Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Italiano
4) Utilizzo e cura dell'utensile elettrico
a) Non sovraccaricare l'utensile elettrico. Utilizzare l'utensile
adatto progettato per il lavoro da svolgere. L'utensile elettrico
corretto svolgerà in modo migliore e più sicuro il lavoro per il quale
è stato progettato.
b) Non utilizzare un utensile elettrico che non può essere acceso o
spento con l'interruttore. Qualsiasi utensile elettrico che non può
essere controllato da interruttore è pericoloso e richiede riparazio-
ne.
c) Scollegare l'utensile estraendo gli spinotti dalla presa di rete
e/o scollegando la batteria prima di eseguire qualsiasi rego-
lazione, sostituzione di accessori o prima di riporre l'utensile
elettrico quando non in uso. Queste misure di sicurezza preven-
tive limitano il pericolo di azionamento accidentale dell'utensile
elettrico.
d) Tenere l'utensile elettrico non in uso fuori dalla portata dei
bambini e non permettere l'uso dell'utensile da parte di perso-
ne che non conoscono l'utensile elettrico o le presenti istruzio-
ni. L'utensile elettrico è pericoloso se usato da utenti senza espe-
rienza.
e) Mantenere l'utensile elettrico in buone condizioni. Controllare
la regolazione delle parti mobili e la loro capacità di movimen-
to, fare attenzione alle crepe, ai componenti rotti e a tutte le
altre circostanze che possono pregiudicare il funzionamento
dell'utensile elettrico. Riparare l'utensile prima di riutilizzarlo
se è danneggiato. Molti incidenti sono provocati da una manu-
tenzione insufficiente dell'utensile elettrico.
f) Tenere gli utensili da taglio ben affilati e puliti. Se mantenuti in
modo corretto e ben affilati, vi è un rischio inferiore che gli utensili
da taglio si incastrino nel materiale con conseguente interruzione
del lavoro, consentendo pertanto un maggiore controllo.
g) Utilizzare l'utensile elettrico, gli accessori, gli attrezzi da lavoro
ecc. nel rispetto delle presenti istruzioni e secondo le modalità
prescritte per il determinato utensile elettrico, tenendo inoltre
conto delle specifiche condizioni di lavoro e del tipo di lavoro
svolto. L'utilizzo dello strumento elettrico per attività diverse da
quelle per cui è stato progettato può generare situazioni pericolo-
se.
5) Assistenza
a) Per le riparazioni dell'utensile elettrico fare riferimento a una
persona qualificata che si avvalga di pezzi di ricambio identici
agli originali. In questo modo sarà garantito lo stesso livello di
sicurezza dell'utensile elettrico prima della riparazione.
Norme speciali di sicurezza
Avvisi di sicurezza comuni alle attività di lavoro
di molatura, rettifica superficiale, molatura con
spazzola metallica o taglio abrasivo:
a) Il presente utensile a motore elettrico è progettato per essere
usato come smerigliatrice, rettificatrice per piani, mola con
spazzola metallica oppure come strumento da taglio. Leggere
tutti gli avvisi di sicurezza, le istruzioni, le illustrazioni e i det-
tagli forniti per questo utensile a motore elettrico. Il mancato
rispetto di tutte le istruzioni riportate di seguito può provocare
incidenti da scossa elettrica, incendi e/o gravi lesioni.
b) Non utilizzare questo utensile per la lucidatura. Lo svolgimento
di attività lavorative per le quali l'utensile non è progettato può
generare rischi e causare lesioni alle persone.
c) Non utilizzare accessori che non siano espressamente proget-
tati e raccomandati dal produttore dell'utensile. Il fatto che un
accessorio sia collegabile al vostro utensile non ne garantisce un
funzionamento sicuro.
d) I giri nominali dell'accessorio devono essere almeno pari ai giri
massimi indicati sull'utensile. Gli accessori che funzionano a giri
più alti rispetto a quelli nominali possono spezzarsi o rompersi.
e) Il diametro esterno e lo spessore dell'accessorio devono rien-
trare nei limiti nominali previsti per l'utensile a motore elettri-
co. Gli accessori di dimensioni scorrette possono non essere suffi-
cientemente protetti o possono essere difficili da controllare.
f) Le dimensioni di serraggio dei dischi, delle flange, delle pia-
stre di supporto e degli altri accessori devono essere adatte
al fissaggio al mandrino dell'utensile. Gli accessori con fori di
ventilazione che non corrispondono alle dimensioni di montag-
gio dell'utensile a motore elettrico presentano squilibri, possono
vibrare eccessivamente e provocare una perdita di controllo.
