Werbung
RESE IN RAFFREDDAMENTO
KÄLTELEISTUNGEN
MOD.
To (°C)
kWf
5
752
6
776
7
797
3202-V
8
823
9
845
10
867
5
819
6
845
7
872
3302-V
8
899
9
927
10
956
5
900
6
926
7
950
3402-V
8
976
9
1005
10
1029
5
983
6
1015
7
1047
3602-V
8
1079
9
1113
10
1148
5
1083
6
1114
7
1150
4002-V
8
1181
9
1215
10
1248
5
1176
6
1210
7
1248
4202-V
8
1285
9
1322
10
1360
5
1334
6
1377
7
1421
4602-V
8
1465
9
1511
10
1558
5
1513
6
1561
7
1611
5002-V
8
1657
9
1704
10
1755
5
1638
6
1685
7
1738
5602-V
8
1786
9
1843
10
1891
kWf: Potenzialità frigorifera (kW)
kWe: Potenza assorbita (kW)
To:
Temperatura acqua in uscita evaporatore (Δt ingr./usc.= 5K)
- Le zone ombreggiate indicano condizioni di funzionamento non ammesse per
le versioni SSL.
kWf: Kälteleistung (kW);
kWe: Leistungsaufnahme (kW);
To:
Wassertemperatur am Verdampferaustritt (Δt Ein/Austritt =5K).
- Die dunkel unterlegten Bereiche geben die Betriebsbedingungen an, die für
die Versionen SSL nicht zulässig sind.
R407C
TEMPERATURA ARIA ESTERNA °C / AMBIENT AIR TEMPERATURE °C
UMGEBUNGSTEMPERATUR °C / TEMPERATURE AIR EXTERIEUR °C
25
28
kWe
kWf
kWe
197
722
206
200
743
209
203
766
212
206
789
215
209
813
218
212
835
221
216
781
226
219
815
230
222
838
233
225
867
235
228
893
239
231
922
242
235
868
246
238
890
249
241
916
253
245
941
256
248
965
260
251
992
264
255
938
266
259
978
271
262
1006
275
266
1040
278
269
1072
282
273
1107
286
282
1038
295
286
1072
300
290
1102
304
295
1137
308
300
1170
313
305
1199
318
308
1132
322
313
1163
327
317
1200
332
322
1235
337
327
1270
342
332
1307
347
342
1273
357
346
1328
363
351
1366
368
356
1412
372
361
1456
378
366
1502
383
394
1454
413
400
1502
419
405
1545
425
411
1594
432
418
1643
436
423
1691
443
422
1571
442
428
1622
447
435
1669
453
441
1722
460
447
1766
468
455
1820
475
35
32
kWf
kWe
kWf
kWe
680
219
645
699
222
668
724
224
687
742
229
706
764
232
729
786
235
750
745
241
710
769
244
735
796
247
758
821
250
783
845
254
808
871
257
832
816
262
782
840
265
804
828
864
269
890
272
850
912
276
873
939
279
895
894
285
852
923
288
882
910
955
292
986
296
939
1015
300
970
1045
304
999
980
312
931
1011
317
963
1039
322
992
1073
327
1019
1103
331
1050
1131
336
1117
1063
342
1012
1099
347
1045
1133
352
1077
1164
358
1114
1201
362
1143
1234
367
1176
1213
381
1157
1253
386
1197
1235
1297
391
1338
396
1275
1377
402
1316
1418
407
1356
1375
440
1311
1418
445
1352
1397
1458
452
1506
458
1436
1549
464
1485
1595
470
1526
1479
469
1407
1529
475
1449
1572
482
1500
1622
490
1545
1669
496
1586
1716
504
1631
kWf: Cooling capacity (kW)
kWe: Power input (kW)
To:
Evaporator leaving water temperature (Δt in./out = 5K)
- The evidenced areas indicate conditions not admitted of operation for SSL
versions.
kWf: Puissance frigorifique (kW)
kWe: Puissance absorbée (kW)
To:
Temperature sortie eau évaporateur (Δt entrée/sortie = �K)
- Les zones ombragées indiquent les conditions de fonctionnement non
admises pour les versions SSL.
COOLING CAPACITY
PUISSANCE FRIGORIFIQUE
40
kWf
kWe
kWf
229
588
246
525
231
607
250
544
235
625
253
562
239
645
256
579
242
662
260
594
245
683
263
252
651
273
588
256
670
277
605
259
693
280
627
262
716
283
636
266
741
287
668
269
765
290
691
274
714
295
666
278
737
300
664
281
761
303
686
285
780
307
706
289
829
301
292
821
315
298
782
323
706
302
804
327
727
306
832
331
752
310
860
335
764
314
889
339
802
318
919
342
830
328
849
353
761
331
877
358
789
336
902
362
810
341
932
367
835
346
957
372
340
983
377
358
926
386
832
363
954
391
857
368
984
397
886
373
1013
402
916
378
1042
408
943
384
1073
413
400
1061
432
958
405
1092
439
986
410
1129
443
1021
415
1167
448
1036
421
1207
454
1089
426
1247
459
461
1200
498
1077
467
1238
504
1113
473
1275
512
1150
480
1314
518
1191
485
1359
523
1223
492
1400
530
1259
491
1304
524
1151
499
1325
537
1190
504
1364
544
1224
512
1409
552
1267
519
1451
560
1305
527
1488
567
45
kWe
266
269
272
276
280
---
---
296
297
302
303
309
313
308
324
326
331
---
---
---
---
349
351
357
359
366
370
380
385
390
395
---
---
---
---
415
422
427
432
437
---
---
468
470
479
481
490
---
---
539
546
553
557
566
573
571
578
587
595
602
---
---
13
Werbung
