Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
PREVENA PLUS
INCISION MANAGEMENT SYSTEM
PATIENT GUIDE
Not for distribution in the United States

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für KCI PREVENA PLUS 125

  • Seite 9 PREVENA PLUS ™ INZISIONSVERSORGUNGSSYSTEM PATIENTENANLEITUNG Nicht für den Vertrieb in den USA...
  • Seite 10 ACTIV.A.C.™ Therapieeinheit Therapieeinheit (siehe Seite 13) Informationen zu Warnmeldungen und Alarmen der KCI V.A.C.® Therapieeinheit finden Sie im Benutzerhandbuch, das im Lieferumfang der Therapieeinheit enthalten ist. WICHTIG: V.A.C.ULTA™ Therapieeinheit – NICHT für die Verwendung in der ambulanten Pflege mit PREVENA PLUS™ Verbänden Ihnen wurde möglicherweise eine V.A.C.ULTA™...
  • Seite 11: Patientenanleitung Für Das Prevena Plus™ Inzisionsversorgungssystem

    Patientenanleitung für das PREVENA PLUS™ Inzisionsversorgungssystem Ihnen wurde ein PREVENA PLUS™ Verband und eine Therapieeinheit für das Management Ihrer Inzision verschrieben. Bitte lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch, um mehr über diese Produkte und ihre Anwendung zu erfahren. Diese Anleitung enthält zudem wichtige Warnhinweise für Ihre Sicherheit. Bei Fragen zum PREVENA PLUS™ Verband oder der Therapieeinheit wenden Sie sich an Ihren Arzt.
  • Seite 12: Duschen Und Baden

    • Die Therapieeinheit nicht an Stellen platzieren, an denen sie in eine Badewanne, Dusche oder ein Waschbecken fallen oder gezogen werden kann. • Eine Therapieeinheit, die ins Wasser gefallen ist, nicht anfassen. Sofort den Stecker des Systems abziehen, falls sie eingesteckt ist. Das Gerät von der Wundauflage trennen und KCI verständigen.
  • Seite 13: Prevena Plus™ 125 Therapieeinheit

    PREVENA PLUS™ 125 Therapieeinheit Die PREVENA PLUS™ 125 Therapieeinheit Therapiebetriebsanzeigen Die Therapieeinheit hat eine Betriebsdauer von sieben Tagen. VORSICHT: Diese Betriebsdauer beginnt, nachdem die Einheit eine Stunde ohne Blockadealarm Leckagealarm Unterbrechung in Betrieb war. Die Betriebsdauer wird auch dann weitergezählt, wenn die Anzeige für Anschluss Einheit ausgeschaltet ist.
  • Seite 14: Alarmtabelle

    PREVENA PLUS™ 125 Therapieeinheit Alarmtabelle Therapieende Die PREVENA PLUS™ 125 Therapieeinheit schaltet sich nach sieben Therapietagen ab. Alarmtyp Behebung Blockadealarm Auf Blockaden überprüfen: Sofort Ihren Arzt oder Pflegepersonal anrufen. Alarm Voller Kanister Blockierter Schlauch Geschlossene Klemme „Therapie beendet“ Leckagealarm Auf Leckagen überprüfen: Entsorgung Therapieeinheit, Netzteil, Zubehör und Wundauflage sollten von Ihrem Arzt oder Pflegepersonal entfernt werden.
  • Seite 15: Erläuterung Der Verwendeten Symbole

    • Das Produkt nicht mit einem beschädigten Netzkabel, Netzteil oder Stecker betreiben. beschädigt ist oder bereits geöffnet wurde. zugelassenen Ärzten bzw. auf deren Wenn diese Komponenten verschlissen oder beschädigt sind, KCI kontaktieren. Anordnung verkauft werden. • Das PREVENA PLUS™ Inzisionsversorgungssystem ist als Anwendungsteil Typ BF gemäß...
  • Seite 16: Kontaktinformationen

    Kontaktinformationen Bei Fragen zu diesem Produkt, zu Zubehör und Wartung oder für mehr Informationen zu Produkten und Dienstleistungen von KCI wenden Sie sich an KCI oder einen von KCI autorisierten Vertreter. Alternativ haben Sie folgende Möglichkeiten: Innerhalb der USA können Sie uns unter 1-800-275-4524 anrufen. Oder besuchen Sie die Website www.acelity.com.
  • Seite 41 PREVENA PLUS ™ SISTEMA DE TRATAMIENTO PARA INCISIONES GUÍA PARA EL PACIENTE No destinado para su distribución en los Estados Unidos de América...
  • Seite 49 PREVENA PLUS ™ INCISIONSSTYRINGSSYSTEM PATIENTVEJLEDNING Må ikke distribueres i USA...

Inhaltsverzeichnis