54
g) Non utilizzare accessori danneggiati. Prima di ciascun utilizzo,
controllare gli accessori: controllare la presenza di scheggia-
ture e incrinature nelle mole, controllare la presenza di crepe,
strappi o usura eccessiva nelle piastre di supporto, controllare
la presenza di fili metallici allentati o rotti nelle spazzole. In
caso di caduta dell'accessorio o dell'utensile, controllare l'even-
tuale danno e non rimontare accessori danneggiati. Dopo aver
controllato e montato gli accessori, sia l'operatore che utilizza
l'utensile sia le persone presenti nell'ambiente circostante si
devono posizionare in modo da restare fuori dal piano di rota-
zione dell'accessorio. Lasciar girare a vuoto l'utensile ai massi-
mi giri per un minuto. Durante questo funzionamento di prova
solitamente gli accessori danneggiati si spezzano o si rompono.
h) Utilizzare dispositivi di protezione personale. A seconda dell'u-
tilizzo, indossare uno schermo per la protezione del viso, oc-
chiali protettivi oppure occhiali di sicurezza. Indossare, secon-
do necessità, una maschera antipolvere, una protezione dell'u-
dito, guanti e un grembiule da lavoro in grado di proteggere
dai frammenti dell'abrasione o del pezzo in lavorazione. La
protezione degli occhi deve essere in grado di proteggere dai fram-
menti volanti prodotti dalle varie attività di lavoro. La maschera
antipolvere e il respiratore devono riuscire a filtrare le particelle
generate dall'attività svolta. L'esposizione prolungata al rumore di
alta intensità può causare la perdita dell'udito.
i) Tenere le persone a distanza di sicurezza dallo spazio di lavoro.
Chiunque entri nello spazio di lavoro deve utilizzare i dispositi-
vi di protezione personale. I frammenti del pezzo in lavorazione
oppure gli accessori danneggiati possono staccarsi e causare le-
sioni anche fuori dallo spazio di lavoro.
j) Durante le attività di lavoro in cui lo strumento da taglio po-
trebbe entrare a contatto con una connessione elettrica nasco-
sta oppure con lo stesso cavo di alimentazione, tenere l'utensi-
le soltanto nei luoghi con superficie di presa isolata. A contatto
con un conduttore sotto tensione, lo strumento da taglio può
mettere sotto tensione anche le parti metalliche dell'utensile, pro-
vocando una lesione da scossa elettrica all'utente.
k) Posizionare il cavo di alimentazione al di fuori della portata
dello strumento da taglio. In caso di perdita di controllo, il cavo di
alimentazione può subire tagli o levigatura e la mano o il braccio
dell'operatore possono essere risucchiati dallo strumento rotante.
l) Non riporre mai l'utensile a motore elettrico finché lo stru-
mento non si è completamento arrestato. Lo strumento rotante
può incastrarsi sulla superficie e provocare la perdita di controllo
dell'utensile.
m) Non avviare mai l'utensile a motore elettrico durante il tra-
sporto sul lato dell'operatore. Il contatto accidentale con lo stru-
mento rotante può fare impigliare gli indumenti attirando, così, lo
strumento verso il corpo dell'utente.
n) Pulire periodicamente i fori di ventilazione dell'utensile. Il
ventilatore del motore risucchia la polvere all'interno del carter
e l'accumulo eccessivo di polvere metallica può causare pericoli
elettrici.
o) Non utilizzare l'utensile a motore elettrico in prossimità di ma-
teriali infiammabili. Le scintille potrebbero provocare l'ignizione
di tali materiali.
p) Non utilizzare accessori che richiedono il raffreddamento a li-
quido. L'utilizzo di acqua oppure di altri liquidi di raffreddamento
può provocare incidenti o morte da scossa elettrica.
Contraccolpo e avvertenze annesse
Il contraccolpo è la reazione improvvisa che si verifica quando la mola
rotante, la piastra di supporto, la spazzola o un altro strumento si bloc-
ca o si incastra. L'incastro o il blocco provoca l'arresto repentino dello
strumento rotante che, a sua volta, fa sì che l'utensile fuori controllo si
muova in direzione opposta rispetto alla rotazione dello strumento, nel
punto in cui si è incastrato.
Esempio: in caso di blocco o incastro della mola dentro il pezzo in lavora-
zione, il bordo della mola che entra nel punto di incastro può penetrare
nella superficie del materiale e provocare la spinta o l'espulsione della
mola verso l'alto. A seconda della direzione del movimento della mola
nel punto di incastro, la mola può saltare verso l'utente o in direzione
opposta. In questi casi, le mole possono anche spezzarsi.
Il contraccolpo è il risultato dell'utilizzo scorretto dell'utensile a motore
elettrico e/o di procedure o condizioni di lavoro scorrette e può essere
evitato rispettando le misure di sicurezza descritte di seguito.
Werbung
