Fossil DW7F1 Bedienungsanleitung Seite 23

c) de l'utilisation du Produit à des fins commerciales ou de la soumission du Produit à une utilisation ou à des
conditions anormales ; ou
d) d'autres actions qui ne sont pas du fait de Fossil Group; ne sont pas couverts par la garantie.
UTILISATION DE PRODUITS D'UNE AUTRE MARQUE. Les défauts ou dégâts résultant de l'utilisation de produits,
d'accessoires, de logiciels ou d'autres périphériques ne portant pas la marque Fossil Group ou non certifiés par Fossil
Group ne sont pas couverts par la garantie
PRODUITS MODIFIÉS. Les Produits dont :
a) le n° de série, les codes de date de fabrication ou d'autres numéros d'identification ont été retirés, modifiés ou effacés.
b) les scellés ont été brisés ou présentant des preuves de manipulation ou d'accès par des revendeurs ou des
réparateurs non agréés ; ne sont pas couverts par la garantie.
PRODUITS DE REVENDEURS NON AGRÉÉS. Les Produits n'ayant pas été achetés chez un revendeur agréé par Fossil
Group ne sont pas couverts par la garantie
SERVICES DE COMMUNICATION. Les défauts, les dégâts ou les pannes du Produit dus à un service de
communication auquel vous pourriez souscrire ou utiliser avec le Produit ne sont pas couverts par la garantie.
QUELLES SONT NOS OBLIGATIONS ?
Durant la période de garantie applicable et à condition que le Produit soit envoyé en réparation conformément aux
dispositions de la présente Garantie Limitée, nous réparerons, remplacerons ou rembourserons le Produit à hauteur
du prix d'achat, à sa seule discrétion, sans frais supplémentaires. Nous pourrons, à notre seule discrétion, utiliser des
pièces réparées, reconditionnées ou neuves pour la réparation d'un Produit, ou remplacer le Produit par un Produit
réparé, reconditionné ou neuf. Tous les produits remplacés seront garantis pendant une période égale au restant de la
Garantie Limitée originale du Produit original ou à quatre-vingt-dix (90) jours, selon la période la plus longue. Tous les
Produits, pièces, composants, circuits imprimés et équipements remplacés deviendront la propriété de Fossil Group
Sauf dispositions permises par la loi applicable, le transfert ou la cession de la présente Garantie Limitée sont interdits.
QUELLES SONT LES DÉMARCHES À SUIVRE POUR BÉNÉFICIER D'UNE RÉPARATION SOUS GARANTIE ?
Pour obtenir une réparation au titre de la présente Garantie Limitée, vous devez renvoyer le Produit dans un centre
de réparation agréé dans un emballage de transport adéquat, accompagné de la facture d'achat, du n° de série
du Produit et du nom et de l'adresse du vendeur. Si Fossil Group détermine que le Produit n'est pas couvert par la
présente Garantie Limitée, vous devrez payer toutes les pièces, les frais de transport et la main d'œuvre nécessaires à
la réparation ou au renvoi dudit Produit
Rendez-vous sur services.fossilgroup.com pour plus d›informations.
Aucun des logiciels, données ou applications ajoutés à votre Produit ne seront réinstallés. Nous vous conseillons de
garder une copie de sauvegarde du contenu ajouté au Produit avant de remettre le Produit à Fossil Group pour une
réparation sous garantie, puisque le contenu est susceptible d'être effacé ou formaté durant la réparation sous garantie.
QUELLES SONT LES LIMITES DE NOTRE RESPONSABILITÉ ?
LES PRÉCÉDENTES GARANTIES ET RÉPARATIONS SONT EXCLUSIVES ET REMPLACENT TOUTES LES AUTRES
GARANTIES, CONDITIONS GÉNÉRALES, EXPRESSES, IMPLICITES OU LÉGALES, QUEL QUE SOIT LE SUJET,
COMPRENANT, SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES DE VALEUR MARCHANDE, DE FIABILITÉ OU AUTRES,
DE PRÉCISION, DE QUALITÉ SATISFAISANTE, DE PROPRIÉTÉ ET D'ABSENCE DE CONTREFAÇON, TOUTES
EXPRESSÉMENT EXCLUES PAR LA PRÉSENTE PAR NOUS-MÊMES. NOUS NE POURRONS ÊTRE TENUS
42
RESPONSABLES DES DOMMAGES OU ENGAGEMENTS INDIRECTS, DIRECTS, SPÉCIAUX OU PUNITIFS DE
QUELQUE SORTE QUE CE SOIT DÉCOULANT DE OU EN LIEN AVEC LA VENTE OU L'UTILISATION DU PRODUIT
LIÉS À UN CONTRAT, UN PRÉJUDICE (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), UNE RESPONSABILITÉ STRICTE EN
MATIÈRE DE PRODUITS, OU TOUT AUTRE PRINCIPE DE DROIT, MÊME SI NOUS N'AVONS PAS ÉTÉ PRÉVENU DE
L'ÉVENTUALITÉ DESDITS DOMMAGES ET MÊME SI UNE RÉPARATION LIMITÉE PRÉVUE PAR LES PRÉSENTES
EST RÉPUTÉE AVOIR ÉCHOUÉ. NOTRE RESPONSABILITÉ TOTALE SERA LIMITÉE AU REMPLACEMENT, À LA
RÉPARATION, AU REMBOURSEMENT DU PRODUIT À PRIX COÛTANT, À SA SEULE DÉCISION.
