Elektromagnetische Verträglichkeit (Emv); Einsatzbedingungen: Prozess; Dielektrizitätszahl; Konstruktiver Aufbau - Endress+Hauser Micropilot M FMR230 Betriebsanleitung

Technische Daten
Reinigung der Antenne
Elektromagnetische
Verträglichkeit (EMV)
Dielektrizitätszahl
Gewicht
CE-Zeichen
Funkzulassung
Überfüllsicherung
88
Applikationsbedingt können sich Verschmutzungen an der Antenne bilden. Senden und Empfangen
der Mikrowellen werden dadurch evtl. eingeschränkt. Ab welchem Verschmutzungsgrad dieser
Fehler auftritt, hängt zum einen vom Messstoff und zum anderen vom Reflexionsindex ab, der
hauptsächlich durch die Dielektrizitätszahl
zungen und Ablagerungen neigt, ist eine regelmäßige Reinigung empfehlenswert (evtl. Spülmittel-
anschluss). Beim Abspritzen oder mechanischer Reinigung ist unbedingt darauf zu achten, dass die
Antenne nicht beschädigt wird. Werden Reinigungsmittel eingesetzt, ist auf Materialbeständigkeit
zu achten!
Die max. zulässige Flanschtemperaturen sollten nicht überschritten werden.
• Störaussendung nach EN 61326, Betriebsmittel der Klasse B.
• Störfestigkeit nach EN 61326, Anhang A (Industriebereich) und NAMUR-Empfehlung
NE 21 (EMV)
• Falls nur das Analog-Signal benutzt werden soll, ist normales Installationskabel ausreichend. Falls
das überlagerte Kommunikationssignal (HART) benutzt werden soll, abgeschirmtes Kabel ver-
wenden.
10.1.6

Einsatzbedingungen: Prozess

Antennentyp
FMR230 V Standard
E Standard
K Standard
L Erw. Tempe-
raturbereich
M Hochtempe-
ratur
H Email
↑
siehe Bestellinformationen
1) max. +150 °C für leitende Medien
• im Schwallrohr/Rohrantenne:
ε
r ≥ 1,9
• im Freifeld:
10.1.7

Konstruktiver Aufbau

• F12-/T12-Gehäuse: ca. 6 kg + Flanschgewicht
• F23-Gehäuse: ca. 9,4 kg + Flanschgewicht
10.1.8 Zertifikate und Zulassungen
Das Messsystem erfüllt die gesetzlichen Anforderungen der EG-Richtlinien. Endress+Hauser bestä-
tigt die erfolgreiche Prüfung des Gerätes mit der Anbringung des CE-Zeichens.
R&TTE, FCC
WHG, siehe ZE 244F/00/de.
SIL 2, siehe SD 150F/00/de "Handbuch zur funktionalen Sicherheit".
Micropilot M FMR 230 mit HART/4...20 mA
ε
r bestimmt wird. Wenn der Messstoff zu Verschmut-
Dichtung Temperatur
FKM Viton -40 °C ... +200 °C
GLT
EPDM -40 °C ... +150 °C
Kalrez -20 °C ... +200 °C
(Spectrum 6375)
Graphit -60 °C ... +280 °C
Graphit -60 °C ... +400 °C
PTFE -40 °C ... +200 °C
ε
r ≥ 1,4
Druck Mediumberührte Teile
1)
-1 ... 64 bar PTFE, Dichtung,
316L/1.4435 bzw.
Alloy C4
1 )
-1 ... 100 bar Keramik (Al O
2
Graphit, 316L/1.4435
-1 ... 160 bar
-1 ... 16 bar PTFE, Email
Endress + Hauser
: 99,7%),
3