Werbung
CIRCUITO IDRAULICO
Caratteristiche generali
Circuito idraulico versioni CHA, CHA/SSL, CHA/WP, CHA/WP/SSL.
Include: evaporatore, sonda di lavoro, sonda antigelo, sfiato aria
manuale e scarico acqua.
SP - Circuito idraulico con accessorio serbatoio inerziale.
Include: evaporatore inserito nel serbatoio inerziale coibentato,sonda
di lavoro, sonda antigelo, valvola di sicurezza, sfiato aria manuale
e scarico acqua.
PU - Circuito idraulico con accessorio pompa di circolazione.
Include: evaporatore, sonda di lavoro, sonda antigelo, pompa di
circolazione, flussostato, manometri acqua in aspirazione ed in
mandata, vaso d'espansione, valvola di sicurezza e relè termico.
PD - Circuito idraulico con accessorio doppia pompa di
circolazione. Include: evaporatore, sonda di lavoro, sonda
antigelo, doppia pompa di circolazione, flussostato, manometri
acqua in aspirazione ed in mandata, vaso d'espansione, valvola di
sicurezza, valvole di ritegno e relè termici.
SCHEMA CIRCUITO IDRAULICO
FL
ST2
T
SP
VSI
EW
SCA
OUT
VE
SPU
20
SFA
SFA
MN
RP
ST1
T
RP
CV
CV
MPD
MPU
RP
RP
MN
SPD
IN
WATER CIRCUIT
General characteristics
Water circuit CHA�� CHA/SSL�� CHA/WP�� CHA/WP/SSL version.
CHA�� CHA/SSL�� CHA/WP�� CHA/WP/SSL version.
Includes: evaporator, temperature sensor, antifreeze sensor, manual
air vent and water drain.
SP - Water circuit with additional inertial tank.
Includes: evaporator built in the insulated inertial tank, temperature
sensor, antifreeze sensor, safety valve, manual air vent and water
drain.
PU - Water circuit with additional circulation pump.
Includes: evaporator, temperature sensor, antifreeze sensor, circu-
lation pump, flow switch, water manomethers in suction and suplly
lines, expansion vessel, safety valve and thermal relay.
PD - Water circuit with additional double circulation pump.
Includes: evaporator, temperature sensor, antifreeze sensor, dou-
ble circulation pump, flow switch, water manomethers in suction
and supply lines, expansion vessel, safety valve, check valve and
thermal relais.
WATER CIRCUIT DIAGRAM
DENOMINAZIONE
CV
Valvola di ritegno
EW
Evaporatore
Doppia pompa
MPD
di circolazione
Singola pompa
MPU
di circolazione
FL
Flussostato
MN
Manometro acqua
RP
Rubinetto
SCA
Scarico acqua
SFA
Sfiato aria manuale
SP
Serbatoio inerziale
ST1
Sonda di lavoro
ST2
Sonda antigelo
VE
Vaso d'espansione
Valvola di sicurezza
VSI
(600 kPa)
version.
DESIGNATION
Gate valve
Evaporator
Double circulating
pump
Single circulating
pump
Flow switch
Water manometer
Intercepting valve
Water drain
Manual air vent
Inertial tank
Sensor for unit operation
Antifreeze sensor
Expansion vessel
Safety valve
(600 kPa)
Werbung
