Werbung
Quicklinks
Produktinformation
RS 485-IS Koppler (6ES7 972-0AC80-0XA0)
Diese Produktinformation enthält wichtige Informationen zum Handbuch "Dezentrales Periphe-
riegerät ET 200iS" mit der Bestellnummer 6ES7 151-2AA00-8AA0. Sie ist als separater Be-
standteil aufzufassen und in Zweifelsfällen in der Verbindlichkeit anderen Aussagen in Handbü-
chern und Katalogen übergeordnet.
Besondere Hinweise
Die Inhalte dieser Produktinformation beziehen sich auf PROFIBUS RS 485-IS.
Diese beinhaltet auch die Beschreibung des PROFIBUS DP Ex i.
Unterschiede zwischen PROFIBUS RS 485-IS und PROFIBUS DP Ex i sind sepa-
rat aufgeführt.
Kapitelübersicht
Kapitel
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Copyright 2004 by Siemens AG
A5E00207082-02
Funktion
Eigenschaften
Montage/Demontage
Verdrahtung
Inbetriebnahme
Diagnose
Maximalausbau
Technische Daten
Bestellnummern
Bescheinigungen
Thema
Ausgabe 02.2004
Seite
2
4
6
7
18
18
20
21
26
26
Werbung
Verwandte Anleitungen für Siemens RS 485-IS
Inhaltszusammenfassung für Siemens RS 485-IS
- Seite 1 Katalogen übergeordnet. Besondere Hinweise Die Inhalte dieser Produktinformation beziehen sich auf PROFIBUS RS 485-IS. Diese beinhaltet auch die Beschreibung des PROFIBUS DP Ex i. Unterschiede zwischen PROFIBUS RS 485-IS und PROFIBUS DP Ex i sind sepa- rat aufgeführt. Kapitelübersicht Kapitel...
- Seite 2 16 Teilnehmer (ET 200iS-Stationen) mit PROFIBUS DP Ex i-Schnittstelle. Ein Mischbetrieb innerhalb eines Segments ist nicht zulässig! Aufbau S Sie benötigen einen RS 485-IS Koppler, um ein Field Device RS 485-IS oder eine ET 200iS im explosionsgefährdeten Bereich betreiben zu können (siehe und ).
- Seite 3 PROFIBUS DP Ex i ET 200iS ET 200iS PROFIBUS RS 485-IS PROFIBUS DP Ex i ET 200iS Field Device Field Device RS 485-IS RS 485-IS Zone 2 Bild 1 Einsatzbereich des RS 485-IS Kopplers Produktinformation RS 485-IS Koppler (6ES7 972-0AC80-0XA0) A5E00207082-02...
- Seite 4 Eigenschaften Aufbau Der RS 485-IS Koppler hat folgendes Aussehen: Weiterschleifen von PROFIBUS RS 485-IS PROFIBUS RS 485-IS Zugentlastung und Schirmauflage LEDs PROFIBUS RS 485-IS-Anschluss PROFIBUS RS 485-IS- Busabschluss-Schalter PROFIBUS-DP-An- 24 V-Spannungs- schluss (X1 DP) versorgung PROFIBUS-DP DC 24 V Bild 2...
- Seite 5 S Diagnose über LEDs S integrierter Busabschluss für PROFIBUS RS 485-IS S an jedem RS 485-IS Koppler bis zu 31 / 16 DP-Teilnehmer betreibbar (siehe Kapitel 8.3 Technische Daten). S mit zwei RS 485-IS Kopplern Repeaterfunktion im Ex-Bereich möglich (gleiches Verhalten wie RS 485-Repeater) S Zertifizierung gemäß...
- Seite 6 Einbau beträgt die maximale Umgebungstemperatur 40_ C. Offenes Betriebsmittel Der RS 485-IS Koppler ist ein offenes Betriebsmittel. Das heißt, er darf nur in Ge- häusen, Schränken oder in elektrischen Betriebsräumen aufgebaut werden, wobei diese nur über Schlüssel oder Werkzeug zugänglich sein dürfen. Der Zugang zu den Gehäusen, Schränken oder elektrischen Betriebsräumen darf nur durch unter-...
- Seite 7 Demontage Zur Demontage des RS 485-IS Kopplers gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor. Wenn sich der RS 485-IS Koppler bereits in Betrieb finden, dann schalten Sie vor der Demontage die DC 24V-Spannungsversorgung für den RS 485-IS Koppler aus. Verdrahtung Hinweis Beachten Sie vor dem Beginn der Verdrahtung die “Allgemeinen Regeln und Vor-...
