Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
McCulloch M46-160AWREX Bedienungsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für M46-160AWREX:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 51
EN
Operator's manual
BG
Ръководство за експлоатация
CS
Návod k použití
DA
Brugsanvisning
DE
Bedienungsanweisung
EL
Οδηγίες χρήσης
ES
Manual de usuario
ET
Kasutusjuhend
FI
Käyttöohje
FR
Manuel d'utilisation
HR
Priručnik za korištenje
HU
Használati utasítás
IT
Manuale dell'operatore
LT
Operatoriaus vadovas
LV
Lietošanas pamācība
NL
Gebruiksaanwijzing
NO
Bruksanvisning
PL
Instrukcja obsługi
PT
Manual do utilizador
RO
Instrucţiuni de utilizare
RU
Руководство по эксплуатации
SK
Návod na obsluhu
SL
Navodila za uporabo
SV
Bruksanvisning
UK
Посібник користувача
M46-160AWREX M53-160AWREX
6–16
17–28
29–39
40–50
51–62
63–74
75–86
87–97
98–108
109–120
121–131
132–142
143–154
155–165
166–176
177–187
188–198
199–210
211–222
223–233
234–246
247–257
258–268
269–279
280–291
M53-160ER
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für McCulloch M46-160AWREX

  • Seite 1 M46-160AWREX M53-160AWREX M53-160ER Operator’s manual 6–16 Ръководство за експлоатация 17–28 Návod k použití 29–39 Brugsanvisning 40–50 Bedienungsanweisung 51–62 Οδηγίες χρήσης 63–74 Manual de usuario 75–86 Kasutusjuhend 87–97 Käyttöohje 98–108 Manuel d’utilisation 109–120 Priručnik za korištenje 121–131 Használati utasítás 132–142 Manuale dell’operatore 143–154 Operatoriaus vadovas 155–165 Lietošanas pamācība 166–176 Gebruiksaanwijzing 177–187 Bruksanvisning 188–198 Instrukcja obsługi 199–210...
  • Seite 2 M53-160ER...
  • Seite 51: Einleitung

    Inhalt Einleitung..............51 Wartung................ 57 Sicherheit..............52 Transport, Lagerung und Entsorgung......60 Sicherheitshinweise für die Wartung......55 Technische Daten............61 Montage................55 EG-Konformitätserklärung..........62 Betrieb................56 Einleitung Produktbeschreibung Verwendungszweck Das Produkt ist ein handgeführter Rasenmäher. Das Verwenden Sie das Produkt, um Gras in privaten Gärten Gras wird in einem Grasfänger gesammelt.
  • Seite 52: Produkthaftung

    • das Gerät nicht ordnungsgemäß repariert wurde. Sicherheit Sicherheitsdefinitionen sprechen Sie mit Ihrem McCulloch Händler, bevor Sie fortfahren. Warnungen, Vorsichtsmaßnahmen und Hinweise • Denken Sie daran, dass der Bediener für Unfälle mit werden verwendet, um auf besonders wichtige Teile der anderen Personen oder deren Eigentum Bedienungsanleitung hinzuweisen.
  • Seite 53: Arbeitssicherheit

    • Benutzen Sie das Produkt niemals bei schlechtem dass die Klinge nicht den Boden oder ein anderes Wetter wie Nebel, Regen, starkem Wind, intensiver Objekt berührt. Kälte und bei der Gefahr eines Blitzeinschlags. Die • Bleiben Sie immer hinter dem Produkt, wenn Sie es Verwendung des Produkts bei schlechtem Wetter betreiben.
  • Seite 54: Sicherer Umgang Mit Kraftstoff

    Starten Sie das Gerät nicht, wenn der Motor undicht Sicherheitsvorrichtungen durch. Wenn die ist. Überprüfen Sie den Motor regelmäßig auf Sicherheitsvorrichtungen defekt sind, wenden Sie Undichtigkeiten. sich an Ihre McCulloch-Servicewerkstatt. • Gehen Sie vorsichtig mit Kraftstoff um. Kraftstoff ist feuergefährlich, und die Dämpfe sind explosiv und Schneidschutz können zu Verletzungen oder sogar zum Tod führen.
  • Seite 55: Sicherheitshinweise Für Die Wartung

