Herunterladen Diese Seite drucken
Fisher-Price View-Master Bedienungsanleitung
Fisher-Price View-Master Bedienungsanleitung

Fisher-Price View-Master Bedienungsanleitung

Werbung

Please keep this instruction sheet for future
reference, as it contains important information.
Conserver ce mode d'emploi pour s'y référer en
cas de besoin car il contient des informations
importantes.
Diese Anleitung bitte für mögliche Rückfragen
aufbewahren. Sie enthält wichtige Informationen.
Conservare queste istruzioni per un riferimento
futuro. Contengono importanti informazioni.
Bewaar deze gebruiksaanwijzing; kan later nog van
pas komen.
Leer y guardar estas instrucciones para futura
referencia, ya que contienen información de
importancia acerca de este producto.
Guarde estas instruções para referência futura pois
contêm informação importante.
Spara dessa anvisningar, de innehåller viktig
information.
Denne brugsanvisning indeholder vigtige oplysninger
og bør gemmes til senere brug.
Ta vare på denne bruksanvisningen. Den inneholder
viktig informasjon som kan komme til nytte senere.
Säilytä käyttöohje tulevaa käyttöä varten, sillä se
sisältää tärkeää tietoa.
Κρατήστε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση,
καθώς περιέχουν σημαντικές πληροφορίες.

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Fisher-Price View-Master

  • Seite 1 • Please keep this instruction sheet for future • Guarde estas instruções para referência futura pois reference, as it contains important information. contêm informação importante. • Conserver ce mode d'emploi pour s'y référer en • Spara dessa anvisningar, de innehåller viktig cas de besoin car il contient des informations information.
  • Seite 2 Mode Select Knob Botão de selecção de opções Sélecteur de mode Funktionsknapp Einstellungs- Auswahlschalter Funktionsknap Manopola di selezione Modusbryter della modalità Tilanvalitsin Keuzeknop Διακόπτης Τρόπου Dial selector de Λειτουργίας modalidad • Turn the mode select knob counter-clockwise for • Rodar o botão de selecção de opções no sentido 3D viewing or clockwise to use as real binoculars anti-horário para ver a 3D ou no sentido horário para usar como binóculos reais.
  • Seite 3 Reel Disco Disque Skiva Bildkarte Billedspole Eyepiece Visor Oculaire Okular Pellicola Bildebrett Schijfje Kiekko Okular Kighul Oculare Øyestykke Disco Ταινία Ooglens Okulaarit Eyepiece Visor Pieza ocular Σκόπευτρο Oculaire Okular Ranhura para Okular Kighul Reel Slot os discos Oculare Øyestykke Fente Öppning för skiva Ooglens Okulaarit...
  • Seite 4 3D-viewer 3D-visning • Steek het schijfje (met de bedrukte kant naar boven) • Sæt billedspolen (med teksten opad) ind i spolerillen. in het gleufje. • Se 3D-billederne gennem kighullerne! • Kijk door de ooglenzen om de 3D-plaatjes • Tryk på fremføringshåndtaget, når du vil se te bekijken! fl...
  • Seite 5 Lens Dial Botão das lentes Roulette de l'objectif Linsratt Objektivrad Linseknap Rotella lente Linsehjul Lensknop Linssin säätöpyörä Dial de lente Διακόπτης Φακού BOTTOM VIEW • VUE DE DESSOUS • ANSICHT VON UNTEN • VISTA DAL BASSO ONDERAANZICHT • VISTA DESDE ABAJO • VISTO PELA BASE • UNDERIFRÅN SET NEDEFRA •...
  • Seite 6 Narrow View • Champ visuel étroit • Enge Sicht • Immagine ristretta Smaller • Vista reducida • Campo de visão estreito • Smal vy Smal synsvidde • Smalt synsfelt • Kapea näkymä • Περιορισμένο Πεδίο Wide View • Champ visuel large • Weite Sicht • Immagine allargata Breder •...
  • Seite 7 Care Entretien Pflege Manutenzione Onderhoud Mantenimiento Manutenção Skötsel Vedligeholdelse Vedlikehold Hoito Φροντίδα • Wipe this toy with a clean damp cloth. Do not immerse. • Limpar o brinquedo com um pano limpo humedecido • This toy has not consumer serviceable parts. Do not em água.
  • Seite 8 Consumer Information Informations consommateurs Verbraucherinformation Consumenteninformatie Informazioni per l’acquirente Información para el consumidor Forbrugeroplysninger Informação ao consumidor Tietoa kuluttajille Forbrukerinformasjon Konsumentinformation Πληροφορίες προς τον Καταναλωτή CANADA NEW ZEALAND Questions? 1-800-432-5437. 16-18 William Pickering Drive, Albany 1331, Auckland. Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga, ASIA Ontario L5R 3W2;...