Buderus Logamatic 4313 Bedienungsanleitung Seite 7

Was Sie über Ihre Heizungsanlage wissen sollten
In Abbildung 1 ist der Heizkreislauf einer Pumpenheizung
dargestellt: Der Brenner (2) erwärmt das Wasser im Heiz-
kessel (1). Dieses Heizungswasser wird von der Pumpe (3)
durch die Vorlaufleitung (4) zu den Heizkörpern (6) ge-
pumpt. Das Heizungswasser durchströmt die Heizkörper
und gibt dabei einen Teil seiner Wärme ab. Über die Rück-
laufleitung (7) fließt das Heizungswasser zurück in den
Heizkessel; der Heizkreislauf beginnt von neuem.
Mit Hilfe der Heizkörperthermostatventile (5) kann die
Raumtemperatur Ihren individuellen Bedürfnissen ange-
passt werden. Alle Heizkörper werden mit derselben
Vorlauftemperatur versorgt. Die an den Raum abgegebene
Wärme hängt von der Oberfläche der Heizkörper und vom
Heizungswasserdurchsatz ab. Die abgegebene Wärme
lässt sich somit über die Heizkörperthermostatventile
beeinflussen.
Wovon hängt der Wärmebedarf eines Raumes ab?
Der Wärmebedarf eines Raumes hängt maßgeblich von fol-
genden Einflussgrößen ab:
– der Außentemperatur
– der gewünschten Raumtemperatur
– der Bauart/Isolierung des Gebäudes
– den Windverhältnissen
– der Sonneneinstrahlung
– den inneren Wärmequellen (Kaminfeuer, Personen,
Lampen etc.)
– den geschlossenen oder geöffneten Fenstern
Diese Einflüsse müssen berücksichtigt werden, um eine
behagliche Raumtemperatur zu erhalten.
Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!
Bedienungsanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001
Abb. 1 Schema Pumpenheizung
Pos. 1: Heizkessel
Pos. 2: Brenner
Pos. 3: Pumpe
Pos. 4: Vorlaufleitung
Pos. 5: Heizkörperthermostatventile
Pos. 6: Heizkörper
Pos. 7: Rücklaufleitung
Abb. 2 Einflüsse auf das Raumklima
Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de
2
7