Werbung
4.3
Software-Installation - Installation de software
ON / OFF-Schalter schaltet den
Inverter in den Standby-Modus
Bouton ON/OFF: pour metre en
stand-by línverter
Anzeige mit 2 LED
Affichage 2 led
+
–
Mit
und
lassen sich die Parameter
scrollen und die eingestellten Werte
ändern..
+
–
Touches
et
faire défiler les
paramètres et modifier les valeurs de
Verwendung der Tastatur
Taste/Bouton
EFFEKT
ON/OFF
Gerät kann in Standby-Modus geschaltet werden;
Stromzufuhr zur Pumpe wird unterbrochen.
- 5 Sekunden lang gedrückt halten:
Lampe leuchtet: Gerät in Betrieb
Lampe erloschen: Gerät in Standby-Modus
SAVE/DISPLAY
Umschalten vom Anzeigemodus in den
Änderungsmodus.
1 Sek. drücken, um den eingegebenen Wert
anzuzeigen
5 Sek. drücken, um in den Änderungsmodus zu
schalten.
Noch einmal drücken, um den Wert zu speichern
und zur Anzeige zurückzukehren.
+/-
LED SAVE/DISPLAY ist grün: Parameter können
gescrollt werden.
LED SAVE/DISPLAY ist rot: Wert des
ausgewählten Parameters kann geändert werden
Istruzioni-epower-11072023 (Cod.620030203 Rev.17) DE-FR.doc
Utilisation du clavier
Taste SAVE/DISPLAY ändert und speichert
den eingegebenen Wert
Bouton SAVE/DISPLAY: pour modifier et
enregistrer la valeur de consigne
LED-Anzeigen für den auf dem Display dargestellten
Wert.
Indicateurs LED pour la valeur indiquée sur l'écran.
Led leuchtet rot: weist auf Alarm hin
Led rouge clignotant: indique alarme
Anlagendruck
Pression du système
Pression de redémarrage.
Druck bei Wiedereinschalten
Frequenz Fréquence
Motorstrom
Courant du moteur
EFFET
Il vous permet de mettre en stand by l'appareil
et débrancher l'alimentation électrique à la
pompe.
- Appuyez et maintenez pendant 5 secondes:
Lumière allumée: dispositif fonctionnant
Voyant éteint: dispositif en stand by
Il permet de passer du mode d'affichage en
mode de réglage:
Appuyez pendant 1 seconde pour voir la
valeur de la consigne
Appuyez pendant 5 secondes. pour entrer
dans le mode à modifier
Appuyez une seconde fois pour enregistrer la
valeur et revenir au mode d'affichage
Si le LED SAVE / DISPLAY est vert: il permet
de faire défiler les paramètres
Si le LED SAVE / DISPLAY est rouge: il
permet de modifier la valeur du paramètre
sélectionné
6
Werbung
