Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
BabyGo Baby Products GmbH
Am Bahndamm 1-3
33378 Rheda-Wiedenbrück
Germany
0049-5242-4188681
info@babygo.eu
www.babygo.eu
Twinner 2 - BASE
MONTAGEANLEITUNG
Twinner 2 - BASE
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Twinner 2 - BASE
MANUEL D'INSTRUCTIONS
WICHTIG:
FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN.
SORGFÄLTIG LESEN.
IMPORTANT:
RETAIN FOR FUTURE REFERENCE.
READ CAREFULLY.
BabyGo Baby Products GmbH
Am Bahndamm 1-3
33378 Rheda-Wiedenbrück
Germany
0049-5242-4188681
info@babygo.eu // www.babygo.eu
DE
EN
FR
Werbung
Verwandte Anleitungen für BabyGo Twinner 2 BASE
Inhaltszusammenfassung für BabyGo Twinner 2 BASE
- Seite 1 Twinner 2 - BASE MANUEL D‘INSTRUCTIONS WICHTIG: FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN. SORGFÄLTIG LESEN. IMPORTANT: RETAIN FOR FUTURE REFERENCE. READ CAREFULLY. BabyGo Baby Products GmbH Am Bahndamm 1-3 33378 Rheda-Wiedenbrück BabyGo Baby Products GmbH 0049-5242-4188681 Germany Am Bahndamm 1-3 info@babygo.eu 33378 Rheda-Wiedenbrück www.babygo.eu...
- Seite 2 TWINNER 2 - BASE Seite 04 - 07 DEUTSCH Page 08 - 11 ENGLISH Page 12 - 15 FRANCE...
- Seite 3 TWINNER 2 - BASE INSTALLATION DES ISOFIX-UNTERBAUS Ziehen Sie den Einstellhebel des Ständers nach oben und drücken Sie gleichzeitig die Einstellung am Ständer selbst, um ihn in die letzte Position zu bringen. Drücken Sie den Unterbau vorsichtig auf die Isofix-Halterung des Autos, um den Unterbau mit dem Auto zu verbinden.
- Seite 4 TWINNER 2 - BASE ISOFIX-UNTERBRAU DEINSTALLIEREN Drücken Sie die orangefarbenen Tasten an beiden Seiten der Isofix- Halterung (1) nach innen und ziehen Ziehen Sie an der Stell- Sie gleichzeitig an den orangefarbenen vorrichtung am Unterbau Tasten an beiden Seiten der Halterung oberhalb des Fußes (1), um (2).
- Seite 5 TWINNER 2 - BASE INSTALLATION OF THE ISOFIX BASE Pull up on the stand adjustment lever and at the same time press the adjustment on the stand itself to bring it to the last position. Gently push the base into the lsofix anchorage of your car to connect the base to the car.
- Seite 6 TWINNER 2 - BASE REMOVAL OF THE ISOFIX BASE Press the orange button on the lsofix anchorage in- ward on both sides (1), at the same time pull the Pull the adjustment lever orange button on the anchorage on both on the base above the sides (2).
- Seite 7 TWINNER 2 - BASE INSTRUCTIONS DE MONTAGE Tirez sur le levier de réglage du support et appuyez en même temps sur le réglage du support lui-même pour l‘amener à la dernière position Poussez doucement la base dans l‘ancrage Isofix de votre voiture pour connecter la base à...
- Seite 8 TWINNER 2 - BASE DÉMONTAGE DE LA BASE ISOFIX Appuyez sur le bouton orange sur l‘ancrage Isofix vers l‘intérieur des deux côtés (1), en même temps tirez le Tirez le levier de réglage bouton orange sur l‘ancrage des deux sur la base au-dessus du côtés (2).