Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Bedienungsanleitung
ReSound Premium Ladeschale

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ReSound Nexia C-1

  • Seite 1 Bedienungsanleitung ReSound Premium Ladeschale...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Einführung Symbole Erklärung Kennenlernen der Ladeschale Erste Schritte Reinigung und Pflege Allgemeine Warnhinweise Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen – Ladestationen für Wireless-Hörsysteme Akkuwarnhinweise für Ihre Hörsystemladeschale Warnhinweise zur Ladeschale Warnhinweise für Hörakustiker:innen Technische Daten Problemlösung Garantie und Reparaturen Temperaturprüfung, Transport und Aufbewahrung Vorgesehener Verwendungszweck Danksagungen...
  • Seite 3: Einführung

    Einführung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihrer neuen Hörsysteme mit Ladeschale! Wir freuen uns, dass Sie sich für unsere Produkte entschieden haben. Unsere innovative Ladetechnologie bietet Ihnen mehr Freiheit und Flexibilität. Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, damit Sie alle Funktionen Ihrer neuen Ladeschale kennenlernen.
  • Seite 4: Symbole

    Symbole WARNHINWEIS: Gefahren, die zu schweren Verletzungen führen können. VORSICHT: Gefahren, die zu leichten bis mittelschweren Verletzungen führen können. HINWEIS: Tipps und Empfehlungen für den optimalen Umgang mit Ihrer Ladeschale. Beachten Sie die Bedienungsanleitung. Hersteller. Wenden Sie sich für die Entsorgung der Ladeschale an Ihren Hörakustiker vor Ort.
  • Seite 5: Erklärung

    Erklärung Hörsystemladeschale, Modell: C-1 Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen von Teil 15 der FCC- Bestimmungen und ICES-003 der ISED-Bestimmungen. Zum Betrieb des Geräts müssen die beiden folgenden Bedingungen erfüllt sein: 1. Das Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen. 2. Das Gerät muss gegenüber allen Störungen unempfindlich sein, einschließlich solcher, durch die der Betrieb in ungewollter Weise beeinträchtigt werden könnte.
  • Seite 6 Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass bei einer bestimmten Installation keine Störung auftritt. Ob das Gerät Ursache für eine bestimmte Störung des Radio- bzw. Fernsehempfangs ist, lässt sich durch Aus- und Wiedereinschalten des Geräts ermitteln. Zur Behebung der Störung sollte der Benutzer dann einen oder mehrere der folgenden Schritte ausführen: –...
  • Seite 7 Einhaltung des japanischen Rundfunk- und japanischen Fernmeldegesetzes: Dieses Gerät ist gemäß japanischem Rundfunkgesetz ( 電 波 法 ) und japanischem Fernmeldegesetz ( 電 気 通 信 事 業法 ) zertifiziert. Die Hörsystemladeschale des Typs C-1 ist in folgender Variante erhältlich: ReSound Hörsystemladeschale (C-1). Erklärung...
  • Seite 8: Kennenlernen Der Ladeschale

    Kennenlernen der Ladeschale Kennenlernen der Ladeschale...
  • Seite 9: Rückansicht Der Ladeschale

    Rückansicht der Ladeschale Kennenlernen der Ladeschale...
  • Seite 10: Erste Schritte

    Erste Schritte Einsetzen der Hörsysteme in die Ladeschale Laden Sie Ihre Hörsysteme vor der Verwendung vollständig auf. 1. Schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an eine Steckdose an und verbinden Sie das Ladekabel mit der Ladeschale. Erste Schritte...
  • Seite 11 2. Setzen Sie die Hörsysteme wie rechts gezeigt in die Vertiefungen der Ladeschale ein. Das rechte Hörsystem gehört in die rot markierte Vertiefung. Das linke Hörsystem gehört in die blau markierte Vertiefung. Falls die Hörer mit einer Sporthalterung ausgestattet sind, ist beim Einlegen in die Vertiefungen der Ladeschale besondere Vorsicht geboten.
  • Seite 12: Laden Der Hörsysteme

    VORSICHT: Achten Sie darauf, dass Ihre Hörsysteme trocken sind, bevor Sie sie in die Ladeschale legen. Laden der Hörsysteme Während die Hörsysteme geladen werden, blinkt das Ein-/Aus-Licht an den Hörsystemen langsam. Sind die Hörsysteme vollständig geladen, leuchtet das Licht durchgehend, bis die Hörsysteme aus der Ladestation entnommen werden.
  • Seite 13: Led An Der Ladeschale

    leuchten 10 Sekunden lang und schalten sich dann aus. Wenn sich Ihre Hörsysteme in der Ladestation befinden, werden sie weiter geladen. LED an der Ladeschale Anzahl LEDs Batterie- /Akkustand • 0–20 % • • 20–40 % • • • 40–60 % • • • • 60–80 % • • • • •...
  • Seite 14: Laden Der Ladeschale

