Werbung
Quicklinks
CD11MKII
Stereo Compact Disc Player
Lecteur de disque compac
Stereo-CD-Player
Lettore CD
Reproductor de Discos Compactos
CD-Speler
CD-spelare
СD-проигрыватель
Owner's Manual
Manuel d'utilisation
Bedienungsanleitung
Manual de Instrucciones
Manuale di istruzioni
Gebruiksaanwijzing
Instruktionsbok
Инструкция пользователя
Werbung
Verwandte Anleitungen für Rotel CD11MKII
Inhaltszusammenfassung für Rotel CD11MKII
- Seite 1 CD11MKII Stereo Compact Disc Player Lecteur de disque compac Stereo-CD-Player Lettore CD Reproductor de Discos Compactos Owner’s Manual CD-Speler Manuel d’utilisation CD-spelare Bedienungsanleitung СD-проигрыватель Manual de Instrucciones Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Instruktionsbok Инструкция пользователя...
- Seite 2 Bediener zu wartenden Teile; überlassen Sie Wartungsarbeiten ausschließlich qualifiziertem Servicepersonal. WARNUNG! Rotel-Produkte entsprechen den internationalen Um der Gefahr eines elektrischen Schlages, Richtlinien über die Beschränkung der Verwendung Feuer usw. vorzubeugen: bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und 1.
- Seite 3 Deutsch Wichtige Sicherheitshinweise Hinweis Das Berühren von nicht isolierten Anschlüssen oder Kabeln kann zu einem unangenehmen Gefühl führen. Der RS232-Anschluss ist nur von autorisiertem Personal zu nutzen. Bitte stellen Sie sicher, dass um das Gerät ein Freiraum von 10 cm WARNUNG: Im Innern des Gerätes befinden sich keine vom Bediener gewährleistet ist.
- Seite 4 Figure 1: Controls and Connections Controlli e connessioni Commandes et branchements De bedieningsorganen en aansluitingen Bedienelemente und Anschlüsse Kontroller och anslutningar Controles y Conexiones Органы управления и разъемы 5 678 9 POWER : Power-Taste : Eject-Taste : Digitalausgang Einschalten des Gerätes oder ausschalten des : Play-Taste Verwenden dem Koaxial-Digitaleingang am Gerätes.
- Seite 5 Figure 2: RR-D99 Remote Control Télécommande RR-D99 Fernbedienung RR-D99 Telecomando RR-D99 Mando a Distancia RR-D99 De RR-D99 afstandsbediening Fjärrkontroll RR-D99 Пульт ДУ RR-D99 : Power-Taste Kann der GerätesI vom Standbyin den Betriebsmodus und om Betriebs- in den Standby-Modus geschaltet werden. MENU : Navigations und ENTER-Tasten : MENU-Taste...
- Seite 6 CD11MKII Stereo-CD-Player Figure 3: Connections Collegamenti Connexions De verbindingen Anschlussdiagramm Anslutningar Conexiones Подсоединения Rotel CD11MKII Rotel A11MKII...
- Seite 7 Bij het maken van de verbindingen: Zorg dat niet alleen de CD11MKII, maar de gehele installatie uitstaat, als nog niet alle verbindingen gemaakt zijn. Zorg dat niet alleen de CD11MKII, maar de gehele installatie ook uitstaat, als u verbindingen gaat wijzigen.
- Seite 8 Zum CD11MKII ........
- Seite 9 HINWEIS: Möchten Sie die 12-Volt-Trigger-Funktion nutzen, so lassen Sie den POWER-Schalter in der EIN-Position. Netzeingang w Der CD11MKII wird von Rotel so eingestellt, dass er der in Ihrem Land Ausgangsanschlüsse üblichen Wechselspannung (entweder 230 oder 120 Volt entspricht). Die Einstellung ist an der Geräterückseite angegeben.
- Seite 10 Betrieb über die TRACK-Tasten oder die Zifferntasten (siehe unten) so eingestellt werden, dass die Wiedergabe mit einem anderen Titel beginnt. Der CD11MKII kann über die Bedienelemente an der Gerätefront oder über STOP-Taste 7E die entsprechenden Tasten der beiliegenden Fernbedienung bedient werden.
- Seite 11 HINWEIS: Die REPEAT-Funktion wird automatisch deaktiviert, wenn die Disc aus dem Slot-Loader geholt wurde. Speichervorgang: TIME-Taste G 1. Legen Sie eine Disc in das Fach Loader. Der CD11MKII liest den Inhalt Nur auf der Fernbedienung der Disc. Normalerweise zeigt der CD11MKII die abgelaufene Spieldauer des laufenden Titels an.
- Seite 12 Tape-Monitor-System des Verstärkers nicht aktiviert ist. Prüfen Sie alle Verbindungskabel zwischen dem Verstärker und den Lautsprechern. • AUTO POWER OFF: Der CD11MKII kann so konfiguriert werden, dass er sich automatisch ausschaltet, wenn er für eine bestimmte Zeit nicht genutzt wird.
- Seite 13 Höhe der Gerätefront Höhe der Gerätefront (für Rack-Einbau) 80 mm Nettogewicht Nettogewicht 6,2 kgs. Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderungen in Technik und Ausstattung vorbehalten. Rotel und das Rotel-Logo sind eingetragene Markenzeichen von The Rotel Co., Ltd. Tokio, Japan.
- Seite 14 Email: sales@rotel.com Rotel USA 11763 95th Avenue North Maple Grove, MN 55369 Phone: +1 510-843-4500 (option 2) Rotel Canada Kevro International 902 McKay Rd. Suite 4 Pickering, ON L1W 3X8 Canada Phone: +1 905-428-2800 www.rotel.com CD11MKII Owner’s Manual Ver 051723Deutsch...