Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Stahl IS1plus Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Stahl Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. IS1plus
  6. Betriebsanleitung

Stahl IS1plus Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für IS1plus:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
IS1+ Power Modul für
Zone 2 / Division 2
Reihe 9445/35
Betriebsanleitung
Additional languages www.r-stahl.com
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE

Kapitel

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Verwandte Anleitungen für Stahl IS1plus

Inhaltszusammenfassung für Stahl IS1plus

  • Seite 1 Betriebsanleitung Additional languages www.r-stahl.com IS1+ Power Modul für Zone 2 / Division 2 Reihe 9445/35...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Allgemeine Angaben ...................3 Hersteller ......................3 Zu dieser Betriebsanleitung ................3 Weitere Dokumente ....................3 Konformität zu Normen und Bestimmungen ............3 Erläuterung der Symbole ..................4 Symbole in der Betriebsanleitung ...............4 Symbole am Gerät ....................4 Sicherheit ......................5 Bestimmungsgemäße Verwendung ..............5 Qualifikation des Personals ................5 Restrisiken ......................6 Transport und Lagerung ..................8 Produktauswahl und Projektierung ..............8...

  • Seite 3: Allgemeine Angaben

     Betriebsanleitung während der Lebensdauer des Geräts aufbewahren.  Betriebsanleitung dem Bedien- und Wartungspersonal jederzeit zugänglich machen.  Betriebsanleitung an jeden folgenden Besitzer oder Benutzer des Geräts weitergeben.  Betriebsanleitung bei jeder von R. STAHL erhaltenen Ergänzung aktualisieren. ID-Nr.: 264697 / 944560310010 Publikationsnummer: 2018-09-27·BA00·III·de·01...

  • Seite 4: Erläuterung Der Symbole

    Erläuterung der Symbole Erläuterung der Symbole Symbole in der Betriebsanleitung Symbol Bedeutung Hinweis zum leichteren Arbeiten GEFAHR! Gefahrensituation, die bei Nichtbeachtung der Sicherheitsmaßnahmen zum Tod oder zu schweren Verletzungen mit bleibenden Schäden führen kann. WARNUNG! Gefahrensituation, die bei Nichtbeachtung der Sicherheitsmaßnahmen zu schweren Verletzungen führen kann.

  • Seite 5: Sicherheit

    Normen und Bestimmungen umfasst. Für Tätigkeiten in explosionsgefährdeten Bereichen sind weitere Kenntnisse erforderlich! R. STAHL empfiehlt einen Kenntnisstand, der in folgenden Normen beschrieben wird: • IEC/EN 60079-14 (Projektierung, Auswahl und Errichtung elektrischer Anlagen) • IEC/EN 60079-17 (Prüfung und Instandhaltung elektrischer Anlagen) •...

  • Seite 6: Restrisiken

    Umgebungsbedingungen (siehe Kapitel "Technische Daten") berücksichtigen.  Gerät nicht belasten.  Verpackung und Gerät auf Beschädigung prüfen. Beschädigungen umgehend an R. STAHL melden. Beschädigtes Gerät nicht in Betrieb nehmen.  Gerät in Originalverpackung, trocken (keine Betauung), in stabiler Lage und sicher vor Erschütterungen lagern.
  • Seite 7  Nur kompatible Komponenten anschließen (Remote I/O-System IS1+/IS1). Im Zweifelsfall Rücksprache mit R. STAHL halten.  Reparaturen am Gerät nur durch R. STAHL durchführen lassen.  Gerät nur mit feuchtem Tuch und ohne kratzende, scheuernde oder aggressive Reinigungsmittel oder Lösungen schonend reinigen.

  • Seite 8: Transport Und Lagerung

    Transport und Lagerung 3.3.2 Beschädigung elektrischer Komponenten Empfindliche elektronische Bauteile können durch elektrostatische Entladung (ESD) beschädigt werden.  Vor dem Kontakt mit dem Gerät an einem geerdeten metallischen Körper entladen.  Direkte Berührung von Steckverbindern oder Kontakten der Modulsteckplätze vermeiden. ...

  • Seite 9: Redundanz

    Produktauswahl und Projektierung Projektierungsvorgaben in Abhängigkeit der Umgebungstemperatur Befestigung je nach maximaler Umgebungstemperatur ausrichten, siehe Kapitel "Technische Daten". Update/Austausch von Modulen • Kapitel "Austausch und Upgrade des Moduls" beachten. Redundanz Das IS1+ Remote I/O-System kann je nach Kommunikationsprotokoll auch redundant ausgeführt werden.

  • Seite 10: Montage Und Installation

    Montage und Installation Montage und Installation Montage / Demontage  Gerät sorgfältig und nur unter Beachtung der Sicherheitshinweise (siehe Kapitel "Sicherheit") montieren.  Folgende Einbaubedingungen und Montageanweisungen genau durchlesen und exakt befolgen. 6.1.1 Gebrauchslage  Sockel ausschließlich wie folgt montieren: •...

  • Seite 11: Austausch Und Upgrade Des Moduls

    Montage und Installation  Sockel montieren (siehe Betriebsanleitung 9496/35).  Power Modul unten in den Sockel einhängen (1) und einschwenken (2).  Prüfen, ob die Feder (1) vorhanden ist. Nur so ist eine korrekte Wärmeableitung über den Sockel gewährleistet.  Power Modul mit Sicherungsschraube befestigen. Sicherungsschraube festziehen (3) (Anzugsdrehmoment 1,5 ...

