Stahl Exicom ET-65 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden

Inhalt

Seite von 38

/ 38
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Lesezeichen

Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Exicom ET-65, ET-75, ET-125

Ex i Stromversorgung 9143

Feldbus Trennübertrager 9185

Magnetkartenleser MCRi-HID-Swipe

Betriebsanleitung

SAE-STAHL GMBH Köln

Im Gewerbegebiet Pesch 14

Version

Ausgabe:

50767 Köln

1.9

19.08.2004

Seite 1 von 38

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für Stahl Exicom ET-65

Seite 1 Betriebsanleitung Exicom ET-65, ET-75, ET-125 Ex i Stromversorgung 9143 Feldbus Trennübertrager 9185 Magnetkartenleser MCRi-HID-Swipe SAE-STAHL GMBH Köln Im Gewerbegebiet Pesch 14 50767 Köln Version Ausgabe: 19.08.2004 © SAE-STAHL GMBH / BETRIEBSANLEITUNG-EXICOM-V1-9.DOC / 19.08.2004 Seite 1 von 38...
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Anschlüsse 9143 Anschlüsse 9185/11 9.3.1 Dippschalterstellung S1 und S2 9.3.2 Einstellungen Drehkodierschalter 9.3.3 Zustand LED´s Anschlüsse MCRi-HID-Swipe Instandhaltung, Wartung 10.1.1 Inspektion Störungsbeseitigung Entsorgung Zertifikate 13.1 Exicom ET-65, ET-75, ET-125 © SAE-STAHL GMBH / BETRIEBSANLEITUNG-EXICOM-V1-9.DOC / 19.08.2004 Seite 2 von 38...
Seite 3 13.1.1 Konformitätserklärung 13.1.2 Baumusterprüfbescheinigung 13.2 Ex i Stromverorgung 9143 13.2.1 Konformitätserklärung 13.2.2 Baumusterprüfbescheinigung 13.3 Feldbus Trennübertrager 9185 13.3.1 Konformitätserklärung 13.3.2 Baumusterprüfbescheinigung 13.4 Magnetkartenleser MCRi-HID-Swipe 13.4.1 Konformitätserklärung 13.4.2 Baumusterprüfbescheinigung © SAE STAHL GMBH / BETRIEBSANLEITUNG-EXICOM-V1-9.DOC / 19.08.2004 Seite 3 von 38...
Seite 4: Präambel
4 Zustands LED´s und 4 "freie" LED´s in der Frontplatte ET-125: 4 Zustands LED´s und 12 Funktionstasten LED´s in der Frontplatte 8 binäre Eingänge Echtzeituhr und RAM sind kondensatorgepuffert. © SAE-STAHL GMBH / BETRIEBSANLEITUNG-EXICOM-V1-9.DOC / 19.08.2004 Seite 4 von 38...
Seite 5: Kennzeichnung
Variante Modul 1 Modul 2 Exicom ET-xx-RS422 Exicom ET-xx-RS422-RSi Barcode Scanner mit integriertem Decoder Exicom ET-xx-RS422-WCR Wiegandcardreader Exicom ET-xx-RS422-BCR Barcode Scanner ohne integriertem Decoder Exicom ET-xx-RS422-CRi Chipcard Reader © SAE STAHL GMBH / BETRIEBSANLEITUNG-EXICOM-V1-9.DOC / 19.08.2004 Seite 5 von 38...
Seite 6: Ex I Stromverorgung 9143
Nennstrom [mA] Verlustleistung [W] Hilfsenergie 230 V AC Nennstrom [mA] Verlustleistung [W] Hilfsenergie 115 V AC Nennstrom [mA] Verlustleistung [W] Ex i Ausgang Nennspannung U 10,8 Nennstrom I [mA] © SAE-STAHL GMBH / BETRIEBSANLEITUNG-EXICOM-V1-9.DOC / 19.08.2004 Seite 6 von 38...
Seite 7 Feuchte (keine Betauung) < 95 % Weitere technische Daten sind dem aktuellen Datenblatt zu entnehmen. Bei anderen vom Standard abweichenden Betriebsbedingungen nehmen Sie bitte Rücksprache mit dem Hersteller. © SAE STAHL GMBH / BETRIEBSANLEITUNG-EXICOM-V1-9.DOC / 19.08.2004 Seite 7 von 38...
Seite 8: Feldbus Trennübertrager 9185
Schnittstellen, systemseitig (Stecker X1 / X2) Sub-D Stecker / Buchse, 9-pol. Schnittstelle X1 RS-232-C Schnittstelle X2 RS-422/485 Abschlusswiderstand (nur X2) extern im Stecker zuschaltbar Übertragungsraten (einstellbar über Drehschalter BAUD) 1...F: 1,2 kBit/s...1,5 MBit/s © SAE-STAHL GMBH / BETRIEBSANLEITUNG-EXICOM-V1-9.DOC / 19.08.2004 Seite 8 von 38...
