Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
STIEBEL ELTRON DEL 18 SLi electronic LCD Gebrauchs- Und Montageanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. STIEBEL ELTRON Anleitungen
  4. Warmwasserbereiter
  5. DEL 18 SLi
  6. Gebrauchs- und montageanleitung
STIEBEL ELTRON DEL 18 SLi electronic LCD Gebrauchs- Und Montageanleitung

STIEBEL ELTRON DEL 18 SLi electronic LCD Gebrauchs- Und Montageanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DEL 18 SLi electronic LCD:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
GEBRAUCHS- UND MONTAGEANLEITUNG
OPERATING AND INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU
ELEKTRONISCH GEREGELTER DURCHLAUFERHITZER | ELECTRONICALLY CONTROLLED IN-
STANTANEOUS WATER HEATER | ELEKTRONICZNIE REGULOWANY PRZEPŁYWOWY OGRZEWACZ
WODY
» DEL 18 SLi 25A electronic LCD
» DEL 18/21/24 SLi electronic LCD
» DEL 27 SLi electronic LCD

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für STIEBEL ELTRON DEL 18 SLi electronic LCD

Inhaltszusammenfassung für STIEBEL ELTRON DEL 18 SLi electronic LCD

  • Seite 1 GEBRAUCHS- UND MONTAGEANLEITUNG OPERATING AND INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU ELEKTRONISCH GEREGELTER DURCHLAUFERHITZER | ELECTRONICALLY CONTROLLED IN- STANTANEOUS WATER HEATER | ELEKTRONICZNIE REGULOWANY PRZEPŁYWOWY OGRZEWACZ WODY » DEL 18 SLi 25A electronic LCD » DEL 18/21/24 SLi electronic LCD »...
  • Seite 2 Inhaltsverzeichnis Gebrauchsanweisung für den Benutzer und den Fachmann __ 6 Gerätebeschreibung __________________________________ 6 Das Wichtigste in Kürze _______________________________ 6 Sicherheitshinweis ___________________________________ 6 Wichtiger Hinweis ___________________________________ 6 Warmwasserleistung _________________________________ 6 Temperaturbegrenzung _______________________________ 6 Fernbedienung extern ________________________________ 6 Einstellungsempfehlung _______________________________ 6 Erste Hilfe bei Störungen ______________________________ 6 1.10 Wartung und Pflege...
  • Seite 3 18 21 24...
  • Seite 4 18 212 4 3/PE ~ 400 V...
  • Seite 5 18 21 24 max. 60 °C max. 43 °C LR 1-A ≤ 18 Nm ≤ 18 Nm SW 24 SW 24 WKMD WBMD...
  • Seite 6 1. Gebrauchsanweisung für den Benutzer und den Fachmann Gerätebeschreibung Wichtiger Hinweis Einstellungsempfehlung Beschreibung: Betrieb mit Thermostat-Armatur Wurde die Wasserzufuhr des Der Durchlauferhitzer DEL ... SLi electronic Um die Funktion der Thermostat-Armatur zu DEL ... SLi electronic LCD unterbro- LCD erwärmt das Wasser, während es durch gewährleisten, muss die Temperatur am chen, z.
  • Seite 7 2. Montageanweisung für den Fachmann Kurzbeschreibung Armaturen: Wasserinstallation: • Stiebel Eltron Aufputz-Druckarmaturen – Werkstoff der Kaltwasserleitung: Der elektronisch geregelte Durchlauferhitzer für Durchlauferhitzer (siehe „7. Sonderzu- Stahl, Kupfer oder Kunststoff-Rohrsysteme. DEL ... SLi electronic LCD ist ein Druck- behör“). – Werkstoff der Warmwasserleitung: gerät zur Erwärmung von Kaltwasser nach...
  • Seite 8 3. Standardmontage für den Fachmann Elektro: UP - unten; Wasser: UP Anschlusskabel Legende Abbildung A - G – Formscheibe bei geringem Wasserlei- 1 Bedienteil tungsdruck. ablängen 2 Gerätekappe Bei Austausch-Installation ist das Vorhan- • Anschlusskabel entsprechend H ablängen. 3 Rückwand-Unterteil densein des Siebes zu prüfen.
  • Seite 9 • Gerät auf der Aufhängeleiste befestigen. • Vorhandene Aufhängeleiste kann bei die Rückwand schwenken. • Bei einem Elektroanschlusskabel von 10 Austausch von Stiebel Eltron - Geräten Die Stege der Kappen-Führungsstücke müssen bzw. 16 mm² muss das Loch in der Ka- verwendet werden (außer „DHF“).
