Werbung
[«]
da
EN
DE
NL
EL
PL
Hu
SL
LT
Protect
the environment by not disposing
of this product
with your household
waste (2002/96/EC).
Check with your local authority for recycling advice and
facilities
Schützen Sie die Umwelt und entsorgen S i e dieses Produkt nicht mit Ihrem
Hauamall (2002/98/EC). Informationen zu Recycling-Meglichketten erhalten
'Ste bel den örtlichen Behörden.
Protégez l'environnement ` ne Jetez pas ce produit avec vos autres déchets
ménagers (Directive européenne
Contactez les autorités
locales pour obtenir dea Informations sur le recyclage et connaitre les
points de collecte.
Proteggi l'amblentel Non smaltire questo prodotto con | rifiuti domestici
| . Per consulenza aul riciclaggio del rifiuti e le strutture di
riciclaggio, rivolgersi alle proprie autorità locall.
Bescherm het milieu: доо! dit product niet samen met het andere hulsvull
weg (2002/96/EC). Raadpleeg de plaatzelljke Instanties voor locatiea van
milleustationa en advies over hergebruik.
Proteja el medio ambiente no deshacióndose de este producto junto con
sus residuos domésticos (2002/96/EC). Solicite a su autoridad local
consejos e Información sobre Instalaciones de reciclado.
Beskyt milaeti Smid ikke dette produkt ud sammen med husholdningsaffaldet
(2002/98/EF). FA vejledning om genbrug og genbrugsstationer hos din
kommune.
тыта tuote on hávitettávà ympártatisneuojelun vuokal asianmukaisesti
talouajëttelsta өгїїййл (2002/96/EC). Tietoja klerrátyapistelden sijainnista saa
kunnan tal kaupungin teknisestä virastosta.
Skydda miljön genom att Inte kasta denna produkt bland ditt hushållsavfall
(2002/96/EC). Kontakta din kommun
för frågor om återvinning och mifóstationer.
Proteja o ambiente näo eliminando eats produto com o seu Ico doméstico
(2002/98/CE). Consulte as autoridades locals para Informação sobre
reciciagem e sistemas de recolha.
ПроотатЕфле то nepıß&AAov. Mnv nette autó то npolóv аё! pe та
guvn8iguéva ouqaxá anopplppata (2002/98/EC). Erukoivavriote pe oe
тотикёс архёс OXETIKG ре cuuBouÀëç ка! Бүкатаотбоёлс AVAKŮKAWONŞ.
Aby chronić środowisko naturalne, nie należy wyrzucać tego produktu
wraz z odpadkami z gospodarstwa domowego (2002/9&/WE). W celu
uzyakania wekazówek dotyczących recyklingu oraz adresów zakładów
należy skontaktować sie z lokalnym urzędem.
Nevyhazujte tento produkt do domáciho odpadu, chrafite životní prostředí
. Zjietàte el prosím u mfstnich úřadů možnosti recyklace а
dostupná zalízení.
Nevyhadzujte tento produkt do doméceho odpadu, chräfte Sep
prostredie (2002/96/EC). Zistite в! prosím na miestnych úradoch možnosti
recyklácie a dostupné zarladenia.
Kbrnyezetét
бија, ha ettöl a terméktől nem a háztartási hulladékkal együtt
válik meg (2002/98/EC). Erdekiddjék a lakdhelyéhez közel ess hatóeágnál
az újrahasznosítása módjáról ás lehatösögeiröl.
Zaščite okoljel Okolje varujte tako, da tega Izdelka ne zavržete skupaj
z gospodinjskimi odpadki (v skladu z direktivo 2002/96/ES). Pri krajevni
upravi preverite, kakšne možnosti In kater! obrati za recikliranje obstajajo
v valli okolici.
Lal saudz8tu vidi, netzmetiet ёо Izstr&d&jumu kopā ar sadzīves atkritumiem
{2002/98/EC). V&raletiea vietējās varas Isstädés, lal noskaidrotu, kur un kā
tas nododama pärsträdel.
Keakkonda saate kaltsta nil, et el kórvalda seda toodet koos
olmejäätmetega (2002/98/EÚ). Nduandeid toote taaskasutusse võtmise ja
ümbertöötlemiapunktide kohta saate asjaomaselt kohalikult asutuselt.
Saugokite aplinką – nemeakite dio produkto kartu su bultinémis atliekomis
(2002/98/EB). Atalivelkite | savo vistos valdžios rekomendacijas del
pakartotinio panaudojimo їг га удав.
Werbung