- Seite 8 Aufbau verdrahten. Eigenschaften des RS 485-IS Kopplers S PROFIBUS-DP und interne Logik sind galvanisch gebunden S PROFIBUS-DP und PROFIBUS RS 485-IS sind galvanisch getrennt zur 24 V-Spannungsversorgung S PROFIBUS-DP und PROFIBUS RS 485-IS sind voneinander galvanisch ge-...
- Seite 9 ): DIN VDE 0113 Teil 1 RS 485-IS-Koppler an geerdeter Einspeisung Bild 3 zeigt die Stellung des RS 485-IS Kopplers im Gesamtaufbau bei Einspei- sung aus einem TN-S-Netz. Beim Aufbau des RS 485-IS Kopplers mit geerdetem Bezugspotential werden auftretende Störströme zum Schutzleiter abgeleitet.
- Seite 10 Anordnung; sie wurde aus Gründen der Übersichtlichkeit gewählt. Niederspannungsverteilung z. B. TN-S-System (3 400 V) Schrank RS 485-IS Koppler Profilschiene Elek- tronik Potenzialausgleich (PA) Bild 3 RS 485-IS Koppler an geerdeter Einspeisung betreiben Produktinformation RS 485-IS Koppler (6ES7 972-0AC80-0XA0) A5E00207082-02...
- Seite 11 Bild 4 zeigt den Aufbau des RS 485-IS Kopplers mit ungeerdetem Bezugspotential. Wenn Sie das Bezugspotential der 24V-Spannungsversorgung nicht erden wollen, dann müssen Sie am RS 485-IS Koppler die Brücke zwischen den Klemmen M und Funktionserde entfernen. Wenn die Brücke nicht steckt, ist das Bezugspo- tential des RS 485-IS Kopplers intern über einen Kondensator mit der Profilschiene...
- Seite 12 Anschlüsse des RS 485-IS Kopplers Anschlüsse für den Betrieb als Koppler Das folgende Bild zeigt Ihnen die Verbindungen, die für den Betrieb des RS 485-IS Kopplers hergestellt werden müssen: PROFIBUS RS 485-IS DC 24V Spannungsversorgung für RS 485-IS Koppler Netzspannung und...
- Seite 13 Anschlüsse für den Betrieb als RS 485-Repeater Wenn Sie den RS 485-IS Koppler als RS 485-Repeater verwenden wollen, dann benötigen Sie zwei RS 485-IS Koppler. Das folgende Bild zeigt Ihnen die Verbin- dungen, die Sie für den Betrieb als RS 485-Repeater im Ex-Bereich herstellen müssen:...
- Seite 14 M (DC 24 V) für den erdfreien Aufbau L+ (DC 24 V) M (DC 24 V) Bild 7 Spannungsversorgung für den RS 485-IS Koppler Der maximale Anschlussquerschnitt beträgt 2,5 mm . Eine Zugentlastung ist nicht vorhanden. PROFIBUS-DP anschließen Benötigtes Werkzeug Zum Anschließen der Spannungsversorgung benötigen Sie einen Schraubendre-...
- Seite 15 1. Stecken Sie den Busanschluss-Stecker auf den PROFIBUS-Anschluss. 2. Ziehen Sie die Befestigungsschrauben des Busanschluss-Steckers fest. 3. Wenn sich der RS 485-IS Koppler am Ende des PROFIBUS-DP Segments be- findet, dann müssen Sie auf dem Busanschluss-Stecker den Abschlusswider- stand zuschalten.
- Seite 16 Zum Anschließen des PROFIBUS RS 485-IS benötigen Sie einen Schraubendre- her mit 3 mm Klingenbreite. PROFIBUS RS 485-IS-Anschluss Die 4-polige Schraubklemme für den PROFIBUS RS 485-IS-Anschluss befindet sich am RS 485-IS Koppler unter der rechten Fronttür oben. Die Anschlüsse haben folgende Bedeutung: Buskabel (Weiter- schleifen)
- Seite 17 PROFIBUS RS 485-IS-Busabschluss-Schalter Der RS 485-IS Koppler besitzt einen PROFIBUS RS 485-IS-Busabschluss-Schal- ter: PROFIBUS RS 485-IS-Busabschluss-Schalter ON: Die Busabschlusswiderstände sind akti- viert. Der RS 485-IS Koppler schleift PROFI- BUS RS 485-IS nicht weiter! OFF: Die Busabschlusswiderstände sind de- aktiviert. Sie müssen den...