    Laden der Ladeschale Schließen Sie das Netzteil an eine Steckdose an und verbinden Sie das Stromkabel mit der Ladeschale. Die drei LEDs auf der Rückseite der Ladeschale zeigen den Akkustand der Ladeschale an. Eine rote LED zeigt an, dass der Akku schwach ist und geladen werden muss.
  • Seite 15 Anzahl LEDs Batterie-/ Akkustand • Rot blinkend – Akkustand unter 10 % •  10–33 % aufgeladen • •  33–66 % aufgeladen • • • 66–100 % aufgeladen HINWEIS: • Wenn Sie Ihre Hörsystemladeschale zum ersten Mal laden, sollte der Ladezyklus mindestens 3 Stunden dauern, auch wenn die Leuchtanzeige Ihnen anzeigt, dass der Akku bereits voll geladen ist.
  • Seite 16: Reinigung Und Pflege

    Reinigung und Pflege Reinigung der Hörsystemladeschale 1. Reinigen Sie die Außenseite der Ladeschale mit einem trockenen, sauberen Tuch. 2. Reinigen Sie die Vertiefungen der Ladeschale mit einem sauberen Wattestäbchen. WARNHINWEIS: Verwenden Sie zur Reinigung der Hörsystemladeschale keine Flüssigkeiten. Reinigung und Pflege HINWEIS: Beachten Sie bitte die folgenden Hinweise, um Ihre Ladeschale optimal zu nutzen und die Lebensdauer zu verlängern: •...
  • Seite 17: Allgemeine Warnhinweise

    Allgemeine Warnhinweise WARNHINWEIS: • Erkundigen Sie sich bei Ihrer Fluggesellschaft nach den Regeln für die Beförderung der Hörsystemladeschale. • Halten Sie die Hörsystemladeschale von übermäßiger Hitze wie Öfen und Mikrowellengeräten sowie direkter Sonneneinstrahlung fern. Hitzeeinwirkung kann das Gehäuse verformen, die Elektronik beschädigen und die Oberflächen verändern.
  • Seite 18: Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen - Ladestationen Für Wireless-Hörsysteme

    Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen – Ladestationen für Wireless- Hörsysteme VORSICHT: • Wenn die Wireless-Funktion aktiviert ist, sendet und empfängt das Hörsystem digital kodierte Signale mit schwacher Leistung zur Kommunikation mit anderen Wireless-Geräten. Dies kann den Betrieb naheliegender elektronischer Geräte stören. Vergrößern Sie in diesem Fall den Abstand zu dem betroffenen elektronischen Gerät.
  • Seite 19: Akkuwarnhinweise Für Ihre Hörsystemladeschale

    Akkuwarnhinweise für Ihre Hörsystemladeschale HINWEIS: Ihre Hörsystemladeschale verfügt über einen Lithium- Ionen-Akku. WARNHINWEIS: • Versuchen Sie nicht, das Produkt zu öffnen oder den Akku auszutauschen. Dadurch endet der Gewährleistungsanspruch. • Der Akku ist integriert und kann nicht ausgetauscht werden. Wenn Sie einen anderen Akku verwenden, besteht Brand- oder Explosionsgefahr.
  • Seite 20 • Wenn das Gehäuse der Ladeschale beschädigt ist, können die darin befindlichen Akkus auslaufen. In diesem Fall sollte die Ladeschale nicht genutzt werden. Wenden Sie sich stattdessen an Ihren Hörakustiker. • Auslaufende Batterien können Verätzungen hervorrufen. Wenn Sie in Kontakt mit einer auslaufenden Batterie gekommen sind, spülen Sie die betroffene Stelle umgehend mit warmem Wasser ab.
  • Seite 21: Warnhinweise Zur Ladeschale

    Warnhinweise zur Ladeschale WARNHINWEIS: • Ziehen Sie das Stromkabel oder Verlängerungen immer am Stecker und nicht am Kabel ab. • Verwenden Sie keine beschädigten Ladeschalen. Eine Beschädigung oder ein falscher Wiederzusammenbau kann bei anschließender Verwendung des Produkts zu einem Stromschlag oder Brand führen. •...
  • Seite 22: Warnhinweise Für Hörakustiker:innen

    Warnhinweise für Hörakustiker:innen WARNHINWEIS: • Externe Geräte, die an den elektrischen Eingang angeschlossen werden, müssen die Sicherheitsanforderungen von IEC 60601-1, IEC 60065, oder äquivalent erfüllen. Warnhinweise für Hörakustiker:innen...
  • Seite 23: Technische Daten

    Technische Daten Mobile Hörsystemladeschale Maße 99,4 x 35 x 67,5 mm Gewicht 145 g Interne Energiequelle Wiederaufladbarer Lithium- Ionen-Akku, 3,5–3,7 V, 2.600 Stromversorgung USB-Netzteil, 5 V Ladezeit für internen Lithium-Ionen- Max. 3,5 Stunden, abhängig vom Akku der Ladeschale Anfangszustand des Akkus Akkulaufzeit (voll geladen, nicht an Mindestens 3 volle Ladezyklen das Stromnetz angeschlossen)
  • Seite 24: Problemlösung