CERTAINS PAYS, ÉTATS OU PROVINCES NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES GARANTIES
TACITES OU LA LIMITATION DE DOMMAGES INDIRECTS OU DIRECTS, LES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS
CI-DESSOUS NE S'APPLIQUENT DONC PEUT-ÊTRE PAS À VOUS, SINON DANS UNE MOINDRE MESURE. DANS
LES CAS OÙ LES GARANTIES TACITES NE SERONT PAS ENTIÈREMENT EXCLUES, ELLES SE LIMITERONT À LA
DURÉE DE LA GARANTIE LIMITÉE ÉCRITE. LA PRÉSENTE GARANTIE VOUS DONNE DES DROITS SPÉCIFIQUES,
VOUS DISPOSEZ PEUT-ÊTRE D'AUTRES DROITS VARIABLES SELON LA LÉGISLATION LOCALE. VOS DROITS DE
CONSOMMATEUR NE SONT PAS REMIS EN CAUSE
NOUS NE GARANTISSONS PAS NI NE FAISONS DE DÉCLARATIONS, EXPRESSES OU TACITES, LÉGALES OU
AUTRES, QUANT À LA QUALITÉ, AUX PERFORMANCES, AU FONCTIONNEMENT OU À LA COMPATIBILITÉ DE
TOUT LOGICIEL OU ÉQUIPEMENT TIERS UTILISÉ CONJOINTEMENT AVEC LE PRODUIT OU À LA POSSIBILITÉ
D'INTÉGRER LEDIT LOGICIEL OU ÉQUIPEMENT AVEC LE PRODUIT, QUE LEDIT LOGICIEL OU PÉRIPHÉRIQUE
TIERS SOIT INCLUS AVEC LE PRODUIT OU DISTRIBUÉ PAR FOSSIL GROUP OU NON. L'ACHETEUR ET
LE VENDEUR OU FOURNISSEUR DIRECT DESDITS LOGICIELS OU ÉQUIPEMENTS TIERS SONT SEULS
RESPONSABLES QUANT À LA QUALITÉ, AUX PERFORMANCES, AU FONCTIONNEMENT ET À LA COMPATIBILITÉ
DESDITS LOGICIEL OU ÉQUIPEMENTS TIERS.
Aucun élément ou information des instructions du Produit ne doit être interprété comme créant une garantie
expresse de quelque sorte que ce soit pour les Produits. Aucun agent, employé, détaillant, représentant ou revendeur
n'est autorisé à modifier ou à étendre la présente Garantie Limitée ou à faire des déclarations ou revendications
contraignantes que ce soit par la publicité, les présentations ou autres, au nom de Fossil Group concernant les
produits ou la présente Garantie Limitée. La présente Garantie Limitée vous accorde des droits juridiques spécifiques
et vous pouvez également jouir d'autres droits, lesquels pouvant varier d'un État à un autre ou d'un pays à un autre.
MODALITÉS DE GARANTIE SUPPLÉMENTAIRES Á LA FRANCE
Cette garantie internationale s'ajoute à d'autres droits et recours dont vous disposez dans votre pays, qui ne peuvent
pas être exclus. Conformément à la garantie internationale limitée susmentionnée. <<Lorsque l'acheteur demande au
vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale qui lui a été consentie lors de l'acquisition ou de la réparation
d'un bien meuble, une remise en état couverte par la garantie, toute période d'immobilisation d'au moins sept
jours vient s'ajouter à la durée de la garantie qui restait à courir.>> <<Cette période court à compter de la demande
d'intervention de l'acheteur ou de la mise à disposition pour reparation du bien en cause, si cette mise à disposition est
postérieure à la demande d'intervention.>> (article L211-16 du code français de la consommation).
Nonobstant toutes dispositions contraires dans cette garantie, en plus de la garantie internationale limitée, Fossil
Group est responsable par la garantie légale françaie (i) de conformité décrite dans les articles L211-4 à L211-13 du
code français de la consommation, et (ii) contre les défauts cachés dans les conditions fixes par les articles 1641 à
1648 et 2232 du code civil français.
Conformément à la garantie contre les défauts cachés, en vertu de l'article 1641 du code civil français <<Le vendeur
est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent improper à l'usage auquel on la
43