Werbung
PRAKTISCHE BEDIENUNG FUR AUFNAHME
Zeit-Ausblend-Editieren
Titel werden
innerhalb der spezifizierten Zeit gewéahlt, und die
Wiedergabe geht mit Ausblenden auf Pause Uber.
PD-M550
=> Ineme])
f)
PD-M450
tet TRACK SEARCH mp
TIME FADE
Wy
77]
im Stoppmodus TIME FADE EDIT driicken.
Die CD-Nummer mit der CD-Nummer-Taste driicken.
<¢ oder m1 driicken, so da die gewuinschte Spielzeit
im Display erscheint,
und dann
TIME
FADE
EDIT
driicken.
Bei jedem Drticken von ®t wechselt die Zeit in der folgenden
Reihenfolge: 23 -» 27 > 30 + 37-» 45 (Minuten). Durch Driicken
von @<@ wechselt die Zeit in der umgekehrten Reihenfolge.
Nur PD-M550:
Anstelle der Taste 4 oder > Iik6nnen die TRACK NUMBER/
Zahlentasten (
- [10] ) verwendet werden.
Die Zahlentaste
fur die Zehnerstelle
und die Einerstelle
nacheinander drucken. Zur Eingabe von 9 Minuten oder weniger
zuerst [i] und dann die entsprechende Zahlentaste driicken.
Die angezeigte Zeit wird gespeichert. Der CD-Spieler programmiert
dann die Titel innerhalb der gew&ahiten Spielzeit.
—)
WN=a
HINWEISE:
@
Wenn wéhrend der Zeit-Ein-/Ausblend-Editier-Wiedergabe Zufalls-
Wiedergabe,
Titelsuchlauf,
CD-Suchlauf
oder Magazin-
Titelanspielsuchlauf durchgefUhrt wird, wird das
Zeit-Ein-/
Ausblend-Editieren beendet.
@
Wenn
eine Cassetten-Wiedergabezeit gewahit wird, die die
gesamte Spieizeit Uberschreitet, beendet der CD-Spieler den Zeit-
Ein-/Ausblend-Editiermodus nach Wiedergabe der spezifizierten
CD.
@
Wahrend des Zeit-Ein-/Ausblend-Betriebs kann Programmierung
fur Programm-Wiedergabe/AuslaB-Programm-Wiedergabe nicht
durchgefuhrt werden.
@
Wennsich das Magazin im CD-Spieler befindet, wird der Inhalt des
Zeit-Ein-/Ausblend-Editierens
auch
nach Ausschalten
der
Spannungsversorgung nicht geléscht.
Ein-/Ausblenden auf einen Tastendruck
Die Wiedergabe
kann an einer beliebigen Stelle mit Einblenden
gestartet und an einer beliebigen Stelle mit Ausblenden beendet
werden.
@
Die Funktion Ein-/Ausblenden auf einen Tastendruck kann bei
normaler Wiedergabe, Programm-Wiedergabe/Auslaf-Programm-
Wiedergabe, Zufalls-Wiedergabe und Magazin-Titelanspielsuchlauf
eingesetzt werden.
Den CD-Spieler in den gewtinschten Wiedergabemodus schalten
und dann die folgende Bedienung durchfihren.
@® Im Pausernodus
AUTO
FADER
driicken. Die FADER-Anzeige
blinkt, und die Wiedergabe startet mit einblenden.
Wahrend der Wiedergabe AUTO FADER driicken. Die FADER-
Anzeige blinkt, und die Wiedergabe wird mit Ausblenden auf
Pause geschalitet.
FUNZIONI CONVENIENT! PER LA REGISTRAZIONE
Edizione dissolvenza a tempo
| brani vengono
selezionati
entro
il tempo
specificato
e la
riproduzione si interrompe con una dissolvenza in uscita.
PD-M550
TRACK NUMBER
1 Nel modo di arresto, premere TIME FADE EDIT.
2 Selezionare il numero del CD col tasto del numero del
cD.
3 Premere il tasto ké< o »P{ in modo che il tempo di
riproduzione desiderato appaia sul display e quindi
premere TIME FADE EDIT.
Ogni volta che il tasto HI viene premuto, il tempo cambia nella
sequenza: 23 > 27 > 30 -» 37 -> 45 (minuti). Col tasto dil tempo
cambia nella direzione inversa.
Solo per il PD-M550:
Al posto dei tasti <4 0 Pi possono essere utilizzati i tasti
TRACK NUMBER/numerici ( [1] -
).
Premere in sequenza il tasto per le decine e quello per le unita. Per
introdurre 9 minuti o meno, premere [1 e quindi il tasto numerico
della cifra corrispondente.
lt tempo visualizzato viene memorizzato. II lettore programma ora
i brani entro il tempo di riproduzione selezionato.
NOTE:
@
Sela riproduzione casuale, la ricerca de! brano, la ricerca del CD o
la ricerca Hi-Lite vengono eseguite durante la riproduzione con
dissolvenza a tempo, la dissolvenza a tempo viene cancellata.
@
Se viene selezionato un tempoi di riproduzione del nastro che
eccede il tempo di riproduzione totale, il lettore cancella il modo
della riproduzione con dissolvenza a tempo ed entra nel modo di
arresto dopo che il CD specificato é stato riprodotto.
e@ Ourante l'operazione di edizione con dissolvenza a tempo, la
programmazione
per la riproduzione programmata
o per la
riproduzione programmata
con cancellazione non pud essere
eseguita.
e
Se un magazzino é presente nel lettore, i contenuti di questa
funzione non vengono cancellati quando I'alimentazione viene
disattivata.
Dissolvenza con un tocco
La riproduzione puo essere iniziata dal punto desiderato per mezzo di
una dissolvenza in apertura ed interrotta al punto desiderato con una
dissolvenza in uscita.
e
La dissolvenza con un tocco pud essere eseguita nei modi di
riproduzione normale, di riproduzione programmata/riproduzione
programmata
con cancellazione,
di riproduzione casuale e di
rcerca Hi-Lite.
Impostare il lettore sul modo di riproduzione desiderato e quindi
seguire la procedura seguente.
Premere AUTO FADER neil modo di pausa. La riproduzione inizia
con una dissolvenza in apertura e l'indicatore FADER lampeggia.
Premere AUTO FADER durante la riproduzione. La riproduzione si
interrompe con una dissolvenza in uscita e |'indicatore FADER
lampeggia.
47
<PRE1150>
Gellt
Werbung