  • Seite 10 4. Montage-Alternativen für den Fachmann Betrieb mit vorgewärmtem Wasser; Temperaturbegren zung 4.11 Betrieb mit vorge- 4.12 Temperaturbegrenzung wärmtem Wasser Eine Begrenzung der Auslauftemperatur auf Der DEL ... SLi electronic LCD ermöglicht 43 °C kann durch folgende Schritte erfolgen: eine Nacherwärmung des zufließenden Was- 1.
  • Seite 11 6. Störungsbeseitigung durch den Benutzer und den Fachmann Störung Ursache Anzeige LED- weitere Diagnose mit Behebung Diagnoseampel Service-Monitor * kein warmes keine Netzspannung Benutzer: Sicherung in der Hausinstallation überprüfen Wasser / Aus- AE3 hat ausgelöst Fachmann: Ursache beseitigen. Heizsystem spülen, um eine lauftemperatur Überhitzung des Systems zu vermeiden.
  • Seite 12 Anschlussbaugruppe (Empfänger) und vorhandenen Gas-Wasserheizer-An- Hinweis: Wandhalterung. schlüssen (KW links und WW rechts). Bei den Stiebel Eltron Armaturen WKMD und WBMD nicht erforderlich. • Lastabwurfrelais LR 1-A Best.-Nr. 00 17 86 • Montageset Aufputz-Installation Best.-Nr. 07 40 19 ( Q a) Vorrangschaltung des DEL ...
  • Seite 14 List of contents Operating instructions for the user and the qualified installer Unit description ____________________________________ 18 The main features in brief ____________________________ 18 Safety instruction ___________________________________ 18 Important information _______________________________ 18 Hot water output ___________________________________ 18 Thermal cut-out ____________________________________ 18 External remote operation ___________________________ 18 Recommended setting...
  • Seite 15 18 21 24...
  • Seite 16 18 2124 3/PE ~ 400 V...
  • Seite 17 18 21 24 max. 60 °C max. 43 °C LR 1-A ≤ 18 Nm ≤ 18 Nm SW 24 SW 24 WKMD WBMD...
  • Seite 18 1. Operating instructions for the user and the qualified installer Unit description Important information Thermal cut-out Description: A thermal cut-out at 43 °C can be set by the If the water supply to the DEL ... SLi The DEL ... SLi electronic LCD instantane- qualified installer.
  • Seite 19 DIN VDE 0100, unit. • Valves: DIN 1988, DIN 4109, DIN 44851 etc. • Stiebel Eltron pressure valves for instan- The bare-wire heating system is enclosed with • Observe all local water and electricity pressurised copper cladding.
  • Seite 20 3. Standard installation for the qualified installer Electro: UP – bottom; Water: UP Trimming the power Legend Diagram A - G Exception: cable to size 1 User interface – DMB - 7.5 l/min (blue) for use with a 2 Equipment cap thermostatic fitting.
  • Seite 21 • Press out the cable grommet using a scre- • The existing mounting bracket can be Securing equipment wdriver (a). used when replacing Stiebel Eltron equip- When connected to flexible water pipe • Secure the equipment on the mounting ment (except “DHF”). Use a suitable systems, the back wall must be secured at the bracket.
  • Seite 22 4. Installation alternatives for the qualified installer Operation with pre-heated water; Temperature cut-out 4.11 Operation with pre- 4.12 Temperature cut-out A cut-out on the outlet temperature at 43 °C heated water can be set by the following steps: The DEL ... SLi electronic LCD permits further 1.
  • Seite 23 6. Troubleshooting by the user and the qualified installer Fault Cause Display diagno- Further diagnosis Elimination sis LED with service monitor * No hot water No mains voltage User: Check fuse in the house installation / Outlet tem- AE3 has tripped Qualified installer: Clarify cause.
