Werbung
TISCH- / TASCHENRECHNER
BEDIENUNGSANLEITUNG
EINLEITUNG
Bitte lesen Sie, bevor Sie den Rechner benutzen.
Ihr Rechner verfügt möglicherweise nicht über alle in diesem Handbuch aufgeführten Funktionen.
BEDIENUNG DES RECHNERS
[ON/C] / [C]: Rechner einschalten. LCD rücksetzen.
[OFF]:
Ausschalten.
[C] / [C•CE]: LCD rücksetzen ohne Rechnungsverlust.
Wenn die Zahl viel zu hoch für die Darstellung ist, wird der Rechner gestoppt
und auf dem LCD wird „E" angezeigt. Drücken Sie [C] / [C•CE] zur Fortsetzung.
[CA] / [AC]: Rechner einschalten. Vollständiges Löschen aller Berechnungen einschließlich
des Speichers.
[+/–]:
Drücken Sie zur Änderung die Vorzeichen der angezeigten Zahl von positiven auf
negative und umgekehrt. Wenn die Zahl negativ ist, wird „–" angezeigt.
[ ]:
Quadratwurzel.
[%]:
Prozent-Taste.
Beispiel
300 × 27% = 81
11.2 ÷ 56 × 100% = 20%
1400 × 12% = 168
1400 × 15% = 210
[►] / [ ] / [00→0]: Korrekturtaste. Löschen Sie den angezeigten Wert, Zahl für Zahl von rechts,
bis die zu ersetzende Zahl nicht mehr angezeigt wird.
[GT]:
Grand total (Gesamtsumme) ermöglicht eine einfache und schnelle Berechnung
der Gesamtsumme. Jedes Mal, wenn Sie [=] drücken, wird die angezeigte Zahl
gespeichert und GT erhöht. Drücken Sie [GT], um die Summe (Σ) aller gespeicherten
Zahlen anzuzeigen.
DEC SET: Wenn Ihr Rechner mit dieser Taste ausgestattet ist, können Sie die Anzahl der Dezimal-
stellen einstellen. Das Display zeigt die aktuelle Anzahl der Dezimalstellen an, mit
denen die Berechnungsresultate angezeigt werden. Wenn der Buchstabe „F" einge-
geben wird, werden die Ergebnisse in der Anzahl der Dezimalstellen verschoben und
werden nicht abgerundet.
Anm. Bei einigen Modellen wird die Funktion „DEC SET" mit zwei Tasten gleichzeitig
eingestellt, was direkt auf dem Rechner angezeigt wird.
[ANS]:
Wenn Ihr Rechner mit dieser Taste ausgestattet ist und diese Taste gedrückt wird (das
Display zeigt „ANS" an), wird das Ergebnis der vorherigen Berechnung (erhalten durch
Drücken von [=] oder [%]) im Speicher bewahrt. Wenn Sie sich also im ANS-Modus
befinden, können Sie bei weiterer Berechnung das Ergebnis der vorherigen Berech-
nung durch das Drücken der Taste [ANS] benutzen.
RESUME: Wenn Ihr Rechner mit dieser Taste ausgestattet ist und sich automatisch ausschaltet,
drücken Sie diese Taste, um die Berechnungen fortzusetzen, die Sie vor dem automa-
tischen Herunterfahren gestartet haben.
POSITION „GT": Wenn Ihr Rechner mit diesem Schalter ausgestattet ist, wählen Sie diese
Position, um die Gesamtzahl der Werte zu erhalten, die durch Drücken von [=] oder
[%] eingegeben wurden. Diese Werte werden automatisch zum Gesamtsummenspei-
cher Grand Total hinzugefügt.
POSITION „ANSWER CHECK": Wenn Ihr Rechner mit diesem Schalter ausgestattet ist,
stellen Sie ihn in diese Position, wenn Sie das Ergebnis mit einem anderen Ergebnis
vergleichen möchten.Wenn das durch Drücken von [=] oder [%] angezeigte Ergebnis
mit dem Ergebnis der vorherigen Berechnung übereinstimmt, wird am Display „OK"
angezeigt. Drücken Sie [CA], um den Vergleich abzuschließen.
