Inhaltsverzeichnis
Werbung
MERCI D'AVOIR CHOISI RAIN BIRD
Nous savons que vous aviez le choix et sommes heureux
que vous ayez choisi Rain Bird.
Les arroseurs Rain Bird pour terrains de golf offrent une vaste
gamme de caractéristiques et sont faciles d'entretien.
Ce manuel décrit les procédures d'installation et d'entretien
courantes. Pour tout commentaire ou question, contactez votre
distributeur Rain Bird.
TABLE DES MATIÈRES
Conseils importants pour l'installation et l'entretien............. 4
Outils requis pour l'entretien................................................ 5
Réglage du secteur ............................................................. 8
et 951 .................................................................................. 9
Réglage de la pression...................................................... 10
Ouverture manuelle ........................................................... 11
Retrait du mécanisme interne............................................ 11
Installation du mécanisme interne ..................................... 12
Remplacement de la buse................................................. 13
Remplacement du stator ................................................... 14
Remplacement de la tige du sélecteur .............................. 15
Retirez la vanne ................................................................ 16
et remplacement du siège de la vanne.............................. 16
Installation de la vanne...................................................... 17
Remplacement du solénoïde............................................. 18
Politique Rain Bird de satisfaction des clients ................... 19
Annexe 1 - Guide de dépannage de l'arroseur ................. 19
Annexe 3 - Paramétrages buse/stator .............................. 25
© Copyright 2010 par Rain Bird Corporation.
6991 E Southpoint Road
Tucson, AZ, 85756 États-Unis.
Tous droits réservés. Toute reproduction ou traduction partielle ou complète
de ce manuel sans autorisation écrite de Rain Bird Sales, Inc., est interdite.
2
Rain Bird pour terrains de golf / Rain Bird Golfplatzregner Bedienungs- und Wartungsanleitung
DANKE, DASS SIE SICH FÜR RAIN
BIRD ENTSCHIEDEN HABEN
Es ist uns bewusst, dass Sie die Wahl haben, und es freut uns,
dass Sie sich für Rain Bird entschieden haben.
Rain Bird Golfplatzregner bieten ein breites Spektrum an Funktionen
sowie einfache Wartung.
Diese Anleitung beschreibt die Durchführung gebräuchlicher Installations-
und Wartungsverfahren. Bei Fragen oder Anmerkungen wenden Sie
sich bitte an Ihren zuständigen Rain Bird Vertragshändler.
INHALTSVERZEICHNIS
Wichtige Installations- und Wartungshinweise .................... 4
Erforderliche Wartungswerkzeuge ...................................... 5
Sektoreneinstellung............................................................. 8
der Typenreihen 751 und 951 ............................................. 9
Einstellung der Druckregulierung ...................................... 10
Manueller Betrieb .............................................................. 11
Ausbau des Regnerinnenteils ........................................... 11
Einsetzen des Regnerinnenteils........................................ 12
Auswechseln der Düse ..................................................... 13
Auswechseln des Stators.................................................. 14
Auswechseln des Selektorschafts..................................... 15
Ausbau der Ventileinheit ................................................... 16
und des auswechselbaren Ventilsitzes ............................. 16
Einsetzen der Ventileinheit................................................ 17
Auswechseln der Magnetspuleneinheit............................. 18
Rain Bird Richtlinie zur Kundenzufriedenheit .................... 19
Anhang 1 - Anleitung zur Fehlersuche bei Regnern......... 19
.......................................................................................... 22
Anhang 3 - Düsen-/Statoreinstellungen............................ 25
© Copyright 2010 Rain Bird Corporation.
6991 E Southpoint Road
Tucson, AZ, 85756 USA
Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung oder Übersetzung beliebiger Teile
dieses Dokuments ohne schriftliche Genehmigung der Rain Bird Sales, Inc.,
ist untersagt.
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