Seite 9 Feuchte (keine Betauung) < 95 % Weitere technische Daten sind dem aktuellen Datenblatt zu entnehmen. Bei anderen vom Standard abweichenden Betriebsbedingungen nehmen Sie bitte Rücksprache mit dem Hersteller. © SAE STAHL GMBH / BETRIEBSANLEITUNG-EXICOM-V1-9.DOC / 19.08.2004 Seite 9 von 38...
Seite 10: Magnetkartenleser Mcri-Hid-Swipe
Induktivität, L Weitere Angaben und Wertekombinationen siehe EG-Baumusterprüfbescheinigung Technische Daten (Auszug aus dem Datenblatt) Hilfsenergie Nennspannung U 5 V DC Nennstrom (bei U 40 mA Leistungsaufnahme (bei U 200 mW © SAE-STAHL GMBH / BETRIEBSANLEITUNG-EXICOM-V1-9.DOC / 19.08.2004 Seite 10 von 38...
Seite 11 Feuchte (keine Betauung) < 95 % Weitere technische Daten sind dem aktuellen Datenblatt zu entnehmen. Bei anderen vom Standard abweichenden Betriebsbedingungen nehmen Sie bitte Rücksprache mit dem Hersteller. © SAE STAHL GMBH / BETRIEBSANLEITUNG-EXICOM-V1-9.DOC / 19.08.2004 Seite 11 von 38...
Seite 12: Inbetriebnahme, Installation
Angaben des Datenblattes bzw. der EG-Baumusterprüfbescheinigung übereinstimmen. • Bei Zusammenschaltungen mehrerer aktiver Betriebsmittel in einem eigensicheren Stromkreis können sich andere sicherheitstechnische Werte ergeben. Hierbei kann die Eigensicherheit gefährdet werden ! © SAE-STAHL GMBH / BETRIEBSANLEITUNG-EXICOM-V1-9.DOC / 19.08.2004 Seite 12 von 38...
Seite 13: Feldbus Trennübertrager 9185
Betriebsanleitung schließen eine Gewährleistung aus. Umbauten und Veränderungen am Gerät, die den Explosionsschutz beeinträchtigen, sind nicht gestattet. Die Geräte dürfen nur in unbeschädigtem, trockenem und sauberem Zustand eingebaut und betrieben werden. © SAE STAHL GMBH / BETRIEBSANLEITUNG-EXICOM-V1-9.DOC / 19.08.2004 Seite 13 von 38...
Seite 14: Montage Und Demontage
Hinweis: um eine Verpolung bei der Installation zu Verhindern, sind die pac-Bus-Elemente mit einer Codierleiste (siehe Foto) und die Module mit dem entsprechendem Codierschlitz versehen. Demontage wie unter b) beschrieben. © SAE-STAHL GMBH / BETRIEBSANLEITUNG-EXICOM-V1-9.DOC / 19.08.2004 Seite 14 von 38...
Seite 15: Feldbus Trennübertrager 9185
ET-65 / ET- 75 275,0 ± 0,5 mm 131,0 ± 0,5 mm max. 80 mm bis 10 mm ET-125 300,0 ± 0,5 mm 180,0 ± 0,5 mm max. 80 mm bis 10 mm © SAE STAHL GMBH / BETRIEBSANLEITUNG-EXICOM-V1-9.DOC / 19.08.2004 Seite 15 von 38...
Seite 16: Inbetriebnahme
Die Leistungsdaten dieser Taster dürfen max. bei 3,3V und 2mA liegen. Not Connected, nicht verbunden Je nach Bestückungsvariante weisen die Pinne 5 bis 9 der Schnittstelle X7 eine unterschiedliche Belegung auf. © SAE-STAHL GMBH / BETRIEBSANLEITUNG-EXICOM-V1-9.DOC / 19.08.2004 Seite 16 von 38...
Seite 17: Anschlüsse 9143
+ 24V DC 3, 4 LF * 5, 6 N.C. ** * Die Kontakte 3 und 4 (LF) des pac-Bus sind kurzzuschliessen ! ** Not Connected, nicht verbunden © SAE STAHL GMBH / BETRIEBSANLEITUNG-EXICOM-V1-9.DOC / 19.08.2004 Seite 17 von 38...
Seite 18: Anschlüsse 9185
RxD-A RxD-B X3 RS-485 (Ex-Seite) A (-) B (+) Hilfsenergie Pac-Bus + 24V DC 3, 4 LF * 5, 6 N.C. ** Klemmen U+ (+24V DC) U- (0V) (GND) © SAE-STAHL GMBH / BETRIEBSANLEITUNG-EXICOM-V1-9.DOC / 19.08.2004 Seite 18 von 38...
Seite 19: Dippschalterstellung S1 Und S2
