Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Nilfisk AERO 26
Inhaltszusammenfassung für Nilfisk AERO 26
- Seite 1 AERO 26 - AERO 31 INOX Instructions for use 107409901 H (05. 2024)
- Seite 2 Operating instructions ....................1 Bedienungsanweisungen ....................8 Instructions de fonctionnement ................... 15 Gebruiksaanwijzingen ....................22 Istruzioni per l’uso ......................29 Bruksanvisning ......................36 Bruksanvisning ......................43 Betjeningsvejledning ....................50 Käyttöohje ........................57 Instruccciones de funcionamiento ................64 Instruções de Funcionamento ..................71 Οδηγίες...
- Seite 3 AERO 26-01 X AERO 26-21 AERO 31-21 INOX AERO 26-2L...
- Seite 5 60 mm...
- Seite 11 Kurzanleitung Inhalt Illustrierte Kurzanleitung Wichtige Sicherheitsinformationen ..9 Kennzeichnung von Hinweisen ....9 Die illustrierte Kurzanleitung soll Sie bei Inbe- 1.2. Benutzungsregeln ........9 triebnahme, Benutzung und Lagerung des Geräts Zweck und bestimmungsgemäße Verwendung 9 unterstützen. Die Anleitung ist in vier Abschnitte ge- Elektrischer Anschluss ......
- Seite 12 Weitere Informationen zum Gerät finden Sie auf unserer Internetseite www.Nilfisk.de. Zweck und bestimmungsgemäße Verwendung Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den Nilfisk-Ser- Dieser Staubsauger wurde sorgfältig entwickelt und vice in Ihrem Land. getestet, damit er effizient und sicher arbeitet, wenn Siehe Rückseite dieses Dokuments.
- Seite 13 tere Schäden am Gerät und Verletzungen die Abluft des Saugers in den Raum geblasen wird. der Benutzer vermieden werden. Bitte beachten Sie vor Inbetriebnahme die in Ihrem • Das Gerät nicht verlassen, wenn es an- Land gü ltigen Vorschriften. geschlossen ist. Bei Nichtgebrauch und vor Wartungsarbeiten den Netzstecker Elektrischer Anschluss ziehen.
- Seite 14 ßen. Steckdose und Verlängerungskabel • Niemals Wasser auf den oberen Teil des müssen über einen funktionsfähigen Staubsaugers sprühen. Schutzleiter verfügen. • Am Arbeitsplatz für ausreichende Lüftung GEFAHR sorgen. Stromschlag durch defektes Stromkabel. • Den Staubsauger nicht als Tritt oder Leiter Das Berühren eines defekten Stromkabels benutzen.
- Seite 15 I drücken: Gerät einschalten – nach teilen und Zubehör kann die Sicherheit des rechts drehen, um die Ge Geräts beeinträchtigen. schwindigkeit zu steuern • Nur Ersatzteile und Zubehör von Nilfisk 0 drücken: Gerät ausschalten verwenden. drücken: Ein-/Ausschaltautomatik ein • Nur die mit dem Saugsauger mitgeliefer- schalten –...
- Seite 16 Steckdose. Flüssigkeiten nur dann aufneh- Nach der Verwendung des men, wenn der Schwimmer eingesetzt ist. Geräts Nach Gebrauch Entleeren nach dem Nasssaugen Immer den Netzstecker ziehen, wenn das Gerät Vor dem Entleeren des Behälters den Stecker aus nicht benutzt wird. Das Kabel beim Gerät beginnend der Steckdose ziehen.
- Seite 17 Für Geräte mit Staubklasse L (mit Typbezeichnun- solche Stoffe entsorgt werden Bei Fragen zu Instandhaltung wenden Sie sich bitte Weitere Informationen an Ihren Händler oder an den Nilfisk-Service in Ih- rem Land. Siehe Rückseite dieses Dokuments. Technische Daten AERO 26, AERO 31 INOX...
- Seite 18 Oписание / Περιγραφή / Leirás / Opis / Descrizione / 220-240V 50/60Hz, IPX4 Aprašymas / Apraksts / Beschrijving / Descrição / Descriere / Beskrivning / Popis / Açıklama We, Nilfisk hereby declare under our sole Mes, „ Nilfisk“, prisiimdami visišką responsibility, that the above-mentioned atsakomybę pareiškiame, kad pirmiau product(s) is/are in conformity with the minėtas produktas (-ai) atitinka šias...
- Seite 19 Nilfisk déclare sous notre seule responsabilité Noi, Nilfisk Prin prezenta declarăm pe propria que le produit mentionné ci-dessus est răspundere, că produsul mai sus menționat conforme aux directives et normes suivantes.
- Seite 20 UK Declaration of Conformity Nilfisk Ltd Nilfisk House, Bowerbank Way Gilwilly Industrial Estate Penrith Cumbria CA11 9BQ UK Hereby declare under our sole responsibility that the Products: VAC - Commercial - Wet/Dry Description: 220-240V 50-60Hz, IPX4 Type: Aero 21*, 26*, 31*, VL200...
- Seite 21 HEAD QUARTER GREECE SLOVAKIA Nilfi sk A.E. Nilfi sk s.r.o. DENMARK Tel.: +30 210 911 9600 Tel.: +421 948 339 353 Nilfi sk A/S www.nilfi sk.com www.nilfi sk.com Tel.: +45 43 23 81 00 www.nilfi sk.com NETHERLANDS SOUTH AFRICA Nilfi sk B.V. Nilfi...