  • Seite 12: Upgrade Der Is1 Profibus Cpm Reihe 9440/15 Auf

    Montage und Installation 6.2.2 Upgrade der IS1 PROFIBUS CPM Reihe 9440/15 auf IS1+ CPU 9442/35 und Power Modul 9445/35 und Sockel 9496/35  Stromversorgung der IS1 Remote I/O-Station (CPM 9440/15) abschalten.  Rändelschrauben am rückseitigen Hilfsenergiestecker von CPM 9440/15 lösen und Stecker abziehen.

  • Seite 13: Stecker Für Hilfsenergie Anschließen / Trennen

    Parametrierung und Inbetriebnahme 6.3.1 Stecker für Hilfsenergie anschließen / trennen HINWEIS! Nichtbeachten kann zu Sachschäden führen.  Sicherstellen, dass die Versorgungsspannung 60 V DC (SELV/PELV) nicht überschreitet. Anschließen  Bei geschlossener Steckermechanik (siehe Abbildung unten) des blauen Hilfsenergie- steckers mit Anschlussleitung (als Zubehör erhältlich) auf die Kontakte X1 des Moduls 9445/35 ansetzen und kraftvoll aufstecken.

  • Seite 14: Betrieb

    Betrieb Betrieb Betrieb  Zum Betrieb des Geräts die Informationen im Kapitel "Bestimmungsgemäße Verwendung" und "Parametrierung und Inbetriebnahme" beachten. Nach dem Einschalten des Systems überprüft die CPU die Firmware-Versionen. Sollte im Power Modul eine ältere Version als in der CPU installiert sein, erfolgt automatisch ein Update auf die neue Version.
  • Seite 15 Power Modul tauschen (wenn "PWR IN" leuchtet) Wenn sich der Fehler mit den genannten Vorgehensweisen nicht beheben lässt:  An R. STAHL Schaltgeräte GmbH wenden. Zur schnellen Bearbeitung folgende Angaben bereithalten: • Typ und Seriennummer des Geräts • DCS/SPS • Protokoll •...

  • Seite 16: Instandhaltung, Wartung, Reparatur

     Reparaturen am Gerät nur durch R. STAHL durchführen lassen. Rücksendung  Rücksendung bzw. Verpackung der Geräte nur in Absprache mit R. STAHL durchführen! Dazu mit der zuständigen Vertretung von R. STAHL Kontakt aufnehmen. Für die Rücksendung im Reparatur- bzw. Servicefall steht der Kundenservice von R. STAHL zur Verfügung.

  • Seite 17: Reinigung

    Zubehör und Ersatzteile HINWEIS! Fehlfunktion oder Geräteschaden durch den Einsatz nicht originaler Bauteile. Nichtbeachten kann zu Sachschäden führen.  Nur Original-Zubehör und Original-Ersatzteile der R. STAHL Schaltgeräte GmbH (siehe Datenblatt) verwenden. 264697 / 944560310010 IS1+ Power Modul für Zone 2 / Division 2 2018-09-27·BA00·III·de·01...

  • Seite 18: 14.1 Technische Daten

    Anhang A Anhang A 14.1 Technische Daten Explosionsschutz Global (IECEx) IECEx PTB 17.0042 X Ex ec [ia Ga, ib Gb] IIC T4 Gc Europa (ATEX) PTB 17 ATEX 2026 X E II (1)G (2)G 3G Ex ec [ia Ga, ib Gb] IIC T4 Gc Bescheinigungen und Zulassungen Bescheinigungen IECEx, ATEX, EAC, cFMus (USA, Kanada)
  • Seite 19 Anhang A Technische Daten Galvanische Trennung Prüfspannung gemäß Norm EN 60079-11 zwischen 1500 V AC Hilfsenergie und BusRail / CPU / Sockel Elektromagnetische Geprüft nach folgenden Normen und Vorschriften: Verträglichkeit EN 61326-1 (2013) IEC 61000-4-1...6, NAMUR NE 21 Elektrischer Anschluss Anschluss der 2-polig über steckbare Klemme mit Aderleitung 3 m;...
  • Seite 20 Power Modul 9445/35 nur auf den Sockel 9496/35 aufstecken Einbaulage horizontal oder vertikal (Betriebsanleitung des Sockels 9496/35 beachten) Ausführung Schrauben Torx 20 Weitere technische Daten, siehe www.r-stahl.com. IS1+ Power Modul für Zone 2 / Division 2 264697 / 944560310010 Reihe 9445/35 2018-09-27·BA00·III·de·01...

  • Seite 21: 15.1 Geräteaufbau

    Anhang B Anhang B 15.1 Geräteaufbau Gerätelement Beschreibung Sicherungs- Sicherungsschrauben schrauben für mechanischen Steckverbinder Sicherungs- Torx T20 zum schraube Befestigen am Sockel Hilfsenergie Mechanische Anschluss- Steckverbinder mit kontakte X1 Sicherungsschrauben und Aderleitungen LEDs LEDs zur Status- bzw. Fehleranzeige des Power Moduls 20020E00 Beschriftung Angaben zum Modul...

  • Seite 22: 15.2 Maßangaben / Befestigungsmaße

    Anhang B 15.2 Maßangaben / Befestigungsmaße Maßzeichnungen (alle Maße in mm [Zoll]) – Änderungen vorbehalten 170 [6,69] 155 [6,10] 19757E00 Power Modul 9445/35 18 [7, 66 6,54 67 6,57 19756E00 Power Modul 9445/35 mit Sockel 9496/35 IS1+ Power Modul für Zone 2 / Division 2 264697 / 944560310010 Reihe 9445/35 2018-09-27·BA00·III·de·01...

Inhaltsverzeichnis