Answer Check kann nicht für Steuerberechnungen und mehrfache Konvertierungen
angewendet werden.
Einstellung der Dezimalstellenanzahl
F:
Bewegliches Dezimalkomma. Zeigt Dezimalstellen ohne Rundung an.
5, 4, 3, 2, 1, 0: Die Anzahl der Nachkommastellen wird entsprechend der ausgewählten Anforde-
rung auf 5,4,3,2,1,0 festgelegt.
A / ADD
: ADD Mode – Additionsmodus. In diesem Modus fügt der Rechner automatisch ein
2
Dezimalkomma und 2 Dezimalstellen für alle eingegebenen Werte ein (falls Sie das
Dezimalkomma nicht manuell eingeben).
Abrundung
↓:
Abrundung herunter.
↑:
Abrundung herauf.
Rundet den Dezimalteil gemäß Regel 5/4 auf die gewünschte Anzahl der Dezimalstellen ab.
5/4:
DEUTSCH
Tasten
[3] [0] [0] [×] [2] [7] [%]
[1] [1] [.] [2] [÷] [5] [6] [×] [100] [%]
[1] [4] [0] [0] [×] [1] [2] [%]
[1] [4] [0] [0] [×] [1] [5] [%]
FINANZBERECHNUNGEN
[+TAX] [–TAX] [RATE] / [SET]: Falls auf Ihrem Rechner die Taste [RATE] oder [SET],
zusammen mit [+TAX] und [–TAX] sind, gehen bei der Berechnung der MWSt.
wie folgt vor:
1. Eingabe des Steuersatzes:
Drücken Sie [C•CE] [C•CE], geben Sie den MWSt Satz ein und drücken Sie
die Tasten [RATE] (oder [SET]) [+TAX].
2. Berechnung mit Steuerbetrag:
Drücken Sie [C•CE] [C•CE], berechnen Sie oder geben Sie den Wert vor MWSt.
ein und drücken Sie [+TAX]. Der Rechner zeigt den Wert inkl. MWSt an.
3. Anzeige des aktuell eingegebenen Steuersatzes:
Drücken Sie [RATE] (oder [SET]) [–TAX] (jegliche Werte auf dem LCD Display
müssen durch die Taste [CA] oder [C•CE] [C•CE] gelöscht werden).
4. Berechnung der MWSt:
Mit der eingegeben MWSt Rate, welche Sie eingegeben haben, können Sie den
Wert ohne MWSt berechnen. Geben Sie den Wert inkl. der MWSt ein und drücken
Sie [–TAX]. Auf dem Display erscheint der Wert ohne MWSt.
Bemerkung: Einige Rechner benutzen die Tasten [TAX+] [TAX–] anstelle
von [+TAX] [–TAX]. Die Funktion der Tasten ist jedoch dieselbe.
[+TAX] [–TAX]: Falls auf Ihrem Rechner die Tasten [+TAX] und [–TAX] vorhanden sind, aber
die Tasten [RATE] und [SET] fehlen, gehen Sie bei der Berechnung der MWSt
wie folgt vor:
1. Eingabe des Steuersatzes:
Drücken Sie [+TAX], geben Sie die MWSt Rate ein und drücken Sie erneut [+TAX].
2. Berechnung mit Steuerbetrag:
Geben Sie oder Berechnen Sie den Wert ohne MWSt und geben Sie diesen ein,
Anzeige
durch drücken Sie [+TAX]. Der Rechner zeigt den Wert inkl. MWSt an.
81.00
3. Anzeige des aktuell eingegebenen Steuersatzes:
Drücken Sie [–TAX] (das Display muss durch die Taste [CA] oder [C•CE]
20.00
[C•CE] gelöscht werden).