- Seite 18 Inbetriebnahme Voraussetzungen Wenn Sie den RS 485-IS Koppler vollständig aufgebaut und verdrahtet haben, wie in den vorigen Kapiteln beschrieben, und die Spannungsversorgung eingeschaltet haben, dann ist der RS 485-IS Koppler betriebsbereit. Diagnose Tabelle 2 Status- und Fehlermeldungen des RS 485-IS Kopplers DP1: LED für PROFIBUS-DP (gelb)
- Seite 19 Tabelle 2 Status- und Fehlermeldungen des RS 485-IS Kopplers DP1: LED für PROFIBUS-DP (gelb) DP2: LED für PROFIBUS RS 485-IS (gelb) 24 V-Spannungsversorgung RS 485-IS Koppler (grün) LEDs Bedeutung Bedeutung Abhilfe Abhilfe PROFIBUS RS 485-IS-Telegramme Überprüfen Sie die Teilnehmer am werden nicht empfangen, z.
- Seite 20 PROFIBUS-DP eigensicher ausgeführt werden. Mit Hilfe des RS 485-IS Kopplers trennen Sie den eigensicheren PROFIBUS RS 485-IS von PROFIBUS-DP. Sicherheitstechnische Daten Am RS 485-IS Koppler dürfen Sie nur Feldgeräte mit Zertifizierung für PROFIBUS RS 485-IS-Schnittstelle oder ET 200iS mit PROFIBUS DP-Ex i-Schnittstelle an- schließen: S max.
- Seite 21 Normen und Zulassungen Technische Daten Allgemeine technische Daten Sie finden die allgemeinen technischen Daten zum RS 485-IS Koppler in Kapitel 9 im Handbuch Dezentrales Peripheriegerät ET 200iS. Normen und Zulassungen zum RS 485-IS Koppler finden Sie im folgenden Kapitel 8.2.
- Seite 22 Normen und Zulassungen Der RS 485-IS Koppler erfüllt die nachfolgend genannten Normen und Zulassun- gen. CE-Zulassung Der RS 485-IS Koppler erfüllt die Anforderungen und Schutzziele der folgenden EG-Richtlinien und stimmt mit den harmonisierten europäischen Normen (EN) überein, die für Speicherprogrammierbare Steuerungen in den Amtsblättern der Europäischen Gemeinschaft bekanntgegeben wurden:...
- Seite 23 Der RS 485-IS Koppler erfüllt die Anforderungen und Kriterien der Norm IEC 61131-2 (Speicherprogrammierbare Steuerungen, Teil 2: Betriebsmittelanfor- derungen und Prüfungen). PROFIBUS-Norm Der RS 485-IS Koppler basiert auf der Norm IEC 61784-1:2002 Ed1 CP 3/1. Schiffsbau-Zulassung (in Vorbereitung) Klassifikationsgesellschaften: S ABS (American Bureau of Shipping)
- Seite 24 EN 61000-6-4: 2001 EN 61000-6-2: 2001 Einsatz in Wohngebieten Wenn Sie den RS 485-IS Koppler in Wohngebieten einsetzen, müssen Sie bezüg- lich der Emission von Funkstörungen die Grenzwertklasse B nach EN 55011 si- cherstellen. Geeignete Maßnahmen zum Erreichen des Funkstörgrades der Grenzwertklasse B sind: S Einbau des RS 485-IS Kopplers in geerdeten Schaltschränken/Schaltkästen...
- Seite 25 Technische Daten RS 485-IS Koppler (6ES7 972-0AC80-0XA0) Maße und Gewicht Sicherheitstechnische Hinweise Abmessung 80 125 130 4,2 V B H T (mm) 93 mA Gewicht ca. 500 g 0,1 W Baugruppenspezifische Daten "4,2 V Übertragungsrate auf 9,6; 19,2; 45,45; 93,75;...
- Seite 26 Bestellnummern Tabelle 5 Bestellnummern für den RS 485-IS Koppler Komponente Bestellnummer RS 485-IS Koppler 6ES7 972-0AC80-0XA0 Profilschiene für die S7-Aufbautechnik 480 mm 6ES7 390-1AE80-0AA0 530 mm 6ES7 390-1AF30-0AA0 620 mm 6ES7 390-1AJ30-0AA0 2000 mm 6ES7 390-1BC00-0AA0 Busanschluss-Stecker für PROFIBUS-DP zum Weiterschleifen von PROFIBUS-DP...
- Seite 30 Produktinformation RS 485-IS Koppler (6ES7 972-0AC80-0XA0) A5E00207082-01...