Inhaltsverzeichnis; Überblick; Sicherheitshinweise - Nilfisk Handy 2-In-1 Betriebsanleitung

Handy 2-in-1

Inhaltsverzeichnis

EN
1. Überblick .......................................................6
2. Sicherheitshinweise .......................................6
DE
3. Gebrauchsanleitung ......................................7
4. Aufl aden der Akkus .......................................7
5. Entleeren des gesaugten Materials ...............8
FR
6. Wartung und Instandhaltung .........................8
7. Produktentsorgung ........................................9
8. Gewährleistung, Service ...............................9
ES
9. Konformitätserklärung .................................10
10. WEEE ..........................................................99
PT

1. Überblick

IT
1 Ein/Aus-Taste (Handeinheit)
2 Leuchte Akkuladestand
NL
3 Staubbehälter Freigabeknopf
4 Zweitfi lter
5 Hauptfi lter
SV
6 Staubbehälter
7 Saugeinheit
8 Ein/Aus-Taste (Stieleinheit)
NO
9 Klappgriff
10 Griffarretierung
11 Freigabeknopf Handeinheit
DA
12 Stielgehäuse
13 Arretierung Bodenbürste
14 Bodenbürstenanzeige
FI
15 Bodenbürste
16 Leuchte (nur Li-lon Modelle)
17 Abdeckung rotierende Bürste
EL
18 Rotierende Bürste
19 Ladestand
20 Ladekonsole
TR
21 Schrauben für Wand montage
22 Dübel für Wandmontage
23 Adapter
CS

2. Sicherheitshinweise

SL
SK
• Dieses Produkt ist ausschließlich für das Tro-
HU
ckensaugen geeignet, also die Staubentfernung
auf kleineren trockenen Flächen. Das Gerät darf
keinesfalls zum Saugen von Wasser und sonsti-
RO
gen Flüssigkeiten eingesetzt werden.
• Im Motor können Funken entstehen, sodass ent-
fl ammbare Dämpfe und Staub in Brand gesetzt
BG
werden können. Das Saugen bzw. der Einsatz
dieses Geräts in der Nähe von entfl ammbaren/
brennbaren Flüssigkeiten (z. B. Benzin und sons-
PL
tige Kraftstoffe, Butan, Reinigungsmittel, Farben
auf Ölbasis), Gasen (u. a. Erdgas, Wasserstoff)
oder explosionsfähigem Staub (z. B. Kohlen-,
JA
6
Magnesium-, Getreidestaub, Sprengpulver) ist
verboten. Keinesfalls rauchende oder brennen-
de Gegenstände (z. B. Zigaretten, Zündhölzer,
heiße Asche) saugen. Keinesfalls giftige Materia-
lien saugen - entsprechende Dämpfe und Staub
stellen ein potenzielles Gesundheitsrisiko dar.
• Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Beim Einsatz
in der Nähe von Tieren und Kindern bzw. durch
Kinder ist Vorsicht geboten. Verwenden Sie die-
ses Produkt niemals an Tieren.
• Nur einen originalen WS-Adapter verwenden.
• Wenn der Staubsauger, der WS-Adapter oder
die Ladestation einen Defekt aufweist, ist der
Gebrauch zu unterlassen.
• Es ist verboten, Akkus zu zerstören oder zu
verbrennen (Explosionsgefahr bei hohen Tempe-
raturen).
• Den WS-Adapter niemals mit nassen Händen
an-/abstecken. Das Gerät muss vor dem Platzie-
ren in der Ladestation vollständig trocken sein.
• Das Gerät nicht in Wasser oder sonstige Flüssig-
keiten tauchen. Sollte das Gerät in Wasser oder
eine sonstige Flüssigkeit fallen, nicht ins Wasser
greifen.
• Das Gerät nicht aufl aden, falls das Stromkabel
durchtrennt oder beschädigt ist oder falls die
Drähte sichtbar sind.
• Das Adapterkabel und das Gerät nicht in die
Nähe von heißen Oberfl ächen bringen.
• Zum Abtrennen des WS-Adapters von der Wand-
steckdose direkt am Adapter und nicht am Kabel
ziehen.
• Das Adapterkabel an der Anschlussstelle zum
Gerät keinen Belastungen aussetzen, um Durch-
scheuern und Risse zu vermeiden.
• Bei Verwendung eines Verlängerungskabels
mit diesem Gerät ist darauf zu achten, dass die
Nennspannung aller Kabel nicht unter jener des
Geräts liegt.
• Dieses Gerät nicht in Betrieb nehmen, wenn
das Adapterkabel oder der Stecker defekt ist,
wenn Fehlfunktionen vorliegen, das Gerät he-
runtergefallen oder beschädigt ist, wenn es im
Freien gestanden hat oder ins Wasser gefallen
ist. Reparaturen sind prinzipiell von befugten
Wartungseinrichtungen vorzunehmen.
• Dieses Produkt ist für den Einsatz im Freien
un geeignet. Für einen einwandfreien Betrieb
darf eine Umgebungstemperatur von 40°C nicht
überschritten werden.
• Das Gerät während des Ladevorgangs nicht in
Betrieb nehmen.
• Die Ladestation an einem Ort platzieren, wo jeg-
licher Kontakt mit Hitze, Flammen und Flüssig-
keiten ausgeschlossen werden kann.
• Keinerlei Gegenstände in Geräteöffnungen ein-
führen. Das Gerät nicht einsetzen, falls eine der
Öffnungen blockiert ist.
• Das Gerät darf nicht zum Aufsaugen von Metall-
gegenständen (Münzen, Schrauben, Nägel,