168.00
4. Berechnung der MWSt:
210.00
Mit der MWSt Rate welche Sie eingegeben haben, können Sie den Wert ohne
MWSt berechnen. Geben den Gesamtwert inkl. MWSt ein und drücken Sie [–TAX].
Auf dem Display erscheint der Wert ohne MWSt.
Bemerkung: Einige Rechner benutzen die Tasten [TAX+] [TAX–] anstellte von
[+TAX] [–TAX]. Die Funktion der Tasten ist jedoch dieselbe.
[MU]:
Erhöhung (Marge).
Beispiel 1: Kosten = 350 €, Marge 30%
Beispiel 2: Verkaufswert = 500 €, Marge 30%
Beispiel 3: Kosten = 350 €, Marge 30% der Kosten
Beispiel 4: Verkaufswert = 455 €, Marge 30% der Kosten
Tasten zur Währungsumrechnung: Für diese Art der Berechnungen existieren auf diver-
sen Rechnern diverse Tasten. Es ist möglich, dass Ihr Rechner diese Berechnungen
nicht durchführen kann. Falls der Rechner über die Funktion Währungsumrechnung
verfügt, Bilder und Erklärungen finden Sie dazu unten:
: Der Kurs muss 6-stellig sein, geben Sie ihn also mit einer Gleitanzahl der Dezimalste-
llen ein (auf Buchstabe F eingestellt). Ein Kurs mit weniger oder mehr als 6 Zahlen ist
ungültig.
Drücken Sie die Taste
drücken Sie erneut die Taste
bis ein neuer Wert eingegeben wird. Sie können die Konvertierung dann einfach
durchführen, indem Sie den Wert eingeben, den Sie neu berechnen wollen, und
nachher drücken Sie die Taste
angezeigt haben wollen, drücken Sie [CA] oder [C•CE] [C•CE], um die Anzeige
zurückzusetzen, und drücken Sie
:
Bevor Sie den Währungskurs eingeben, drücken Sie [C•CE] [C•CE] und
danach geben Sie den Währungskurs ein und drücken erneut
nung erfolgt danach einfach. Den Wert eingeben, welchen Sie umrechnen möchten
und
:
Fall Ihr Rechner Ihr Rechner über diese Taste verfügt, können Sie mehrere Währungs-
umrechnungen vornehmen. Die Ziffern der Conversion-Rate können maximal 6 betra-
gen (der Dezimalpunkt wird nicht als Ziffer betrachtet). Mit diesem Schlüssel können
Sie 3 verschiedene Wechselkurse einstellen.
1. Eingabe des Umrechnungskurses:
Durch Drücken der Taste
nungskurses, den Sie speichern wollen. Dann drücken Sie , geben Sie den Kurs
ein und drücken Sie wieder .
2. Währungsumrechnung:
Mit der Taste
ein, den Sie für die Umrechnung anwenden wollen. Geben Sie den Betrag ein, den
Geben Sie ein [3] [5] [0] [MU] [÷] [3] [0] [MU], es Erscheint
der Verkaufswert 500 €.
Drücken Sie erneut [MU]. Es erscheint die Marge 150 €.
Geben Sie ein [5] [0] [0] [×] [3] [0] [+/–] [MU], es erscheinen
die Kosten 350 €.
Geben Sie ein [3] [5] [0] [×] [3] [0] [MU], es erscheint
der Verkaufswert 455 €.
Geben Sie ein [4] [5] [5] [÷] [3] [0] [+/–] [MU], es erscheinen
die Kosten 350 €.
Drücken Sie erneut [MU]. Es erscheint die Marge 105 €.
und geben Sie den Wechselkurs ein (z. B. 1.95583) und
. Der Wert des Wechselkurses bleibt gespeichert,
. Wenn Sie den eingegebenen Wechselkurs
.
drücken.
wählen Sie die Ordnungsnummer des Umrech-
geben Sie die Ordnungsnummer des bereits gespeicherten Kurses
,
. Die Umrech-
Werbung
