Seite 5
Um Ihrem TouchMonitor nach Bedarf jederzeit neue Funktionen und Software-Updates erhalten Sie über Ihren Vertriebspartner oder im Instrumente hinzufügen zu können, sollten Sie in regelmäßigen Ab- Download-Bereich auf unserer Web-Seite (https://www.rtw.com/ ständen die System-Software (Firmware) aktualisieren. Es stehen de/support/manual-software-downloads.html). Klicken Sie dort auf immer nur die Optionen und Lizenzen im Gerät zur Verfügung, die zum...
Seite 6
4. Falls nicht sichtbar, berühren Sie eine freie Stelle des Bildschirms oder ein Instrument zur Anzeige der Steuerleiste. 1. Kopieren Sie die Update-Datei (rtw-tm-fw-n-n.bin; n-n: Versions- nummer) ins Hauptverzeichnis eines USB-2.0-Sticks. 5. Berühren Sie die Taste Menü im rechten Bereich der Steuerleiste, dann im Hauptmenü...
Seite 7
Software Update Manual TouchMonitor TM7/TMR7/TM9 Instructions for Processing Software Updates...
Seite 9
Software updates are available from your sales partner or the down- time, periodic maintenance of the system software (fi rmware) is nec- load area of our web site (https://www.rtw.com/en/support/manuals- cessary, because you only will fi nd options and licences that were pro- software-downloads.html).
Seite 10
4. If not visible, touch the empty space of the screen to display the control bar. 1. Copy the update fi le (rtw-tm-fw-n-n.bin, n-n: fi rmware version) into the main directory of a USB 2.0 fl ash drive. 5. Touch the Menu key in the right section of the control bar, then the System key in the Main Menu.