Sony TC-755A Bedienungsanleitung Seite 19

Interrupteur 4 minuterie
ig mindvere Es
REC TIMER LOCK
Le
eee ——{
a t'alimentation
Enregistrement son-sur-son
7. Rebobiner la bande au début.
Enregistrement avec effet d'écho
(accentuation de |'effet d''écho obtenu avec les microphones)
1. Insérer deux microphones dans les prises de microphone.
2. Tourner deux boutons respectifs des réglages [L LINE], [RLINE]],
[L MIC] et [R MIC] de niveau d'enregistrement [REC LEVEL] a
fond en sens inverse des aiguilles d'une montre.
3. Relier les prises [LINE IN] et [LINE OUT] a I'aide du cordon de
raccord fourni.
4. Insérer un casque d'écoute stéréo dans la prise de casque[ HEAD-
PHONES].
5. Placer les sélecteurs [MONITOR] sur TAPE.
6. Tout en pressant les touches [RECORD], enfoncer la touche
d'avance [p> ] et l'enregistrement commence.
7. S'aider de |'écoute avec le casque et ajuster les réglages [L MIC]
et (R]. Puis tourner doucement le niveau de ligne microphonique
avec les réglages [L LINE] et [R] dans le sens des aiguilles d'une
montre de facon a obtenir {'écho désiré.
ll ne faut pas trop augmenter le volume d'enregistrement, sinon
des oscillations et bruits de fond peuvent se produire.
8. Rebobiner Ja bande au début.
L'enregistrement avec effet d'écho est prét 4 commencer. Com-
mencer l'enregistrement conventionnel. Pendant!'enregistrement,
débrancher te casque, le son du casque est décalé par rapport au
son original, ce qui peut nuire 4 une synchronisation correcte.
Enregistrement monophonique avec effet d'écho
La procédure de l'enregistrement est 4 peu prés la méme que celle
mentionnée ci-dessus, a l'exception de I'usage d'un microphone.
ENTRETIEN
Nettoyage des tétes et du passage de la bande
En général, un nettoyage des tétes toutes les dix heures de fonc-
tionnement est suffisant. Cependant, avant de procéder 4 un en-
registrement de qualité, il est préférable de nettoyer toutes les
surfaces sur lesquelles défile Ja bande.
e@Effacements de la bande non satisfaisants
e@ Augmentation du taux de pleurage et de scintillement
19