Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für DeWalt DCD100
Inhaltszusammenfassung für DeWalt DCD100
- Seite 1 DCD100 DCD100Y...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä... - Seite 3 Fig. A Fig. B...
- Seite 4 Fig. C Fig. D Fig. E Fig. F...
-
Seite 16: Deutsch (Übersetzung Der Originalanweisung)
DEUTsCH 18V MAX* COMPACT 13 MM BOHRMASCHINE, BOHRER/ SCHLAGBOHRER DCD100, DCD100Y Herzlichen Glückwunsch! WARNUNG: Der angegebene Vibrations- und/oder Lärmwert bezieht sich auf die Hauptanwendung des Sie haben sich für ein Gerät von D WALT entschieden. Gerätes. Wenn das Gerät jedoch für andere Anwendungen, Langjährige Erfahrung, sorgfältige Produktentwicklung und... -
Seite 17: Bewahren Sie Alle Warnhinweise Und Anweisungen Zum Späteren Nachschlagen Auf
DEUTsCH Akkus Ladegeräte/Ladedauer (Minuten)*** DCB112/ DCB115/ Gewicht (kg) DCB104 DCB107 DCB113 DCB116 DCB117 DCB118 DCB132 DCB119 Kat # DCB1102 DCB1104 DCB546 18/54 6,0/2,0 1,08 DCB547/G 18/54 9,0/3,0 1,46 135* 110* 135* DCB548 18/54 12,0/4,0 1,46 DCB549 18/54 15,0/5,0 2,12 DCB181 0,35 DCB182 0,61... -
Seite 18: Sicherheit Von Personen
DEUTsCH das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder angeschlossen sind und verwendet werden. Der beweglichen Teilen. Beschädigte oder verhedderte Kabel Einsatz von Staubsammlern kann staubbedingte erhöhen die Gefahr eines elektrischen Schlages. Gefahren mindern. e ) Wenn Sie ein Elektrogerät im Freien betreiben, h ) Vermeiden Sie, durch die häufige Nutzung des verwenden Sie ein für den Außeneinsatz geeignetes Werkzeugs in einen Trott zu verfallen und Prinzipien... -
Seite 19: Sicherheitsvorschriften Bei Verwendung Langer Bohrerbits
DEUTsCH das für einen bestimmten Akkutyp geeignet ist, kann zu des Schneidewerkzeugs oder von Befestigungsmitteln mit Brandgefahr führen, wenn es mit einem anderen Akku einer spannungsführenden Leitung kann auch metallene verwendet wird. Geräteteile unter Spannung setzen und zu einem elektrischen Schlag führen. b ) Verwenden Sie Elektrogeräte nur mit den speziell vorgesehenen Akkus. -
Seite 20: Elektrische Sicherheit
DEUTsCH Ladegeräte unter bestimmten Bedingungen durch Fremdmaterial kurzgeschlossen werden. Leitfähige Fremdmaterialien, z.B. An D WALT-Ladegeräten müssen keine Einstellungen unter anderem Stahlwolle, Alufolie oder angesammelte vorgenommen werden, und sie wurden für eine möglichst Metallpartikel, sollten von Hohlräumen des Ladegeräts einfache Bedienung konzipiert. ferngehalten werden. -
Seite 21: Wandmontage
DEUTsCH Versuchen Sie NIEMALS 2 Ladegeräte miteinander Verzögerung heißer/kalter akku • zu verbinden. Wenn das Ladegerät erkennt, dass ein Akku zu heiß oder zu Das Ladegerät wurde für den Betrieb mit • kalt ist, startet es automatisch eine „Verzögerung heißer/kalter standardmäßigem 230V Netzstrom konzipiert. Es darf Akku,“... -
Seite 22: Lesen Sie Sämtliche Anweisungen
DEUTsCH Akkus einem Hammer darauf geschlagen oder getreten wurde). Gefährliche oder tödliche Verletzungen durch Stromschlag Wichtige Sicherheitsvorschriften für alle können die Folge sein. Beschädigte Akkus sollten zum Akkus Recycling zur Kundendienststelle zurückgebracht werden. Achten Sie bei der Bestellung von Ersatzakkus darauf, WARNUNG: Feuergefahr. -
Seite 23: Empfehlungen Zur Aufbewahrung
DEUTsCH HInWEIs: Lagern Sie das Gerät nicht zusammen mit leitenden Unabhängig davon, ob ein Transport als ausgenommen oder vollständig reguliert gilt, liegt es in der Verantwortung des Materialien, wie z. B. Bohreinsätzen, da diese miteinander in Versenders, sich über die aktuellen Vorschriften in Bezug auf die Kontakt kommen und eine Brandgefahr darstellen können. -
Seite 24: Packungsinhalt
DEUTsCH Packungsinhalt Verwendungszweck Diese Schlagbohrer sind für professionelle Bohr-, Schlagbohr- Die Packung enthält: und Schraubanwendungen konzipiert. 1 Akku-Bohrmaschine, Bohrer/Schlagbohrer nICHT in nasser Umgebung oder in der Nähe von 1 Ladegerät entflammbaren Flüssigkeiten oder Gasen verwenden. 1 Li-Ion-Akku (Modelle C1, D1, E1, G1, H1, L1, M1, P1, Q1, S1, Diese Bohrer/Schrauber/Bohrhammer sind Elektrogeräte für den T1, U1, X1, Y1, Z1) professionellen Einsatz. -
Seite 25: Betrieb
Bohrer nicht aus. Der Bohrer kann durch eine Überlastung 2. Fassen Sie die schwarze Manschette des Spannfutters festklemmen, was zu einer plötzlichen Drehung führt. mit einer Hand und sichern Sie mit der anderen Hand das DCD100, DCD100Y Werkzeug. Drehen Sie die Manschette entgegen dem symbol Modus Uhrzeigersinn, bis das gewünschte Zubehörteil hineinpasst. -
Seite 26: Eindrehen Von Schrauben
DEUTsCH • Für Vorwärtsdrehung (nach rechts, im Uhrzeigersinn) 2. Ziehen Sie den Auslöseschalter mit Druck in einer geraden lassen Sie den Auslöser los und drücken Sie den Linie mit dem Bit, bis das Befestigungselement in der Drehrichtungsknopf an der rechten Seite des Werkzeugs. gewünschten Tiefe im Werkstück sitzt. -
Seite 27: Optionales Zubehör
DEUTsCH Optionales Zubehör 2. Betätigen Sie den Auslöser und wenden Sie beim Bohren gerade genug Druck auf den Schlagbohrer auf, dass er nicht WARNUNG: Da Zubehör, das nicht von D WALT übermäßig zurückprallt oder sich vom Bit „abhebt“. angeboten wird, nicht mit diesem Produkt geprüft Empfehlungen zum schlagbohren worden ist, kann die Verwendung von solchem Zubehör •...