    Problemlösung Symptom Mögliche Ursache Mögliche Lösungen Hörsystem lädt Ist das Hörsystem Das Hörsystem zum Laden nicht richtig in die Ladeschale erneut in die Ladeschale eingesetzt? legen. Ist die Ladeschale Hörsystemladeschale laden. aufgeladen? Ladeschale Ist das Kabel Weitere Informationen lädt nicht beschädigt? erhalten Sie von Ihrer/Ihrem Hörakustiker:in.
  • Seite 25 FAQ zum Akku Wie bereite ich einen neuen Falls erforderlich, laden Sie die Akku vor? Hörsysteme in der Ladeschale und beachten Sie die Akkustandsanzeigen an der Ladeschale. Sie können den Akkustand auch in der App einsehen. Kann die Ladeschale durch Nein.
  • Seite 26 FAQ zum Akku Muss ich die Hörsysteme Nur beim ersten Mal. Eine Teilaufladung vor der Verwendung schadet den Hörsystemen oder dem Akku vollständig aufladen? nicht, jedoch bietet eine vollständige Ladung die längste Nutzungszeit. Warum gehen meine Wenn die Hörsysteme länger als 24 Hörsysteme nicht Stunden in der Ladeschale waren, ohne automatisch an, wenn sie...
  • Seite 27 FAQ zum Akku fünf Sekunden gedrückt, um die Hörsysteme manuell einzuschalten. Erhitzt sich der Akku Gegen Ende des Ladevorgangs kann sich während des der Akku leicht erwärmen. Ladevorgangs? Kann ich die Ladeschale Bei Temperaturen unter +5 °C werden die oder die Hörsysteme bei Hörsysteme nicht geladen.
  • Seite 28: Garantie Und Reparaturen

    Garantie und Reparaturen ReSound bietet bei Herstellungs- und Materialfehlern eine Garantie auf Hörsystemladeschalen, wie in der entsprechenden Garantiedokumentation beschrieben. In seinem Servicekonzept bürgt ReSound durch die Verwendung von Originalteilen oder -hörsystemen für eine gesicherte Funktion. Als Vertragspartner der United Nations Global Compact-Initiative verpflichtet sich ReSound, sich dabei nach den bewährten umweltverträglichen Verfahren zu richten.
  • Seite 29: Erwartete Lebensdauer

    Erwartete Lebensdauer Die erwartete Lebensdauer der Ladeschale beträgt mindestens 5 Jahre. Garantie und Reparaturen...
  • Seite 30: Temperaturprüfung, Transport Und Aufbewahrung

    Temperaturprüfung, Transport und Aufbewahrung Im Normalbetrieb sollte die Temperatur die Grenzwerte von +5 °C (41°F) bis +40 °C (104°F) , bei 90 % relativer Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend. nicht überschreiten, Ein Luftdruck zwischen 700 hPa und 1060 hPa ist unbedenklich. Während Transport und Aufbewahrung darf die Temperatur folgende Grenzen nicht überschreiten: •...
  • Seite 31: Vorgesehener Verwendungszweck

    Vorgesehener Verwendungszweck Die Ladeschale ist zum Laden von aufladbaren Hörsystemen vorgesehen. Die Ladeschale darf nur mit aufladbaren ReSound Hörsystemen genutzt werden. Die Hörsystemladeschale ist für den Gebrauch durch nicht fachkundige Personen bestimmt. Keine Kontraindikationen bekannt. Vorgesehener Verwendungszweck...
  • Seite 32: Danksagungen

    Danksagungen Teile dieser Software wurden von Kenneth MacKay programmiert (micro- ecc) und sind gemäß folgenden Bedingungen lizenziert: Copyright ® 2014, Kenneth MacKay. Alle Rechte vorbehalten. Die Neuverteilung und Verwendung in ursprünglicher und binärer Form, ob mit oder ohne Änderungen, ist unter Einhaltung der folgenden Bedingungen gestattet: •...
  • Seite 33 (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT ODER ANDERWEITIG), DIE IN IRGENDEINER ART UND WEISE AUS DER NUTZUNG DIESER SOFTWARE RESULTIEREN, SELBST WENN AUF DIE MÖGLICHKEIT DERARTIGER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE. © 2022 GN Hearing A/S. Alle Rechte vorbehalten. ReSound ist ein eingetragenes Markenzeichen von GN Hearing A/S. Danksagungen...
  • Seite 34 Anmerkungen Danksagungen...
  • Seite 35 Anmerkungen Danksagungen...
  • Seite 36 Hersteller gemäß EU-Richtlinie 2017/745 über Medizinprodukte: GN Hearing A/S Lautrupbjerg 7 DK-2750 Ballerup Dänemark resound.com Ansprechpersonen vor Ort: Deutschland Österreich Schweiz GN Hearing GmbH GN Hearing Austria GmbH GN Hearing Switzerland AG An der Kleimannbrücke 75 Modecenterstraße 22/ Top D48-D52 Seestrasse 353 DE-48157 Münster...

Inhaltsverzeichnis