Herunterladen Diese Seite drucken

Sony TA-1130 Bedienungsanleitung Seite 20

Werbung

1
i
:
j
Frequency
Response
'Input signal applied to POWER
AMP
-INPUTs
Output:
'Load impedance:
1 watt (0 dB on graph)
8 ohms
ia
Réponse de fréquence
Signal d'entrée
appliqué aux entrées
d'ampli.
de puissance
Sortie:
1 watt (OdB sur le graphique)
Impédance
de charge:
8 ohms
Frequenzgang
Eingangssignalzufuhr an die
Endverstarkereingange
Ausgang:
1 Watt (OdB in Diagramm)
Belastungsimpedanz:
8 Ohm
Response
in dB
Réponse
en dB
Frequenzgang
' Power
Output vs.
Harmonic
Distortion
Load impedance:
8 ohms
_ Input signal to POWER
AMP
INPUTs
' Measured output per channels, both chan-
{
"nels driven to equal output levels.
H
\
i
j
|
: 1
H
200
2k
Frequency
in Hz
Fréquence
en Hz
Wiedergabe
in dB
Distorsion harmonique
en fonction
de la
tension de sortie.
Impédance de charge:
8ohms
Signal d'entrée appliqué aux entrées d'am-
pli. de puissance
Sortie mesurée
par canal, avec
Jes deux
canaux amenés au méme
niveau
de sortie.
50k
100k
200k
500k
Zusammenhang
zwischen
Ausgangsleistung
und Klirrgrad
Belastungsimpedanz:
8 Ohm
Eingangssignalzufuhr an die
Endverstarkereingange
Gemessen
mit Ausgangsleistung
von
pro
Kanal,
beiden
Kanalen
auf den
gleichen
Ausgangspegel
ausgesteuert.
0.01
Resi
ig
0.008) Pee
eae GS
Distorsion
latente de l'appareil de mesure-
Eigenverzerrung des Messgerats
NN
NJ
AN
|
A
0.5
1
2
20
5
Power
output in watts
Puissance
de sortie en watts
Ausgangsleistung in Watt
~ ° Oo
2
Q
10
53

Werbung

loading