Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Traduction Des Instructions Originales
INSTRUCTIONS ET LISTE DE PIÈCES POUR PONCEUSES 5558C
SÉRIE "A"
Veuillez lire et comprendre ces instructions avant d'utiliser cet outil.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS !
AVERTISSEMENT
Une utilisation incorrecte d'outils électriques risque d'engendrer des situations dangereuses.
Toute personne susceptible d'utiliser, d'entretenir, de remplacer des accessoires ou de travailler à proximité de cet outil doit avoir lu
et compris les instructions de sécurité ci-après et s'y conformer !
Une utilisation incorrecte d'outils électriques risque de provoquer des dommages corporels, voire même la mort.
SÉCURITÉ DES PONCEUSE
Ne pas modifier l'outil ou effectuer des réparations temporaires.
Les modifications apportées à la ponceuse peuvent affecter les
performances et la sécurité de l'outil.
Les outils électriques peuvent projeter des particules.
L'utilisateur de l'outil et les personnes qui travaillent à proximité doivent porter en permanence une protection oculaire adéquate.
Une défaillance de la pièce sur laquelle le travail est en cours, des accessoires ou de l'outil inséré dans la meuleuse peut
entrainer la production de projectiles à haute vélocité.
Toujours porter des lunettes de protection résistantes aux chocs pendant
le fonctionnement de la ponceuse.
Le degré de protection requis doit être évalué pour chaque utilisation.
Porter un casque de
sécurité lors d'un travail au dessus du niveau de la tête.
Évaluer le risque posé à d'autres personnes.
S'assurer que la pièce à
travailler est solidement fixée.
La projetion de particules risque d'engendrer des lésions oculaires.
Les outils électriques sont bruyants.
Porter une protection acoustique si le niveau de bruit émis par l'outil dépasse 85 dBA. Le port d'une protection acoustique est
également recommandé lorsque le niveau de bruit émis par l'outil est inférieur à 85 dBA. Consulter la fiche technique de l'outil
pour connaître le niveau de bruit.
L'exposition à des niveaux de bruit élevés peut entraîner une perte auditive permanente et
invalidante ainsi que d'autres problèmes. La gestion des risques et la mise en œuvre de contrôles appropriés pour ces dangers
sont essentielles.
Un contrôle de réduction des risques approprié peut inclure l'emploi de matériaux amortissant pour empêcher
la pièce sur laquelle on travaille de se mettre à « résonner ». Utiliser une protection auditive conformément aux Instructions de
l'employeur et comme requis par la réglementation locale sur la santé et la sécurité au travail. Faire fonctionner et entretenir
l'outil en accord avec les recommandations énoncées dans ce document afin d'éviter une élévation inutile du niveau sonore.
Sélectionner et entretenir les consommables/outils insérés dans la perceuse en accord avec les instructions données dans le
manuel afin de prévenir une augmentation intempestive du niveau de bruit.
Une exposition prolongée au bruit peut être à l'origine d'une perte auditive.
Les outils électriques émettent des vibrations.
Des vibrations excessives peuvent provoquer des dommages corporels. En cas d'engourdissement, de fourmillements, de
douleur ou de blanchissement de la peau, cesser d'utiliser l'outil et consulter un médecin. Consulter la fiche technique de l'outil
pour connaître le niveau de vibrations. L'exposition aux vibrations peut causer des dommages invalidants au niveau des nerfs
et du système circulatoire dans les mains et les bras. Portez des vêtements de travail chauds lorsque vous travaillez dans le
froid. Gardez les mains et les pieds au sec. Faire fonctionner et entretenir l'outil en accord avec les recommandations énoncées
dans ce document afin d'éviter une élévation du niveau de vibration. Maintenir l'outil avec une prise légère mais sûre en prenant
en compte les forces de réaction, les risques liés aux vibrations étant généralement plus élevés lorsque la prise est plus ferme.
Une exposition prolongée aux vibrations peut provoquer des dommages corporels.
Les patins de ponçage rotatifs peuvent provoquer des coupures et des abrasions.
Eviter tout contact entre les mains ou toute autre partie du corps et les patins de ponçage pour éviter de se couper ou de
se pincer. Porter des vêtements de protection et des gants pour se protéger les mains. Éviter tout contact direct avec l'outil
inséré dans la meuleuse pendant, mais également après le fonctionnement, celui-ci pouvant être chaud ou coupant.
Le contact avec les patins de ponçage rotatifs peut provoquer des dommages corporels.
Les ponceuses présentent un risque d'accrochage.
Maintenir les cheveux non attachés à l'écart des outils électriques et de leurs accessoires. Maintenir les mains à l'écart des pièces
mobiles de l'outil et de ses accessoires. Éviter de porter des bijoux, des vêtements peu ajustés ou un collier lorsque l'on se trouve à
proximité d'outils électriques. Retirer de la zone de travail les chiffons et tout objet susceptible de s'emmêler dans l'outil.
L'accrochage peut provoquer des dommages corporels.
Les opérations de ponçage génèrent de la poussière.
Ne pas inhaler les poussières de ponçage. Porter un masque homologué.
La poussière et les fumées générées lors de
l'utilisation des ponceuses peuvent nuire à la santé ; l'évaluation des risques et la mise en œuvre de contrôles appropriés
pour ces dangers sont essentielles.
L'évaluation des risques doit prendre en compte la poussière générée par l'utilisation de
l'outil et le déplacement de poussières existantes.
Faire fonctionner et entretenir l'outil en accord avec les recommandations
énoncées dans le présent document afin de minimiser l'émission de poussières et de fumées. Diriger la sortie d'air de telle
manière qu'elle ne soit pas un facteur aggravant dans les environnements poussiéreux. Lorsque des poussières et des fumées
se forment, la priorité doit être de les contrôler au niveau du point d'émission.
L'ensemble des fonctions intégrées ou l'emploi
d'accessoires pour le captage, l'extraction ou la suppression des poussières et des fumés doivent être utilisés et entretenus
correctement en accord avec les instructions du fabricant.
Sélectionner et entretenir et remplacer les consommables/
outils insérés dans la perceuse en accord avec les instructions données dans le manuel afin de prévenir une augmentation
intempestive des émissions de poussière et de fumés. Utiliser un dispositif de protection respiratoire en accord avec les
instructions de l'employeur et tel que requis par les réglementations en vigueur sur la santé et la sécurité sur le lieu de travail.
L'inhalation de poussières de ponçage peut provoquer des dommages corporels.
Cet outil n'est pas isolé pour pouvoir être mis en contact avec des sources d'alimentation électrique.
Ne pas l'utiliser à proximité de circuits électriques sous tension. Lors du forage dans un mur, il faut savoir que celui-ci peut
renfermer des câbles électriques cachés.
L'outil n'est pas destiné à être utilisé dans des atmosphères potentiellement
explosives et n'est pas isolé contre tout contact avec l'énergie électrique.
Un choc électrique peut provoquer des dommages corporels.
Form ZCE881
17
Date 2023October3/A
Werbung
