Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Nilfisk Handy 2-in-1 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Handy 2-in-1:
Handy 2-in-1
Operating Instructions
81942401 i (04.2014)
EN-DE-FR-ES-PT-IT-NL-SV-NO-DA-FI-
EL-TR-CS-SL-SK-HU-RO-BG-PL-JA
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nilfisk Handy 2-in-1

  • Seite 1 Handy 2-in-1 Operating Instructions 81942401 i (04.2014) EN-DE-FR-ES-PT-IT-NL-SV-NO-DA-FI- EL-TR-CS-SL-SK-HU-RO-BG-PL-JA...
  • Seite 2 Handy 2-in-1 Operating Instructions ......1 Betriebsanleitung ........6 Instructions d’utilisation ......11 Instrucciones de manejo....... 16 Instruções de operação ......21 Istruzioni sull’uso ........26 Gebruiksaanwijzing ......31 Instruktionsbok ........36 Instruksjonsbok........41 Instruktionsbog ........45 Käyttöohje..........49 Οδηγίες χρήσης ........53 Kullanım Kılavuzu .........
  • Seite 3 Survey 3.2. 3.2. Click Prepare your vacuum cleaner Click 3.2. 3.2. 3.2. Using your vacuum cleaner...
  • Seite 4 Charging the battery Press Waste disposal Click 6.4. 6.4. Service and maintenance...
  • Seite 5: Product Disposal

    6.4. 6.4. 6.4. Attach the belt NiMH Product disposal Li-lon NiMH Li-lon...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Handy 2-in-1 Inhaltsverzeichnis Magnesium-, Getreidestaub, Sprengpulver) ist verboten. Keinesfalls rauchende oder brennen- 1. Überblick ............6 de Gegenstände (z. B. Zigaretten, Zündhölzer, 2. Sicherheitshinweise ........6 heiße Asche) saugen. Keinesfalls giftige Materia- 3. Gebrauchsanleitung ........7 lien saugen – entsprechende Dämpfe und Staub 4.
  • Seite 7: Gebrauchsanleitung

    4. Die Saugeinheit in das Stielgehäuse einset- Stürze zu vermeiden. zen. • Die Akku-Ladekontakte an Staubsauger und 5. Den Nilfi sk Handy 2-in-1 für das erstmalige Ladestation müssen sauber und frei von Rück- Aufl aden in den Ladeständer stellen (siehe ständen sein.
  • Seite 8: Entleeren Des Gesaugten Materials

    Handy 2-in-1 6. Wartung und rekt in den Ladeständer eingesetzt, fi ndet kein Laden stattet, bzw. das Gerät droht umzukip- Instandhaltung pen. Das Laden nicht auf instabilen Flächen durch- führen, da es zu Kontaktfehlern und damit Vor der Aufnahme von Instandhaltungsarbeiten zum Ausfall des Ladevorgangs kommen kann.
  • Seite 9: Produktentsorgung

    Service Verlust des Gewährleistungsanspruchs • Bei von Nilfi sk-fremden Teilen verursachten Für diesen Nilfi sk „Handy 2-in-1“ Staubsauger Defekten. mit wieder aufl adbarem Akku gilt eines 2-Jahres- • Bei Entfernung der Geräteseriennummer vom Gerätegarantie auf Motor, Adapter, Schalter und Staubsauger.
  • Seite 10: Konformitätserklärung

    Griechenland, Slowenien, Slowakei, Tsche- chische Repu blik, Italien, Finnland, Bulgarien, Rumänien und Türkei. 9. Konformitäts erklärung Konformitätserklärung Produkt: Staubsauger Typ: Nilfi sk Handy 2-in-1 Das Design des 2006/95/EC (LVD) Geräts entspricht 2004/108/EC (EMC) den folgenden 1999/519/EC (EMF) relevanten 2011/65/EU (RoHS)
  • Seite 11 9. WEEE English Español WEEE - Waste of Electric and Electronic RAEE - Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos The symbol on the product and the batteries indicates that they may not be treated as house- El símbolo en el producto y en las baterías hold waste.
  • Seite 12 Nederlands Elektrisch en elektronisch afval spand . Den symboliserer, at elektrisk og elektronisk udstyr og batterier ikke må bortskaffes Het symbool op het product en de batterijen sammen med usorteret husholdningsaffald, men geeft aan dat deze niet als huishoudelijk afval be- skal indsamles særskilt.
  • Seite 13 Türkçe Slovenský WEEE - Waste of Electric and Electronic WEEE - Waste elektrických a elektronických (Elektrik ve Elektronik Atık) Ürün ve pillerin üzerindeki sembolü, evsel Symbol na výrobku alebo na jeho obale bir atık olarak işlenemeyeceğini göstermektedir. znamená, že s týmto výrobkom sa nesmie Bunun yerine elektrikli ve elektronik donanımların zaobchádzať...
  • Seite 14 Български WEEE – Отпадъци от електрическо и електронно оборудване Символът върху продукта и батериите означава, че те не могат да се третират като битови отпадъци. Вместо това те трябва да се предават в подходящия събирателен пункт за рециклиране на електрическо и електрон- но...
  • Seite 15 http://www.nilfi sk.com HEAD QUARTER HUNGARY SOUTH KOREA DENMARK Nilfi sk-Advance Kereskedelmi Kft. Nilfi sk-Advance Korea Nilfi sk-Advance Group II. Rákóczi Ferenc út 10 3F Duksoo B/D, 317-15 Sognevej 25 2310 Szigetszentmiklos-Lakihegy Sungsoo-Dong 2Ga, Sungdong-Gu DK-2605 Brøndby Website: www.nilfi sk.hu Seoul Tel.: (+45) 4323 8100 Website: www.nilfi...

Inhaltsverzeichnis