    Sie den Motor aus und ziehen McCulloch Servicewerkstatt durchgeführt werden. Sie das Zündkabel von der Zündkerze ab. • Lassen Sie eine autorisierte McCulloch • Tragen Sie Schutzhandschuhe, wenn Sie an der Servicewerkstatt das Produkt regelmäßig warten. Schneidausrüstung eine Wartung durchführen. Die •...
  • Seite 56: Montage Des Mulcheinsatzes

    Montage des Mulcheinsatzes 2. Setzen Sie den Mulcheinsatz in den Austrittskanal. (Abb. 21 ) Ein Mulch-Kit ist als optionales Zubehör erhältlich. 1. Heben Sie die hintere Abdeckung an, und entfernen Sie den Grasfänger. Betrieb Einleitung So stellen Sie die Schnitthöhe ein Die Schnitthöhe lässt sich in fünf Stufen einstellen.
  • Seite 57: Wartungsplan

    • Schneiden Sie nicht mehr als ⅓ der Länge des Stufe. Wenn das Gras sehr lang ist, fahren Sie Grases ab. Mähen Sie zuerst mit einer hohen langsam und mähen bei Bedarf 2-mal. Schnitthöhe. Überprüfen Sie das Ergebnis, und • Mähen Sie bei jedem Mal in eine andere Richtung, senken Sie die Schnitthöhe auf eine entsprechende um Streifen auf dem Rasen zu vermeiden.
  • Seite 58 3. Spritzen Sie die Innenfläche der Produkt Vibrationen oder das Schneidergebnis ist Schneidewerkabdeckung mit dem Wasserschlauch unbefriedigend. So prüfen Sie den Ölstand So prüfen Sie die Schneidausrüstung ACHTUNG: Ein zu niedriger Ölstand kann WARNUNG: Um ein unbeabsichtigtes den Motor beschädigen. Prüfen Sie den Ölstand, bevor Sie das Produkt starten.
  • Seite 59: So Überprüfen Sie Die Zündkerze

    • Überprüfen Sie die Zündkerze, wenn der Motor nur Hinweis: Weitere Informationen finden Sie in der schwache Leistung bringt, sich nur schwer starten Bedienungsanleitung für den Motor. lässt oder im Leerlauf nicht ordnungsgemäß funktioniert. Luftfilter • Wenn Sie diese Anweisungen befolgen, verringern Sie die Gefahr von unerwünschtem Material an den Ein Luftfilter, der über lange Zeit verwendet wurde, kann Elektroden der Zündkerze:...
  • Seite 60: Transport, Lagerung Und Entsorgung

    Wenn Sie das Produkt nicht mehr benutzen, senden • Leeren Sie den Kraftstofftank, bevor Sie das Produkt Sie es an einen McCulloch Händler oder entsorgen über einen längeren Zeitraum einlagern. Entsorgen Sie es in einer Wiederverwertungsanlage. Sie den Kraftstoff in einer geeigneten Entsorgung von Akku und Ladegerät...
  • Seite 61: Technische Daten

    Technische Daten Technische Angaben M46-160AWREX M53-160AWREX M53-160ER Motor Marke Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Hubraum, cm Drehzahl, U/min 2900 2900 2900 Nennleistung des Motors, kW Zündanlage Zündkerze B 594056 B 594056 B 594056 Elektrodenabstand, mm Kraftstoff- und Schmiersystem Kraftstofftank, Volumen, Liter Motoröl...
  • Seite 62: Inhalt Der Eg-Konformitätserklärung

    Wir, Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, SCHWEDEN, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Gerät Fol- gendem genügt: Beschreibung Mit Verbrennungsmotor betriebener, per Flurbedienung gesteuerter Rasenmäher Marke McCulloch Plattform/Typ/Modell M46-160AWREX, M53-160AWREX, M53-160ER Charge Seriennummer ab Baujahrs 2017 Es erfüllt die folgenden EU-Vorschriften und -Richtlinien: Richtlinie/Verordnung Beschreibung 2006/42/EG...
  • Seite 292 Original instructions Originalios instrukcijos Оригинални инструкции Lietošanas pamācība Původní pokyny Originele instructies Originale instruktioner Originale instruksjoner Originalanweisungen Oryginalne instrukcje Αρχικές οδηγίες Instruções originais Instrucciones originales Instrucţiuni iniţiale Originaaljuhend Оригинальные инструкции Alkuperäiset ohjeet Pôvodné pokyny Instructions d’origine Izvirna navodila Originalne upute Bruksanvisning i original Eredeti útmutatás...

Diese Anleitung auch für:

M53-160awrex

Inhaltsverzeichnis