 C-POW 6 NC 7 GND 8 NC 9 GND 10 NC WICHTIGER HINWEIS:...
Seite 7
Verlegen Sie die beliegenden Kabelsätze und Antennen im Fahrzeug. Beachten Sie dazu die Hinweise auf der nächsten Seite. Schließen Sie danach alle Kabelsätze, Antennen und Dongles wie auf Seite 7 beschrieben am ESX Hauptgerät an. Danach stecken Sie noch den Kabelstecker aus dem Radioschacht des Fahrzeugs am ESX Hauptgerät bzw.
Seite 8
Kleben Sie das Erdungsblatt der Verstärkereinheit auf den Metallteil auf der Frontsäule. EINBAUHINWEISE ALLGEMEIN Reinigen Sie die Windschutzscheibe mit auübersicht einem geigneten Reinigungstuch. enne sollte aus Sicherheitsgründen auf der Beifahrerseite GPS-Antenne rt werden. Die GPS-Antenne muss waagerecht vorne auf das Armaturenbrett Entfernen Sie die Fo- geklebt werden Bei einer metallbedampften Scheibe ist kein Emp- lie an der Unterseite...
Seite 9
ZUSAMMENBAU DES GERÄTS WICHTIGER HINWEIS: Bevor Sie das Gerät zusammenbauen, müssen Sie die MicroSD-Karte der Navigations- software am Gerät einschieben (Siehe Seite 3 oben). Bei Bedarf können Sie am unteren Karteneinschub eine weitere MicroSD-Karte für Medien einschieben. HAUPTGERÄT MONITOR Verbinden Sie zuerst den Stecker des Hauptgeräts mit dem Monitor. Achten Sie dar- auf, dass der Stecker komplett einrastet.
Seite 10
VNA-EXT-KIT100 EINBAUSET (OPTIONAL) Mit dem separat erhältlichen Einbauset VNA-EXT-KIT100, ist es möglich den Monitor ge- trennt vom Hauptgerät im Fahrzeug zu installieren. Das Set wird z.B. bei vielen Fahrzeugen von Volkswagen benötigt, in denen das Steuergerät im Handschuhfach positioniert ist. INSTALLATION DES GERÄTS MIT VNA-EXT-KIT100 Entfernen Sie zunächst das kurze An- Befestigen Sie dann die Abdeckung am...
Seite 11
INSTALLATION DES GERÄTS MIT VNA-EXT-KIT100 Entfernen Sie das originale Steuergerät Schließen Sie nun das ESX Hauptgerät im Handschuhfach. Verwenden Sie dazu wie auf Seite 6 beschrieben an. Je nach passendes Entriegelungswerkzeug. Fahrzeug wird ein fahrzeugspezifischer Adaptersatz benötigt, z.B. für Fahrzeu- ge mit Quadlock-Anschluss.
Seite 12
EINRICHTEN DER 4G/LTE-VERBINDUNG Verlegen Sie zunächst die beiden 4G/LTE-Antennen innerhalb des Armaturen- bretts zur Windschutzscheibe hin, je eine Antenne für links und eine für rechts. Idealerweise sollte Sie die Antennen an die Windschutzscheibe kleben, um einen optimalem Empfang zu gewährleisten. Legen Sie dann Ihre SIM-Karte in den 4G/LTE-Dongle ein: Öffnen Sie den Dongle, indem Sie die Öffnen Sie nun die Metallklappe mit...
Seite 13
EINRICHTEN DER 4G/LTE-VERBINDUNG Schalten Sie danach das Gerät an, um die 4G/LTE Verbindung zu testen. Nachdem das Gerät gestartet ist, ge- Nach erfolgreicher Eingabe wird die ben Sie hier Ihren 4-stelligen PIN-Code SIM-Karte entsperrt. der SIM-Karte ein. Bestätigen Sie die Eingabe mit dem Haken.
Seite 14
TECHNISCHE DATEN / FUNKANLAGEN TYP Funktion Band-Information Frequenzbereich Max. abgestrahlte Leistung GLONASS 1.575 MHz / 1.602 MHz – AM Radio Mittelwellenband 520 - 1.700 Hz – FM Radio Band II 87,5 - 108 MHz – DAB Radio Band III (5A – 13F) 174,9 - 239,2 MHz –...