Ohlins BM 706 Betriebs- Und Montageanleitung

Einstellungen
1
2
Set-up Daten
Empfohlenes Set-up
Federvorspannung 8 mm
Dämpfer-Zugstufe 12 Klicks
Feder
Rate 210 N/mm
Ausgefederte Länge 170 mm
Stoßdämpfer-Daten
Länge 344,5 mm
Hub 53,5 mm
ÖHLINS-Produkte werden Bitte nehmen Sie Kontakt mit Ihrem
permanent verbessert und weiter ÖHLINS-Händler auf, falls es irgend
entwickelt. Wir haben uns bemüht, welche Unklarheiten bezüglich dieser
diese Montage-Anleitung bis Montage-Anleitung geben sollte.
Druckschluss so aktuell wie möglich
zu halten. Dennoch kann es zu
gewissen Unterschieden zwischen
Ihrem Stoßdämpfer und dieser
Vorlage kommen.
© ÖHLINS Racing AB: Alle Rechte
vorbehalten. Jeglicher Nachdruck oder
nicht erlaubte Verwendung ohne schriftliche S-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Genehmigung von ÖHLINS Racing AB wird
verfolgt!
1
Einsteller Federvorspannung
Drehen Sie den Knopf am Hydraulik-Einsteller,
um die Federvorspannung zu verändern. Im
Uhrzeigersinn drehen = die Vorspannung er-
höhen! Gegen den Uhrzeigersinn = die Vorspan-
nung verringern.
2
Einsteller Zugstufen-Dämpfung
Einzustellen durch Drehen des Rädchens unten
am Stoßdämpfer. Im Uhrzeigersinn drehen =
Dämpfung erhöhen! Gegen den Uhrzeigersinn
= Dämpfung verringern!
Hinweis!
Bei Auslieferung ist Ihr ÖHLINS-Federbein für
die jeweilige Marke und das entsprechende
Fahrzeug bereits eingestellt. Falls Sie die
Einstellung verändert haben, setzen
sie auf die Werte der Set-up-Daten in der
Montageanleitung zurück. So geht das "Re-Set":
Drehen Sie den Einsteller im Uhrzeigersinn, bis
er vollständig geschlossen ist (Position Null
[0]). Drehen Sie gegen den Uhrzeigersinn und
zählen die Klicks, bis Sie die empfohlene Anzahl
der Set-up-Daten erreicht haben.
ACHTUNG!
Bitte keine Gewalt anwenden, empfindliche
Dichtflächen können beschädigt werden. Nur
handfest anziehen.
WARNUNG!
Stellen Sie vor der Fahrt immer sicher,
dass Ihr ÖHLINS-Produkt gemäß der Set-
up-Empfehlungen von ÖHLINS eingestellt
ist. Lesen Sie alles genau über Einstellung
und Anpassungen in der ÖHLINS-
Bedienungsanleitung, bevor Sie weitere
Verstellungen vornehmen. Falls Sie Fragen zum
Set-up haben, wenden Sie sich bitte an einen
ÖHLINS-Händler.
ÖHLINS Racing AB
Box 722
Phone +46 8 590 025 00
Fax +46 8 590 025 80
www.ohlins.com
Montage-Anleitung
Sie
WARNUNG!
Lesen Sie bitte vor dem Einbau des Produktes
die ÖHLINS-Bedienungsanleitung genau durch!
Der Stoßdämpfer ist ein wichtiges Technik-Teil,
das die Stabilität des Fahrzeugs mit beeinflusst.
Stoßdämpfer für BMW F 800 S/ST
BM 706
ACHTUNG!
Bevor Sie den Stoßdämpfer einbauen,
überprüfen Sie den Inhalt der Verpackung.
Sollte etwas fehlen, informieren Sie umgehend
Ihren ÖHLINS-Händler! (www.ohlins.eu)
Verpackungs-Inhalt: Teile-Nr. Pos.
Stoßdämpfer BM 706 1
Scheibe 00153-04 2
Mutter M6 00430-02 2
Schraube MC6S 6x35 01046-06 2
Schraube MC6S 8x40 01046-21 1
Halterung Federvorspann. 01082-02 1
Abstandshalter 01138-01 2
Kabelbinder 00231-01 4
ÖHLINS-Aufkleber 00192-01 2
Merkzettel-Kleber 01180-01 1
Bedienungsanleitung 1
Hinweis!
Während Lagerung und Transport, besonders
bei hohen Temperaturen, können Montage-
Schmierstoffe oder Schutz-Öle austreten
und die Verpackung von innen verunreinigen.
Dies hat keinen Einfluss auf die Funktion Ihres
ÖHLINS-Stoßdämpfers. Bitte reinigen
diesen vor dem Einbau gründlich!
Sie