  • Seite 24 (receiver) and wall left and hot water right). Note: mount. • Load circuit breaker LR 1-A Not required for Stiebel Eltron valves Part no. 00 17 86 WKMD and WBMD. Priority control of the DEL…SLi electronic • Installation set – finished walls comfort for simultaneous operation of e.g.
  • Seite 25 Spis treści Instrukcja obsługi dla Użytkownika i Instalatora __ 29 Opis urządzenia ______________________________ 29 Skrót najważniejszych informacji _________________ 29 Wskazówka dotycząca bezpieczeństwa ____________ 29 Ważna wskazówka ____________________________ 29 Wydajność ciepłej wody ________________________ 29 Ograniczenie temperatury _______________________ 29 Zdalne sterowanie _____________________________ 29 Zalecane nastawienia __________________________ 29 Pomoc przy usterkach...
  • Seite 26 18 21 24...
  • Seite 27 18 2124 3/PE ~ 400 V...
  • Seite 28 18 21 24 max. 60 °C max. 43 °C LR 1-A ≤ 18 Nm ≤ 18 Nm SW 24 SW 24 WKMD WBMD...
  • Seite 29 1. Instrukcja obsługi dla Użytkownika i Instalatora Opis urządzenia Zdalne sterowanie Ważna wskazówka Ogrzewacz przepływowy DEL ... SLi Temperatura może być również sterowana W przypadku wystąpienia przerwy electronic LCD podgrzewa wodę poprzez zdalne sterowanie FFB 1 i FFB 2 w dopływie wody do ogrzewacza przepływającą...
  • Seite 30 . Instrukcja montażu dla Instalatora / Serwisanta Krótki opis Ważne wskazówki ● Urządzenie, należy zamontować w zamkniętych, nie narażonych na mróz Elektronicznie regulowane przepływowe Powietrze w przewodach zimnej pomieszczeniach, Zdemontowane ogrzewacze DEL...SLi electronic LCD są wody może zniszczyć system ogrzewacze przechowywać w urządzeniami ciśnieniowymi do ogrzewania grzejny urządzenia lub uruchomić...
  • Seite 31 . Montaż standardowy dla Instalatora / Serwisanta podłączenie elektryczne podtynkowe, podłączenie wodne podtynkowe Przygotowanie przewodu A - G Wyjątek: Opis rysunków 1 Panel obsługowy zasilającego – ogranicznik przepływu (DMB) - 7,5 l/min 2 Pokrywa urządzenia (niebieski) przy zastosowaniu armatury ● Przygotować przewód zasilający, 3 Ścianka tylna –...
  • Seite 32 ● listwę zaciskową przemieścić z dołu do WKMD lub WBMD P , produkcji „4.7 Armatury natynkowe”: góry. W tym celu wcisnąć zatrzaski (a) i ● Pokrywa urządzenia, ścianka tylna Stiebel Eltron, (numer katalogowy patrz wyjąć listwę zaciskową. urządzenia i mocowanie urządzenia „7. Osprzęt dodatkowy“: Uwaga: muszą...
  • Seite 33 4. Montaż – alternatywy dla Instalatora / Serwisanta Praca z wodą wstępnie podgrzaną; Ograniczenie temperatury 4.10 Montaż przy przesunięciu 4.11 Praca z wodą wstępnie 4.12 Ograniczenie tempera- płytek glazury tury podgrzaną W przypadku przesunięcia płytek glazury Ograniczenie temperatury wypływającej DEL...SLi electronic LCD umożliwia do- ( B , maks.
  • Seite 34 6. Usuwanie usterek przez Użytkownika i Instalatora / Serwisanta Usterka Przyczyna Wskazanie LED Dalsza diagnoza Usunięcie Wskazanie LED przy pomocy monitora serwi- sowego * Brak ciepłej wody Brak napięcia zasilania Użytkownik: sprawdzić bezpieczniki domowej in- / Nieprawidłowa stalacji elektrycznej temperatura wody wypływającej Zadziałał...
  • Seite 35 ● FFB 1 – zdalne sterowanie prawej strony) armaturach WKMD i WBMD produkcji bezprzewodowe ● Przekaźnik priorytetu LR 1-A Stiebel Eltron) Nr katalogowy 16 94 78 Numer katalogowy 00 17 86 Obsługa z dwóch miejsc: ● Zestaw montażowy do montażu Przełączanie priorytetowe DEL ...
  • Seite 36 ВозмоҖность неточностейи технических изменений не исключается.

Diese Anleitung auch für:

Del 18 sli 25a electronic lcdDel 21 sli electronic lcdDel 24 sli electronic lcdDel 27 sli electronic lcd