Herunterladen Diese Seite drucken

Tamiya TB-03D Drift Spec Bedienungsanleitung Seite 5

Werbung

31,
3XIOm*LER
Screw
BAI
Schraube
Vis
Screw
BA2
Schraube
Vis
Screw
BA5
Schraube
Vis
Ball connector
Kugel kopf
BA9
Connecteur
å rotule
BAII
Ball connector nut (short)
Kugelkopf-M utter (kurz)
Ecrou-connecteur
å rotule (court)
Screw
BAI
Schraube
Vis
Screw
BA5
Schraube
Vis
)
CQ
BA8
E-Ring
Circlip
BAIO
Ball connector
nut
Kugelkopf-Mutter
Ecrou-connecteur
rotule
BA13
Ball bearing
Kugellager
Roulement
å billes
BA14
Ball bearing
Kugellager
Roulement
å billes
BA17
Shim
Scheibe
Cale
5xo.1nn•yLx
01
BA18
Shim
Scheibe
Cale
BA19
Shaft
Achse
BA21
Propeller joint A
Antriebs-Gelenk
A
Accouplement
d'arbre
de transmission
A
BA26
Urethanebushing
Urethan-Buchse
Bague polyuréthane
NOTE
*Use
shims for clearance
adjust-
ment.
A loose
ball
differential
may
damage gear.
*Verwenden
Sie Scheiben zur Spiel-
einstellung. Ein loses Kugeldifferential
kann das Getriebe beschädigen.
*Utiliser
des
cates
pour
régler
l'espacement.
Un différen-tiel
å billes
avec du jeu Peut endommager
la pi-
gnonnerie.
Rear gearbox
Hinteres Getriebegehäuse
Carter
arriöre
Ball differential
Kugeldifferential
Différentiel
billes
BA9 5m
M4
BA2
BA9
Front gearbox
Vorderes Getriebegehäuse
Carter
avant
BA21
BA19
BGI
BA8
Bevel pinion gear
Kegelritzel
Pignon conique
Ball differential
Kugeldifferential
Différentiel
å billes
A3
Spur gear
Stirnradgetriebe
Pignon intermédiaire
BA5
A6
BA2
A17
0
BA13
1060
BA17
BAI
3x 10m
BA5
A6
5
BAII
5m
BAI
NOTE
*Apply
grease (e.g. anti-wear grease)
to screw tip if the fit is tight.
*Auf die Schraubenspitze Fett auftra-
gen (d.h. Verschleiß mindemdes Fett)
falls
der Sitz zu stramm
*Appliquer
de la graisse (type anti-
usure)
l'extrémité
l'assemblage est trop juste.
BA14
BA18
5>40.1m
BAIO
5m
BAI
A14
58420 RC TB-03D Drift spec Chassis Kit (11050798)
TAMIYA
3XIOwn
BAII
5m
ist.
de
vis
si
BA26
BAIO
A-14

Werbung

loading