DE
UK
EINBAU ISOFIX -
SITZERHÖHUNG IM FAHRZEUG EINBAUEN
Gilt für Fahrzeuge, die mit einem ISOFIX-System ausgestattet sind, das die
Anforderungen von ECE R14 erfüllt.
O K
N O
1. Suchen Sie den festen ISOFIX-Verankerungspunkt am Fahrzeug und befestigen
Sie die beiden Führungshülsen an den beiden festen ISOFIX-Verankerungspunkten
des Fahrzeugs, um die spätere Montage zu erleichtern.
2. Halten Sie die ISOFIX-Entriegelungstaste gedrückt, während Sie sie nach außen
schieben, um die ISOFIX-Anschlüsse auf beiden Seiten des Verankerungssitzes auf
die längste Position einzustellen.
3. Verbinden Sie den ISOFIX-Anschluss des Verankerungssitzes mit dem ISOFIX-Ver
ankerungspunkt des Autos, bis Sie ein „Klick"-Geräusch hören.
Tipp: Informationen zur Position des festen ISOFIX-Verankerungspunkts finden Sie in
der Bedienungsanleitung Ihres Fahrzeugs oder wenden Sie sich an Ihren
Fahrzeughersteller oder Händler vor Ort.
80
INSTALLATION ISOFIX + 3-PUNKT-SICHERHEITSGURT
Gilt für Fahrzeuge, die mit einem ISOFIX-System ausgestattet sind, das die
Anforderungen von ECE R14 erfüllt.ECE R14.
1. Befolgen Sie die oben genannten Schritte für die ISOFIX-Installation.
2. Lassen Sie das Kind im Kindersitz sitzen. Ziehen Sie den
Dreipunkt-Sicherheitsgurt des Fahrzeugs heraus. Der Schultergurt des
Sicherheitsgurts sollte oben auf der Armlehne platziert werden, und der Bauchgurt
des Sicherheitsgurts sollte durch die Führungsrillen auf beiden Seiten des
Autositzes verlaufen und am Autoschloss befestigt werden.
Sie hören ein „Klick"-Geräusch, um sicherzustellen, dass die Schnalle fest ver
schlossen ist.
3. Passen Sie den Autosicherheitsgurt entsprechend der Größe des Kindes an und
ziehen Sie ihn fest. Stellen Sie sicher, dass der Gurt nicht verdreht oder in
irgendeiner Weise umgedreht ist, und stellen Sie sicher, dass die Position des Hüft
gurts so niedrig wie möglich ist, damit das Becken des Kindes besser fixiert werden
kann.
DE
UK
Click
81