Inhaltsverzeichnis
Werbung
22. Displayanzeigen
Die Displaysprache kann wie in Kapitel 12. i) beschrieben zwischen mehreren Sprachen um-
geschaltet werden.
Englisch
Displayanzeige
SEARCH SIGNAL
SEARCH SIG.
SELECT CITY
CITY
SELECT COUNTRY
COUNTRY
TIME ZONE
ZONE
HOURS
HR
RECEPTION TEST
SCAN
CONTRAST.
CONTRAST.
MEMORY FULL
MEM.FULL
EXIT SETMODE
EXIT
Niederländisch
Displayanzeige
SIGNAAL ZOEKEN
SIGN ZKN
STAD INSTELLEN
STAD INST
LAND INSTELLEN
LAND INST
TIJD ZONE
ZONE
UREN
HR
SIGNAAL TEST
SIGN TEST
DISPLAY CONTRAST.
CONTRAST.
GEHEUGEN VOL
GEH VOL
INSTELLEN VERLATEN
INST VERL
Spanisch
Displayanzeige
BUSCAR UNA SENAL
BUSCAR.SEN
SELECCIONAR LA CIUDAD
SELEC.CIUD
SELECCIONAR EL PAIS
SELEC.PAIS
ZONA HORARIA
ZONA
HORAS
HR
PRUEBA DE RECEPCION
PRUEB.REC
CONTRAST.
CONTRAST.
MEMORIA POR COMPLETO
MEMO_COMP
AJUSTE REALIZADO
AJUST.REAL
48
Deutsch
Displayanzeige
SUCHE SIGNAL
SUCHE SIG.
STADT EINSTELLEN
STADT.EINST.
LAND EINSTELLEN
LAND EINST.
ZEITZONE
ZONE
STUNDEN
H
EMPFANGSTEST
EMPF. TEST
KONTRAST.
KONTRAST.
SPEICHER VOLL
SPEICHER_V
EINSTELLUNG VORGENOMMEN
EINST. VORG.
Französisch
Displayanzeige
CHERCHE SIG
CHERCHE.SIG
CHOIX DE LA VILLE
CHOIX_VILL
CHOIX DU PAYS
CHOIX_PAYS
FUSEAU HORAIRE
FUSEAU
HRS
H
TEST DE RECEPTION
TEST_REC
CONTRASTE.
CONTRASTE.
MEMOIRE PLEINE
MEM PLEIN
REGLAGE EFFECTUE
REGLAGE.EFF
Italienisch
Displayanzeige
RICERCA SEGNALE
SEARCH
SCELTA DELLA CITTA
S.CITTA'
SCELTA DEL PAESE
S.PAESE
ZONA ORARIA
ZONA
ORE
HR
PROVA RICEZIONE
PROVA RX.
CONTRASTO
CONTRST.
MEMORIA PIENA
MEM PIENA
REGOLAZIONE FATTA
SALVATO
2. Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient zur Anzeige von Wetterdaten, die mittels dem „METEOTIME"-Signal emp-
fangen werden.
Dieses wird über den gleichen Sender wie das DCF-Signal übertragen, so dass die Funk-
Wetterstation außerdem auch die Uhrzeit und das Datum genau anzeigt. Die Einstellung der
Sommer- und Winterzeit entfällt dadurch.
Die Wetterdaten für das „METEOTIME"-Signal werden von professionellen Meteorologen zur
Verfügung gestellt. Hierdurch kann die Wetterstation die Wetterdaten von 60 Regionen für bis zu
4 Tage im Voraus sowie für weitere 30 Regionen für bis zu 2 Tage im Voraus anzeigen.
Im Lieferumfang befindet sich außerdem ein Außensensor, mittels dem die aktuelle Temperatur
gemessen und auf dem Display der Wetterstation angezeigt werden kann.
Die Wettervorhersagen der Wetterstation sind nur als Orientierungswerte zu sehen. Sie
stellen keine absolut genaue Voraussage dar. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung
für inkorrekte Anzeigen, Messwerte oder Wettervorhersagen und die Folgen, die sich daraus
ergeben können.
Das Produkt ist für den Privatgebrauch vorgesehen; es ist nicht für medizinische Zwecke oder
für die Information der Öffentlichkeit geeignet.
Die Bestandteile dieses Produkts sind kein Spielzeug, sie enthalten zerbrechliche bzw. verschluck-
bare Glas- und Kleinteile, außerdem Batterien. Das Produkt gehört nicht in Kinderhände! Betreiben
Sie alle Komponenten so, dass sie von Kindern nicht erreicht werden können.
Der Betrieb des Produkts erfolgt über Batterien. Der Außensensor übermittelt seine Daten über
Funk im 433 MHz-Band an die Wetterstation.
Eine Aufstellung mit allen Merkmalen und Eigenschaften des Produkts finden Sie in
Kapitel 5.
Eine andere Verwendung als oben beschrieben kann zur Beschädigung des Produkts führen,
außerdem bestehen weitere Gefahren.
Lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung vollständig und aufmerksam durch, sie enthält viele
wichtige Informationen für Aufstellung, Betrieb und Bedienung.
Die Sicherheitshinweise und alle anderen Informationen dieser Bedienungsanleitung sind
unbedingt zu beachten.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle
enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber.
Alle Rechte vorbehalten.
5
Werbung
Inhaltsverzeichnis
