Seite 1
TC-TS 2225 U Originalbetriebsanleitung Alkuperäiskäyttöohje Tischkreissäge Pöytäsirkkeli Original operating instructions Originalna navodila za uporabo Bench-type circular saw Namizna krožna žaga Instructions d’origine Eredeti használati utasítás Scie circulaire à table Asztalikörfűrész Istruzioni per l’uso originali Instrucţiuni de utilizare originale Sega circolare da banco Ferăstrău circular cu masă...
2. Gerätebeschreibung und Gefahr! Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- Lieferumfang cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen 2.1 Gerätebeschreibung (Abb. 1-26) Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- 1. Sägetisch weise deshalb sorgfältig durch. Bewahren Sie die- 2.
sind die geltenden Unfallverhütungsvorschriften der Spieldauer mit der angegebenen Nennleis- genauestens einzuhalten. Sonstige allgemeine tung betrieben werden und muss anschließend Regeln in arbeitsmedizinischen und sicherheits- 75% der Spieldauer ohne Last weiterlaufen. technischen Bereichen sind zu beachten. Veränderungen an der Maschine schließen eine Gefahr! Haftung des Herstellers und daraus entstehende Geräusch...
Seite 15
Hinweis! Legen Sie zwischen Tischoberfläche Vorsicht! Restrisiken und Untergrund eine geeignete Unterlage Auch wenn Sie dieses Elektrowerkzeug (z.B. Verpackungsmaterial), damit die Tischo- vorschriftsmäßig bedienen, bleiben immer berfläche nicht beschädigt wird. • Hinweis! Befestigen Sie zunächst alle Restrisiken bestehen. Folgende Gefahren können im Zusammenhang mit der Bauweise Schraubverbindungen des Untergestells und Ausführung dieses Elektrowerkzeuges...
Vorsicht! Befestigungsplatte (40) nicht voll- 6.3 Tischkreissäge aufstellen (2, 7-9) • Drehen Sie die Maschine so, dass sie auf den ständig lösen. • Standbeinen steht. Den Spaltkeil (5) zusammen mit dem • Die Tischkreissäge muss auf einem ebenen Sägeblattschutz (2) in den Spalt einführen, Untergrund platziert werden.
• arbeiten, ist die Funktionsfähigkeit der Verbinden Sie den Sägeblattschutz (2) und Schutzeinrichtungen zu prüfen. das Zwischenstück (b) mit dem Absaug- • Warnung! Nach jedem Sägeblattwechsel schlauch (a). • prüfen, ob der Sägeblattschutz (2) nach den Am Durchmesser 100mm des Anforderungen öffnet und wieder schließt.
Seite 18
• • Warnung! Die Anschlagschiene (23) muss Warnung! Anschlagschiene (24) nicht zu weit bei Verwendung immer auf der Seite des in Richtung Sägeblatt schieben. Der Abstand Parallelanschlags (7) festgeschraubt werden, zwischen Anschlagschiene (24) und Säge- die zum Sägeblatt zeigt. blatt (4) sollte ca. 2 cm betragen. •...
8. Betrieb 8.1.2 Schneiden sehr schmaler Werkstücke (Abb. 23) • Für Längsschnitte von sehr schmalen Warnung! • Werkstücken mit einer Breite von 50 mm und Nach jeder neuen Einstellung empfehlen wir weniger ist unbedingt ein Schiebeholz zu ver- einen Probeschnitt, um die eingestellten wenden.
Ersatzteilnummer des erforderlichen Ersatz- Netzanschlussleitung teils Aktuelle Preise und Infos fi nden Sie unter Gefahr! www.Einhell-Service.com Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller Tipp! Für ein gutes Arbeits- oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qua- ergebnis empfehlen wir lifi...
Seite 21
Batterien oder Akkus sowie Altlampen, bevor sie es zur Entsorgung zurückgeben, und führen diese einer separaten Sammlung zu. Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise, ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der Einhell Germany AG zulässig. Technische Änderungen vorbehalten. - 21 - Anl_TC-TS_2225_U_SPK13.indb 21...
Sägeblatt Fehlteile * nicht zwingend im Lieferumfang enthalten! Bei Mängel oder Fehlern bitten wir Sie, den Fehlerfall im Internet unter www.Einhell-Service.com anzu- melden. Bitte achten Sie auf eine genaue Fehlerbeschreibung und beantworten Sie dazu in jedem Fall folgende Fragen: •...
Für die Geltendmachung Ihres Garantieanspruches melden Sie bitte das defekte Gerät an unter: www. Einhell-Service.com. Halten Sie bitte den Kaufbeleg oder andere Nachweise Ihres Kaufs des Neugeräts bereit. Geräte, die ohne entsprechende Nachweise oder ohne Typenschild eingesendet werden, sind von der Garantieleistung aufgrund einer mangelnden Zuordnungsmöglichkeit ausgeschlossen.
Seite 24
LIEBE MÖGLICHMACHER, wir haben das Ziel, alles dafür zu tun, damit Sie mit Einhell all Ihre Projekte möglich machen können. Aus diesem Grund ist Service bei uns gelebter Anspruch: mit über 20 Jahren Erfahrung und mehr als 120 kompetenten und persönlichen Ansprechpartnern hat es sich der Einhell Service auf die Fahnen geschrieben, Sie bei allen Fragen...
Seite 246
Samræmisyfi rlýsing: Við útskurðum samræmi við EU-reglugerð og Οδηγία Εε και πρότυπα για τα προϊόντα stöðlum fyrir vörutegund Declaração de conformidade: Declaramos a conformidade de acordo com a diretiva CE e normas para o artigo Tischkreissäge* TC-TS 2225 U (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi...
Seite 248
EH 01/2024 (01) Anl_TC-TS_2225_U_SPK13.indb 248 31.01.2024 10:34:13...