Werbung
Quicklinks
Hinweis
1
Die Abbildungen in dieser Montageanleitung können
sich von Ihrem Produkt unterscheiden.
Hinweis
1
Unter hohen Temperaturen, während der Lagerung
oder des Transportes, können sich Schmiermittel und
Schutzöle lösen und die Verpackung verunreinigen.
Auch vom Zusammenbau in unserem Werk können
Fett- oder Ölreste vorhanden sein. Dies hat keinen
Einfluss auf die Funktion Ihres Öhlins Produktes.
Reinigen Sie das Öhlins Produkt vor dem Einbau
gründlich mit einem Stofflappen.
ÖHLINS Gewindefahrwerk für Mazda Roadster / MX / Miata (NC)
MAS MI30S1
Montageanleitung
Lieferumfang
Beschreibung
Stoßdämpfer
Staubschutzmanschette
Domlager
Feder
Selbstsichernde Mutter
M12
Einstellwerkzeug
Unterlegscheibe (für origi-
nales Domlager)
Distanzbuchse
(für originales Domlager)
Bereits an beiden Stoßdämpfern montiert
Einsteller
Für vorn und hinten
Hakenschlüssel
Hakenschlüssel
Öhlins Aufkleber
Betriebsanleitung
Hinweis
1
Überprüfen Sie den Packungsinhalt, bevor Sie das
Produkt montieren. Sollten Teile fehlen, so kontaktieren
Sie Ihren Öhlins Händler.
⚠
arnungg!
Bitte lesen Sie vor dem Einbau des Produktes die Öhlins
Betriebsanleitung genau durch. Ein Stoßdämpfer ist ein
wichtiges technisches Element des Fahrzeuges, welches
die Stabilität beeinflusst.
Art. Nr.
Stk.
2
2
2
2
2
1
4
2
2
1
1
1
1
vorn
Werbung
Verwandte Anleitungen für Ohlins MAS MI30S1vorn
Inhaltszusammenfassung für Ohlins MAS MI30S1vorn
- Seite 1 Lieferumfang Beschreibung Art. Nr. Stk. Stoßdämpfer Staubschutzmanschette Domlager Feder Selbstsichernde Mutter Einstellwerkzeug Unterlegscheibe (für origi- nales Domlager) Distanzbuchse (für originales Domlager) Bereits an beiden Stoßdämpfern montiert Einsteller Für vorn und hinten Hakenschlüssel Hakenschlüssel Öhlins Aufkleber Betriebsanleitung Hinweis Hinweis Die Abbildungen in dieser Montageanleitung können Überprüfen Sie den Packungsinhalt, bevor Sie das sich von Ihrem Produkt unterscheiden.
- Seite 2 MONTAGEANLEITUNG ⚠ arnungg! Es ist sehr zu empfehlen, dass ein Öhlins Händler den Ziehen Sie die oberen Stoßdämpferanbindungen Stoßdämpfer einbaut. fest. ⚠ arnungg! Hinweis Wenn Sie mit einem angehobenen Fahrzeug arbeiten, Achten Sie darauf, alle Schrauben entsprechend dem stellen Sie sicher, dass es sicher abgestützt ist und nicht vorgegebenen Drehmoment anzuziehen.
- Seite 3 MONTAGEANLEITUNG Stellen Sie sicher, dass sich nach dem Wechsel der Stoßdämpfer, wieder alle zuvor demontierten Teile am dafür vorgesehenen Platz befinden.
- Seite 4 EINSTELLUNGEN ⚠ arnungg! Verwenden Sie das Stellen Sie vor der ersten Fahrt sicher, dass die Einstellwerkzeug, falls vorhandenen Stoßdämpfereinstellungen mit den von das Einstellrad nicht Öhlins empfohlenen Einstellwerten übereinstimmen. erreichbar ist. Strebe Lesen Sie zuerst das Handbuch, bevor Sie Anpassungen und Einstellarbeiten am Stoßdämpfer ausführen.
- Seite 5 Lieferumfang Beschreibung Art. Nr. Stk. Stoßdämpfer Feder Sicherungsmutter M10 Unterlegscheibe (t3,2) Distanzbuchse (t35) Unterlegscheibe (t4,5) Distanzbuchse (t14) Bereits an beiden Stoßdämpfern montiert Einsteller Für vorn und hinten Hakenschlüssel Hakenschlüssel Öhlins Aufkleber Betriebsanleitung Öhlins Owner’s Manual Hinweis Hinweis Die Abbildungen in dieser Montageanleitung können Überprüfen Sie den Packungsinhalt, bevor Sie das sich von Ihrem Produkt unterscheiden.
- Seite 6 MONTAGEANLEITUNG ⚠ arnungg! Es ist sehr zu empfehlen, dass ein Öhlins Händler den Stoßdämpfer einbaut. ⚠ arnungg! Wenn Sie mit einem angehobenen Fahrzeug arbeiten, Einsteller stellen Sie sicher, dass es sicher abgestützt ist und nicht Selbstsichernde Mutter umkippen kann. Unterlegscheibe (t3,2) Hinweis Schauen Sie stets in die fahrzeugspezifische Originale Gummibuchse...
- Seite 7 MONTAGEANLEITUNG Ziehen Sie die oberen Stoßdämpferanbindungen fest. Hinweis Achten Sie darauf, alle Schrauben entsprechend dem vorgegebenen Drehmoment anzuziehen. Überprüfen Sie, dass nichts die Stoßdämpfer am Ein- oder Ausfedervorgang hindert oder diesen beeinflusst. Überprüfen Sie dies über den gesamten Arbeitsbereich. Stellen Sie sicher, dass sich nach dem Wechsel der Stoßdämpfer, wieder alle zuvor demontierten Teile am dafür vorgesehenen Platz befinden.
- Seite 8 EINSTELLUNGEN Zugstufeneinsteller ⚠ arnungg! Stellen Sie vor der ersten Fahrt sicher, dass die vorhandenen Stoßdämpfereinstellungen mit den von Originales Domlager Öhlins empfohlenen Einstellwerten übereinstimmen. Lesen Sie zuerst das Handbuch, bevor Sie Anpassungen und Einstellarbeiten am Stoßdämpfer ausführen. Kontaktieren Sie einen Öhlins Fachhändler, wenn Sie Fragen in Bezug auf die Abstimmung des Stoßdämpfers haben.