Baudratensuche bei autom. Baudratenerkennung RxD1 grün Empfang auf der RS-232 Schnittstelle RxD2 grün Empfang auf der RS-422/485 Schnittstelle der Feldseite RxD3 grün Empfang auf der RS-422/485 Schnittstelle der nicht Ex- Seite © SAE STAHL GMBH / BETRIEBSANLEITUNG-EXICOM-V1-9.DOC / 19.08.2004 Seite 19 von 38...
Seite 20: Anschlüsse Mcri-Hid-Swipe
Inbetriebnahme Betriebsanleitung Exicom 9.4 Anschlüsse MCRi-HID-Swipe Magnetkartenleser MCRi-HID-Swipe Anschluss Bezeichnung (Aderfarbe) Schwarz GND4 Weiss Grün Braun Blau N.C. * * Not Connected, nicht verbunden © SAE-STAHL GMBH / BETRIEBSANLEITUNG-EXICOM-V1-9.DOC / 19.08.2004 Seite 20 von 38...
Seite 21: Instandhaltung, Wartung
Rahmenbedingungen der gültigen Betreibervorschriften genau kennt und ggf. durch den Hersteller autorisiert wurden. 12 Entsorgung Die Entsorgung der Verpackung und der verbrauchten Teile hat gemäß den Bestimmungen des Landes, in dem das Gerät installiert wird, zu erfolgen. © SAE STAHL GMBH / BETRIEBSANLEITUNG-EXICOM-V1-9.DOC / 19.08.2004 Seite 21 von 38...
Seite 22: Zertifikate
Zertifikate Betriebsanleitung Exicom 13 Zertifikate 13.1 Exicom ET-65, ET-75, ET-125 13.1.1 Konformitätserklärung © SAE-STAHL GMBH / BETRIEBSANLEITUNG-EXICOM-V1-9.DOC / 19.08.2004 Seite 22 von 38...
Seite 23: Baumusterprüfbescheinigung
Betriebsanleitung Exicom Zertifikate 13.1.2 Baumusterprüfbescheinigung © SAE STAHL GMBH / BETRIEBSANLEITUNG-EXICOM-V1-9.DOC / 19.08.2004 Seite 23 von 38...
Seite 24 Zertifikate Betriebsanleitung Exicom © SAE-STAHL GMBH / BETRIEBSANLEITUNG-EXICOM-V1-9.DOC / 19.08.2004 Seite 24 von 38...
Seite 25 Betriebsanleitung Exicom Zertifikate © SAE STAHL GMBH / BETRIEBSANLEITUNG-EXICOM-V1-9.DOC / 19.08.2004 Seite 25 von 38...
Seite 26 Zertifikate Betriebsanleitung Exicom © SAE-STAHL GMBH / BETRIEBSANLEITUNG-EXICOM-V1-9.DOC / 19.08.2004 Seite 26 von 38...
Seite 27: Ex I Stromverorgung 9143
Betriebsanleitung Exicom 13.2 Ex i Stromverorgung 9143 13.2.1 Konformitätserklärung © SAE STAHL GMBH / BETRIEBSANLEITUNG-EXICOM-V1-9.DOC / 19.08.2004 Seite 27 von 38...
Seite 28: Baumusterprüfbescheinigung
Betriebsanleitung Exicom 13.2.2 Baumusterprüfbescheinigung © SAE-STAHL GMBH / BETRIEBSANLEITUNG-EXICOM-V1-9.DOC / 19.08.2004 Seite 28 von 38...
Seite 32: Feldbus Trennübertrager 9185
Betriebsanleitung Exicom 13.3 Feldbus Trennübertrager 9185 13.3.1 Konformitätserklärung © SAE-STAHL GMBH / BETRIEBSANLEITUNG-EXICOM-V1-9.DOC / 19.08.2004 Seite 32 von 38...
Seite 33: Baumusterprüfbescheinigung
Betriebsanleitung Exicom 13.3.2 Baumusterprüfbescheinigung © SAE STAHL GMBH / BETRIEBSANLEITUNG-EXICOM-V1-9.DOC / 19.08.2004 Seite 33 von 38...
Seite 36: Magnetkartenleser Mcri-Hid-Swipe
Betriebsanleitung Exicom 13.4 Magnetkartenleser MCRi-HID-Swipe 13.4.1 Konformitätserklärung In Vorbereitung © SAE-STAHL GMBH / BETRIEBSANLEITUNG-EXICOM-V1-9.DOC / 19.08.2004 Seite 36 von 38...
Seite 37: Baumusterprüfbescheinigung
Betriebsanleitung Exicom 13.4.2 Baumusterprüfbescheinigung © SAE STAHL GMBH / BETRIEBSANLEITUNG-EXICOM-V1-9.DOC / 19.08.2004 Seite 37 von 38...

Diese Anleitung auch für:

Exicom et-75 Exicom et-125

Stahl Exicom ET-65 Betriebsanleitung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Stahl Exicom ET-65

Inhaltszusammenfassung für Stahl Exicom ET-65

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis