Fossil DW7F1 Bedienungsanleitung Seite 42

‫ أو املوردين املعنيني بهذا املنتج، مبا يف ذلك، عىل سبيل املثال ال الحرص: امللحقات أو األج ز اء أو الربمجيات املتعلقة بـ ("نظام‬Fossil Group ‫كل امللكيات الفكرية، كام هي محددة أدناه، ملك لـ‬
‫ أو الجهات املرخصة وهي محمية مبوجب القوانني الفيد ر الية وقوانني الوالية وأحكام املعاهدات الدولية. تشمل امللكية الفكرية عىل، دون اقتصار: االخ رت اعات‬Fossil Group ‫املنتج")، وكلها ملك لـ‬
‫(املستحقة وغري املستحقة ل رب اءات االخ رت اع) وب ر اءات االخ رت اع واأل رس ار التجارية وحقوق النرش والربمجيات وب ر امج الكمبيوتر والوثائق ذات الصلة وأعامل التأليف األخرى. ال يحق لك خرق أو‬
‫انتهاك الحقوق املحمية مبوجب حقوق امللكية الفكرية. وعالوة عىل ذلك، فإنك توافق عىل أنك لن (ولن تحاول) تعديل أو إعداد أعامل اشتقاقية من أو تنفيذ الهندسة العكسية أو فك أو تفكيك‬
‫أو خالف ذلك من املحاوالت إلنشاء الكود املصدري من الربنامج. ال ميكن نقل حق أو ملكية فيام يتعلق بحقوق امللكية الفكرية إليك. سوف تبقى كل الحقوق املعمول بها والتابعة لحقوق امللكية‬
80
‫امللكية الفكرية‬
.‫ والجهات املرخص لها واملوردين‬Fossil Group ‫الفكرية ملكا لـ‬
،‫خالل فرتة الضامن السارية، برشط أن يتم إرسال املنتج ألعامل الصيانة وفقا لرشوط هذا الضامن املحدود، فإننا سوف تقوم بإصالح أو استبدال أو إرجاع قيمة املنتج، وذلك وفق خيارنا الوحيد‬
‫ودون أي تكلفة. قد نقوم ، وفقا لخيارها الوحيد، باستخدام األج ز اء أو املكونات التي تم تجديدها أو إصالحها أو األج ز اء أو املكونات الجديدة عند إصالح أي منتج، أو قد تقوم باستبدال مبنتج آخر‬
‫تم تجديده أو إصالحه أو مبنتج جديد. سوف يغطي الضامن كل املنتجات التي تم إصالحها ملدة زمنية تساوي املدة الزمنية املتبقية من الفرتة األصلية للضامن املحدود عىل املنتج األصيل أو ملدة‬
‫. باستثناء ما هو مسموح به بوضوح مبوجب القانون‬Fossil Group ‫تسعني (09) يوما، أيهام أطول. كل املنتجات واألج ز اء واملكونات واللوحات واملعدات التي تم استبدالها سوف تصبح ملكا لـ‬
‫لالستفادة من الخدمة مبوجب الضامن املحدود هذا، فإنه يجب عليك إعادة املنتج إىل مركز صيانة معتمد يف صندوق مناسب للشحن، مع إرفاق إيصال البيع أو دليل مامثل لل رش اء، يبني تاريخ‬
‫ أن أي منتج غري مشمول بالضامن املحدود هذا، فإنه يجب عليك أن تدفع قيمة كل األج ز اء املستخدمة‬Fossil Group ‫ال رش اء األصيل والرقم التسلسيل للمنتج واسم وعنوان البائع. إذا قررت‬
‫لن يتم إعادة تثبيت أي بيانات أو برمجيات أو تطبيقات كانت موجودة عىل املنتج الخاص بك. يجب عليك االحتفاظ بنسخة احتياطية بشكل منفصل تحتوي عىل أي محتويات كانت مثبتة عىل‬
.‫ من أجل تقديم الخدمة مبوجب الضامن، حيث قد يتم حذف أو إعادة تهيئة بعض أو كل املحتويات أثناء تقديم الخدمة مبوجب الضامن‬Fossil Group ‫املنتج قبل توصيل املنتج إىل‬
‫الضامنات والتعويضات املذكورة أعاله هي حرصية وتحل بدال من كل الضامنات والرشوط واألحكام األخرى، الرصيحة أو الضمنية أو الترشيعية، فيام يتعلق بأي مسألة كانت، مبا يف ذلك، عىل‬
‫سبيل املثال ال الحرص: ضامن قابلية البيع أو املالءمة أو التخصيص لغرض معني أو الدقة أو الجودة املرضية أو امللكية وعدم االنتهاك، كل ذلك قمنا بإخالء مسؤوليتها رص احة منه. لن نكون‬
‫مسؤولني عن األ رض ار العرضية أو التبعية أو غري املبارشة أو الخاصة أو التأديبية أو عن املسؤوليات من أي نوع ينشأ عن أو يتعلق ببيع أو استخدام هذا املنتج، سواء كان عىل أساس االتفاق أو‬
‫التقصري (مبا يف ذلك: اإلهامل)، أو املسؤولية املحددة للمنتج أو أي نظرية أخرى، حتى لو تم إخطارنا بإمكانية حدوث مثل هذه األ رض ار وحتى إن تم اعتبار أي معالجة محدودة محددة هنا بأنها‬
.‫فشل يف تأدية الغرض األسايس. ستقترص مسؤوليتنا الكاملة عىل استبدال أو إصالح أو إعادة قيمة املنتج، وذلك وفقا لخيارنا الوحيد‬
‫بعض الدول أو الواليات أو املقاطعات ال تسمح باستثناء أو تقييد الضامنات الضمنية أو تقييد األ رض ار العرضية أو التبعية لذا فإن القيود واالستثناءات املذكورة أعاله قد تكون محدودة يف تطبيقها‬
‫عليك. عندما ال ميكن استثناء الضامنات الضمنية بكاملها، فإنها سوف تكون محدودة باملدة الزمنية للضامن املحدود املكتوب. مينحك هذا الضامن حقوقا قانونية محددة، وقد يكون لديك حقوق‬
‫ال نتعهد وال تقدم أي ضامنات، رصيحة أو ضمنية أو قانونية أو خالف ذلك فيام يتعلق بالجودة أو القد ر ات أو العمليات أو األداء أو املالءمة ألي برمجيات أو معدات يقدمها طرف ثالث والتي‬
‫تستخدم مع املنتج، أو القدرة عىل دمج أي برمجيات أو معدات مع املنتج، سواء كانت تلك الربمجيات أو املعدات مقدمة من طرف ثالث أو كانت مشمولة مع املنتج أو تم توزيعها بواسطة‬
‫ أو غري ذلك. تقع املسؤولية تجاه الجودة والقد ر ات والعمليات واألداء واملالءمة ألي برمجيات أو معدات مقدمة من طرف ثالث عىل عاتق املستخدم وحده وعىل البائع املبارش‬FOSSIL GROUP
‫ال يجوز تفسري أي جزء يف اإلرشادات أو املعلومات الخاصة باملنتج إلنشاء ضامن رصيح من أي نوع فيام يتعلق باملنتجات. ال يحق ألي وكيل أو موظف أو تاجر أو ممثل أو موزع بتعديل أو متديد‬
.‫ فيام يتعلق باملنتج أو بهذا الضامن املحدود‬Fossil Group ‫هذا الضامن املحدود أو تقديم تعهدات أو مطالبات ملزمة، سواء كان يف اإلعالنات أو العروض التقدميية أو غري ذلك، بالنيابة عن‬
.‫مينحك هذا الضامن املحدود حقوقا قانونية محددة، وقد يكون لك حقوق أخرى قد تختلف من والية ألخرى ومن دولة ألخرى‬
‫تعديل الربمجيات لسنا مسؤولني عن املشاكل املتعلقة باألداء أو عدم التوافقية الناجمة عن قيامك بتعديل إعدادات التسجيل أو عن تعديلك لربنامج نظام التشغيل. حيث أن استخدام برنامج نظام‬
‫ما هي الت ز اماتنا؟‬
.‫املعمول به، فإنه مينع نقل أو التنازل عن هذا الضامن املحدود‬
‫ما هو املطلوب لالستفادة من خدمة الضامن؟‬
.‫وتكاليف الشحن وأجرة العمل الخاصة بإصالح أو إعادة املنتج‬
.‫ ملزيد من املعلومات‬services.fossilgroup.com ‫قم بزيارة‬
‫ما هي حدود مسؤوليتنا؟‬
.‫أخرى قد تختلف باختالف القانون املحيل. علام بأن حقوقك القانونية لن تتأثر‬
.‫أو املالك أو املوزع ملثل هذه الربمجيات أو املعدات التي يوفرها الطرف الثالث‬
.‫تشغيل مخصص قد يؤدي إىل عمل املنتج الخاص بك بشكل غري صحيح‬
81